表示調整
閉じる
挿絵表示切替ボタン
▼配色
▼行間
▼文字サイズ
▼メニューバー
×閉じる

ブックマークに追加しました

設定
0/400
設定を保存しました
エラーが発生しました
※文字以内
ブックマークを解除しました。

エラーが発生しました。

エラーの原因がわからない場合はヘルプセンターをご確認ください。

ブックマーク機能を使うにはログインしてください。
26/70

Uruguay

Music: The Klinik - Sleepwalkin (Suicide Commando Remix)


「Rui Lin兄、俺は先に鬼刃の世界に数日間帰らなきゃいけない。」Feng AiyeはRui Linの家のソファに坐り、指先で紺色スーツのズボンの縫い目を掻いている。ピンクゴールド色の眼眸には特意に装った執着がある「お父さんが最近俺のことをいっぱい念のために言うんだ。遊びすぎるって、家に帰って陪伴しなきゃいけない。彼のことを数日間陪伴したら、すぐに戻って你を陪伴する。」彼はそう言って、主动的に手を伸ばしてRui Linの腕を抱き締めた。口調は柔らかく、嘘をついている痕跡は丝毫も見えない。


Rui Linは彼の髪の頂上を揉んだ。眼底には容赦が満ちている。口調は温和だ:「好いよ。道中気をつけろ。瞑想で穿越する時に気を散らすな。もし那边で麻煩に巻き込まれたら、すぐ連絡して来い。俺が迎えに行く。」彼は少年が本当に父親のAkazaを懐かしんでいると思っているだけで、Feng Aiyeの心底にEsteban Vihaioに会いに行く別の思いが藏まっていることを全然知らない。依然として彼の話に顺着って温柔に応じた。


「知道だよ!」Feng Aiyeは手を離し、笑って手を挥った。转身してゲストルームに跑んでいった「ちょっと荷物を收拾して、すぐ行く!」ドアを閉める瞬间、彼の顔の笑意は幾分薄れた。速歩で窓辺のカーペットの上に坐った。彼は胡坐をかき、指先を眉間に轻轻と当て、深呼吸をした。周身から渐渐に薄い青色の瞑想の光晕が泛起し、ピンクゴールド色の眼眸は缓缓に閉じた。意識は维度の隙間に沿って穿越し始めた。


光晕が流れる間、彼の身影は渐渐に透明になり、最終的にゲストルームの中で完全に消散した。再び目を開けた時、冷冽な海風が夜露の気配を裹ぎて突き当たり、柔らかいノックの音が温润な声と共にドアを穿透してきた:「またこっそり来たの?小悪戯者。」


ドアが開けられ、Shunは廊下の終わりの光影の中に立っている。一身の白いキリスト教のローブは身なりを一層痩身に衬えている。衣摆には髪の毛のように細い銀の模様が绣られており、壁灯の冷たい光の下で淡い光を泛している。彼はFeng Aiyeの口からの「白王」で、眼底には年齢にそぐわない沈静さが藏まっているが、寝室のベッドの縁を見る目光には满ち足りない譲歩がある。


Feng Aiyeは刚瞑想の状態から意識を取り戻したばかりだ。日本の大学制服スタイルの紺色スーツの上着はベッドの末尾に掛けてあり、白いシャツの襟元は二つのボタンを外して、繊細だが力強い首筋を露出させている。彼は絨毯のベッド用品が铺かれた大きなベッドの上に胡坐をかき、指先には未だ散らない薄い青色の瞑想の光晕が凝っている。呼吸に伴って缓缓に明滅している。最も目を引くのは那双ピンクゴールド色の眼眸だ——父親のAkazaとまったく同じだ。此刻は刚穿越してきた微怔りが残っているが、随即弧度を弯げ、少年らしい鮮やかさが眼底の冷意を薄めた。「兄貴。」彼は応えた。声音は清冽で、脱け殻していない柔らかさが带っている。


この寝室はEsteban Vihaioが特意に彼のために留めているものだ。彼が初めて瞑想でこの世界に穿越してきた時から一度も変えていない。ゴシック様式の彫刻が施されたベッドはフロントガラスに靠っている。窓枠は濃い色のクルミ材で、缠绕するツルと錦鯉の模様が刻まれている。窓の外は天际線まで続く墨色の海で、波が岩礁を叩く音が隐约に聞こえ、遠くの荘園の庭園の錦鯉池のせせらぎの音と混ざり合っている。壁には几枚の復古的な油絵が掛けられている。画中は十六世紀の航海の场景で、額縁の縁には細かい銀のピンが嵌め込まれている。角落には青銅のスタンドランプが立っており、光は昏沉で、部屋の中の影を長く引き伸ばしている。黑帮の荘園の隐秘さが藏まっていると同時に、Don Esteban特有の溺愛も漂っている。


Feng Aiyeは手を上げて膝の皺を撫で去り、立ち上がる時に柔らかい羊毛のカーペットの上を踏んで、丝毫の音も立てなかった。彼は窓辺に行き、指先を微かに冷たいガラスに贴らせ、庭園の奥を望向けた——那里には围栏の後ろの薄い灰色の身影が隐约に見える。彼がここに置いているレソト竜「翘翘」だ。「ただ翘翘と錦鯉を見に来たんだ。学校の中は太もどかしくて、ここの方が自由だ。」彼は振り返った。ピンクゴールド色の眼眸は灯光の下で驚くほど亮い。紺色スーツのズボンの裾には异世界の草屑が少しついている。穿越する前にRui Linの家の芝生で瞑想した時に蹭ったものだ。


Shunはゆっくりと寝室の中に進み、手を上げて彼の髪の頂上を轻轻と撫でた。指腹は髪の間の細かい毛羽に蹭って、動作は自然で譲歩的だ。「言い訳をするな。」彼の口調は笑意を带っている。目光をベッドの上に残留する瞑想の痕跡を扫いた「他の兄貴たちは不在だ。蠍王はアフリカにブラックマーケットの事を处理しに行った。牛王は北極で天空教会の防御を手伝っている。蝶王のAn Cheol-wooだけがここにいる。」彼は少し顿んで補足した「翘翘と錦鯉は都是彼が你のために面倒を見ている。この数日は特意に翘翘のために新鮮なシダ類の植物を探してきた。你よりも心を込めている。」(Feng AiyeがDreykovたちを移動させた時、こっそり翘翘を見に行った)


An Cheol-wooは改造後の吸血鬼の蝶王で、韓国人だ。清俊な容貌をしており、周身には淡いアヤメの香りが常に萦绕している。背中には二対の伸縮可能な白い薄い羽根が藏まっている——羽根の表面には細かい霜白色の鱗粉が覆われており、羽脈は淡い灰色のゴシック模様を呈している。広げると月光で凝った蝶の羽根のようで、羽根の先端には細かい冷たい白色の微光が缀られている。既是皮肉を割裂する攻撃武器であり、彼が蝶王としての独特なマークでもある。Feng Aiyeは闻言して眼底に笑意が闪过し、手を伸ばして髪を掻いた:「俺は哲宇兄が一番頼りになると知っていた。对了、兄貴、俺は飯を食べた?」彼は特意に甘えた。ピンクゴールド色の眼眸は三日月に弯がり、明明は血漿で基礎的な体能を维持する体質だが、偏って人間の食べ物の活気を贪恋している。学校の食堂の食事は总じて彼の興味を引かない。


Shunは無力に頭を摇った。转身して入り口に向かった:「你がこれを気にしていると知っていた。一階のレストランに南米料理が用意されている。Esteban Vihaio Donが特意に人に作らせたものだ。俺が你を連れて下去して温めてあげる。ついでにDon EstebanとAn Cheol-wooに会おう。」ローブの裾が床を扫いて、瞬間的な痕跡を残した。彼は前に行き、背中はそっくりとしている。白い衣料は廊下の濃い色のオークの壁と强烈な対比を形成し、まるで暗夜里を穿行する光のようだ。


荘園は面積が30ヘクタールで、エスティオル・デル・マルのラ・バーラ地区の海岸線に位置している。Esteban Vihaioが多年前にスイスの銀行家から購入したもので、ゴシック様式と南米植民地様式を融合している。長い廊下は一整块の濃い色のオーク材で铺かれており、踏むと低い「きしゃ」という音が立つ。両側の壁灯は青銅の彫刻様式で、シェードには聖書の故事が刻まれている。光は彫刻の隙間を透过して地面にまだらな光影を投げている。壁には不少の骨董武器が掛けられている。十五世紀の騎士の剣から近代のリボルバーまで、柄と柄は都合わせてつるつるに磨かれており、無声の威厳を漂わせている——那はEsteban Vihaioが長年黑帮で活躍した勲章だ。


「HashimotoおじさんとMioおじさんはどこにいるの?还有飒太兄も、なぜ見えないの?」Feng AiyeはShunの後ろに跟いて、指先で時折壁の上の武器を拂った。目光は好奇だが触れない。彼は这些がDon Estebanの宝物であることを知っている。Hashimoto ShunとMio ChibanaはShunの二人の父親で、Sota RodriguezはShunのボーイフレンドだ。几人は向来形影不离だ。这样な欠席は彼に有些意外だ。


Shunは足を止めないで、声音は柔らかい:「彼らは北極の天空教会で家を守っている。」所谓の天空教会は、実際には北極の雲の上に浮かんでいるゴシック様式の要塞だ。尖った屋根は雲を突き破り、周身には電磁屏障が环绕している。元々はバチカンの勢力の空中拠点の一つだ。现在はShunが以前信徒を収容していた場所であり、如今家族の隐秘な拠点でもある「倒是你、总じて瞑想を借りてこっそり过来する。学校の先生に発見されても不怕?更に父親のAkaza、还有……Rengokuおじさんに知られても不怕?」彼は特意に口調を緩めて、「继父」という二文字を避けた。だが依然として的確にFeng Aiyeの心事を突いた。


Feng Aiyeの足元は猛地に顿んだ。ピンクゴールド色の眼眸は瞬间的に暗くなった。指先はスーツの袖口を握り締め、指節は微微と青白くなった。彼は从来Rengoku Kyoujurouを自分の继父と認めようとしない。哪怕相手が彼に温和に対応しても、哪怕父親のAkazaとRengokuの感情が深厚でも、彼の心の中ではFeng Ruideだけが唯一の父親だ。他人が再び温和でも、那份空缺を埋めることはできない。廊下の風は窓のすき間から钻进来て、彼の額前の碎发を吹动し、眼底の落寞を遮った。


Shunは振り返った。见状して自分が失言したことを知った。彼はFeng Aiyeの側に戻り、手を上げて彼の髪を轻轻と揉んだ。彼の額前の碎发を耳の後ろに捋った。口調は柔らかくなった:「俺の悪い。この話を提起するべきではなかった。考えるのをやめろ。キッチンに你が爱吃する南米風ローストビーフリブとキノアサラダがある。都是温かい。もっと遅くなると味が落ちる。」彼は特意に話題を转移した。眼底には满ち足りない謝罪がある。兄貴として、彼は谁よりもFeng Aiyeの父親に対する執念を清楚に知っている。


Feng Aiyeは唇を抿んで頷いた。心底の酸味を抑えて、Shunの足取りに跟上した。廊下の終わりの转角处には、巨大な肖像画が掛けられている。画中は若い時期のEsteban Vihaioだ。黒いスーツを着て、幅広いブリムの帽子を掛けている。眼神は鷹のように鋭く、周身には黑帮の親分の圧迫感が発散している。額縁は镀金で、縁には細かいルビーが镶嵌されており、下方の青銅の土台と相得益彰している。「Don Estebanは最近体調は还好か?」Feng Aiyeは轻声で問った。彼とEsteban Vihaioの感情は极めて深厚だ。这位干爷爷は少数彼の執念を懂る人であり、この世界で彼が最も身近に頼る存在だ。


「Don Estebanは精神が好調だ。昨日は海辺に釣りに行ったばかりだ。」Shunは笑って応じた。レストランのドアを推开した。レストランは寝室よりも更に広々としている。天井はゴシック様式の尖ったアーチ設計で、巨大なクリスタルチャンデリアが悬挂されている。光はクリスタルを透过して屈折し、長い赤い木のダイニングテーブルに洒かれている。テーブルの旁で、Esteban Vihaioは主座に坐っている。濃い色の絨毯のスーツを着て、襟元に赤いネクタイを締めている。指先にはキューバ製のシガーを夹んでいる。煙は彼の面前で缓缓に散らばり、彼の顔の皺を一層深邃に衬えている。An Cheol-wooは一侧に坐っている。銀灰色の地模様のシャツを着て、袖口をまくり上げて、手首の上の銀のブレスレットを露出させている。指先でブレスレットの模様を轻轻と摩挲している。周身に萦绕するアヤメの香りはレストランの中の食べ物の香りと交织している。羽根の先端は時折テーブルクロスを掠过し、細かい鱗粉の微光を残している。


「Aiyeが来た。」Esteban Vihaioの声音は低く沙哑で、南米のアクセントを带ったスペイン語だ。だが特意にスピードを緩めて、Feng Aiyeが听懂しやすいようにした。彼は手を上げてFeng Aiyeに过来するように示意した。眼底の威厳は幾分褪せ、溺愛が满ちている「早く坐れ。特意に你のためにビーフリブを留めておいた。さっきコックに温めさせたばかりだ。」


Feng Aiyeは前に進んで、おとなしく「干爷爷」と呼んだ。又An Cheol-wooに向かって頷いた:「哲宇兄。」An Cheol-wooは頭を上げて、口角に浅い笑意を浮かべた。口調は温润だ:「翘翘は今日とてもおとなしかった。シダ類をたくさん食べた。俺が你を連れて見に行こうか?」Feng Aiyeは刚応えようとしたが、Shunが先に开口した:「先に飯を食べろ。食べ終わってからでも遅くない。」


几人は坐った後、使用人が皿を運んできた。ローストビーフリブの香りがレストランの中に弥漫している。表面には濃い茶色のソースがかかっており、旁には黄金色のローストポテトと鮮やかな緑色のキノアサラダが摆かれている。与此同时、二匹のスフィンクスネコが無声でテーブルの下から钻出来た。ピンク色の皮膚には稀疏な短い毛が生えており、一双の琥珀色の眼と一双の湛蓝色の眼をしている。おとなしくFeng AiyeとAn Cheol-wooの足元に蹲って、使用人がついでに置いた二つのキャットフードを头を下げて食べている。小さな尻尾は轻轻と地面に贴っており、咀嚼する様子まで温顺で、騒がずに静かだ。Feng Aiyeは头を下げて一瞥し、指先は微微と动いた。無意識に足元の動作を緩めた。它们を驚かすことを恐れている——这二匹の猫は他が特意にDeaconのトンネル要塞の後ろから移動させてきたものだ。トンネル要塞の那边は環境が复杂で、彼は始终放心できないので、荘園に送ってDon Estebanに面倒を見てもらった。手中にまだナイフとフォークを持っていることを思い出し、猫を摸る念头を收めて、继续で食事をした。Esteban Vihaioは彼の小さな動作を見て、笑って头を摇った。手を上げて面前の赤いワイングラスを旁に移動させた。彼が不小心に碰到するのを避けるためだ。An Cheol-wooは手早くテーブルの下に落ちた一根の猫毛を拾い上げた。指先を轻点し、鱗粉の微光が猫毛を裹んでゴミ箱に落ちた。眼底には小动物に対する温和さがある。


食事の途中、Shunは忽然何かを思い出した。ナイフとフォークを放下し、平穏な口調で言った:「Aiye、八月に你が京都のバーから捕まえてきた那三人、Don Estebanは已经手配した。」Feng Aiyeの動作は顿んだ。头を上げてShunを見た。ピンクゴールド色の眼眸に一筋の鋭さが闪过した——彼の言うのはSpender、Fat Man (The First Elder)、Dreykovだ。那三人は父親のFeng Ruideの死と切っても切れない関係がある。彼は本当に亲自で罰するつもりだったが、Esteban Vihaioに阻止された。


「Don Estebanは彼らを地下ブラックマーケットに地下格闘技をさせに送った。」Shunは继续で言った。目光をEsteban Vihaioに扫いた。Don Estebanが反対しないことを見て、接着説明した「Don Estebanは你が私自で刑罰を加えることで、性格が暴戾になるのを不想っている。更に你が彼の以前の黑帮の道を步むのを不想っている。这样は折中案だ。既に彼らを罰したし、彼らに生きる道を与えた。ブラックマーケットの那边にはDon Estebanが人を派遣して盯着している。彼らは打死されることはないし、还に収入を得ることができる。時間が到着したら、彼らを放す。」


Feng Aiyeの指先はナイフとフォークを握り締めた。眼底に不本意さが闪过した。だがEsteban Vihaioが彼のためだと知っている。彼と这位干爷爷の感情は极めて深厚だ。Don Estebanの話は彼が向来聞き入れる。「知道した。」彼は低く応じた。切ったビーフリブを口の中に入れた。口調には幾分不甘がある。だが终究妥協した——他は明白している。Don Estebanは彼が仇恨に裹まれて、自分が最も讨厌する样子になるのを恐れている。


Esteban Vihaioは彼の样子を見て、手を上げてテーブルを敲いた。声音は威厳だが温和だ:「Aiye、仇恨は问题を解决することができない。你の父親がまだいれば、你が仇恨の中で生きていることを希望しないだろう。」彼は少し顿んで、シガーを一口吸った。煙が缭绕する中、眼神は悠远になった「俺が年轻い時、也总复仇を考えていた。だが最后に明白した。最も貴重なのは从来報復後の快感ではなく、身近な人々の平安だ。」


Feng Aiyeは頷いた。話さずに头を下げて继续で食事をした。足元のネコは已经キャットフードを食べ終わった。彼のズボンの腿に轻轻と蹭った。又An Cheol-wooの足元に蜷んで身をかがめた。An Cheol-wooは见状して、一块のローストポテトを彼の皿に夹んだ。轻声で言った:「ブラックマーケットの地下格闘技場の規則は厳しい。彼ら三人も好い目には合わない。罪有应得だ。你は考えるのをやめろ。好好に食事をしろ。翘翘は你を見に待っている。这二匹の猫は你がDeaconのトンネル要塞から移動させてきた後、使用人が毎日時間通りにキャットフードを与えている。越来越懐かれるようになった。荘園の環境にも适应した。」


Shunは雰囲気が有些沉重だと見て、話題を转移した。口調には幾分自嘲がある:「話してみれば、俺は以前信徒に救世主と見なされていた。俺が彼らを带领して新しい世界を建立することができると思っていた。」彼は手を上げて袖口の十字架を摩挲した。眼底に一筋の落寞が闪过した「だが现在明白した。俺は不过是普通の変種人だ。何の救世主だ。Aiye、俺は考え通した。以后那些非現実的な夢を見るのをやめる。我々一家人が安安稳稳に生活して、团結して在一起する。何よりも重要だ。」


彼の言葉は平穏だが、前所未有の確固たるものがある。以前の彼は、总「白王」の身份に束缚され、信徒の期待に裹まれて、疲れて压抑した生活をしていた。诸多の変故を経験してから、平凡な幸福がどれほど难得か明白した。Feng Aiyeは头を上げてShunを見た。ピンクゴールド色の眼眸には满ち足りない賛同がある。頷いた:「好いよ。我々一家人が在一起する。」


Shunは笑った。眼底の落寞は散去し、代わりに幾分神秘さがある:「对了、还有件事を你に告げる。サプライズだ。」Feng Aiyeは眉を上げて、好奇に彼を見た:「何のサプライズ?」「之前Beatrix KiddoがDon Estebanに電話をして、Ada Wongの事を問い合わせた。」Shunは缓缓に言った。Beatrix KiddoはEsteban Vihaioの好友で、强大な実力と広範な人脈で、スパイ界で名声が远くまで響いている。今回Esteban Vihaioを找うのは、帮助を求めて、控制されているAda Wongを救うためだ。


「俺は已经人を伪装して好心な日本の市民にして、Ada Wongに解薬を送った。彼女の体内の控制薬剤は已经解除された。」Shunは少し顿んで、口調を一转じた(嘘をついて)「不过、GCROとBSAA那些組織は总我々を盯着不放っている。Ada Wong、Spence Parks、Aliceの三人は都是厉害なスパイだ。もし彼らが继续で追查するなら、迟早我々のここを見つけるだろう。所以、三人もRui Linの间接的な好友だと見て、俺はDon Estebanと商量した後、人に彼らに新しい控制薬剤を注射させた。强制的に操控する那种ではなく、彼らが自愿的に追查を放弃して、安稳に生活することができる薬剤だ。」


Feng Aiyeは闻言して、顔には满ち足りない驚きがある。ナイフとフォークを放下し、口調は急切だ:「新しい薬剤を注射した?那彼らは有事があるの?」彼はAda Wongたちと不算亲近だが、自分の这边の事で彼らを困境に陥らせたくない。Shunは连忙慰めた:「心配するな。この薬剤は很安全だ。彼らを伤害することはない。只是偽りの記憶を植入して、彼らが自愿的にスパイの生涯を退くようにする。」


彼は笑って説明した。眼底には满ち足りない計算がある:「Don Estebanはチリの左側の海洋の上の一座の巨大な連鎖人工島を購入した。以前は貸していた。然后「白蓮花」という名前の高級リゾートを建てた。你は以前就知道しているか?现在那里は風景が优美で、警備が厳しく、绝佳な隠れ家だ。Ada Wong、Spence、Aliceの三人は已经那里で半个月間生活している。偽りの記憶を植入された——彼らは自分たちが親戚だと思っている。Ada Wongは姉で、SpenceとAliceは邻居だ。住んでいるのは还是ラクーンシティのアークレイ山の那座复刻洋館だ。彼らの以前の経験と有些关联があるので、更容易に受け入れられる。」(其实半个月間に到っていない。ただ数日間だ)


「Aliceは还自愿的にLeon氏に連絡して、Ada Wongの生活の近況を告げて、Leonに放心させる。我々の位置も泄露しない。」Shunは補足した「リゾートの条件は很好だ。連棟別荘、私人庭園、还有专门の使用人が打理している。彼らは那里で安居乐业して、再也这些紛争に卷き込まれる必要はない。」


Feng Aiyeは聞いて目を見開いた。半晌で反应过来して、忍不住白眼を翻した:「兄貴、你这操作は也太悪い了吧。」既にAda Wongの圍みを解いたし、後顧の憂いも解决した。还に彼らが安稳に生活することができる。一挙多得だ。Shunしか这样な办法を考え出せない。Shunは笑った。口調には幾分自慢げがある:「这还不算完。还有更大なサプライズがある。」


彼はFeng Aiyeを見て、眼神は温柔だ:「俺は你が父親を想念していることを知道している。虽然Rui Linは你の父親とまったく同じ姿をしているが、彼は自分の家庭がある。你を永远に陪伴することができない。Don Estebanは特意に人に你の父親のFeng Ruideとまったく同じ姿をしたロボットを作らせた。白蓮花リゾートのコミュニティに置いて、該当する記憶を植入して、Ada Wongの従弟に伪装して、彼らと一緒に生活している。」


Feng Aiyeの瞳孔は骤缩した。ピンクゴールド色の眼眸には瞬间的に水光が泛起し、身体は微微と震えた。口調には难以置信がある:「本当?爹地とまったく同じ?」「当然本当だ。」Shunは頷いた。继续で言った「还有你が尊敬するSalvador Maroni氏、还有Francis Cobb女士。也就是PenguinのOswaldの母親だ。Don Estebanは也人に彼らをロボットに作らせて、那里に置いた。」


「Francis女士は你の父親の母親に设置されて、Salvador氏はFrancis女士の新しいボーイフレンドだ。一家三口が一緒に生活している。」Shunは笑って说った「你も知道している。Salvador氏はイラン料理を很会作る。ロボットも这个技能を保留している。以后你がリゾートに行けば、彼が作る料理を食べることができる。对了、Penguinは还主动的に白蓮花リゾートの管理を帮忙している。彼が在れば、警備と運営は心配する必要はない。」


巨大な喜悦が心に湧き上がった。Feng Aiyeの眼睛は驚くほど亮い。口角は忍不住上扬し、眼角まで微红になった。彼は力強く頷いた。声音は幾分哽咽している:「太好了、兄貴、Don Estebanは太好了。」这么久以来、他は一直父親を想念して、那些温暖な時を想念している。如今、虽然只是ロボットだが、那份缺失した親情を再び味わうことができる。


Shunは彼の欣喜した样子を見て、眼底には满ち足りない温柔がある。特意に彼を逗った:「先に高兴しすぎるな。Don Estebanは说了。リゾートに行きたければ、先にスペイン語を学好なければならない。你も知道している。人工島の那边は很多人がスペイン語を話している。An Cheol-wooとDon Estebanも常に話している。你が听懂しなければ、麻煩だ。」


Feng Aiyeは立刻腰を挺直した。口調は確固たるものだ:「俺は早就学好了!中国語、日本語、スペイン語、イタリア語。俺は都很勤勉に学んだ。日常交流は完全に问题がない。」彼はそう言って、特意にスペイン語で「干爷爷、干哥、谢谢你们」と言った。発音は标准で、淡い南米のアクセントが带っている。显然努力した証拠だ。


Esteban Vihaioは闻言して、哈哈大笑した。手を上げてFeng Aiyeの肩を拍った:「好小子、出息がある。」An Cheol-wooも笑って頷いた。指先で羽根の先端の鱗粉を拂った:「以后リゾートに行ったら、俺が你を連れて逛ぶ。那里には很多好看な風景がある。还有不少珍しい海洋生物もある。」


Shunは笑って立ち上がった。手を伸ばしてFeng Aiyeを拉起した:「那就好。明日の夜に你を連れて过去する。正好你の父親のロボットを見て、翘翘が那边で适应できるかも見てみよう。」Feng Aiyeは彼に拉起されて、足取りは轻快だ。眼底の喜悦は藏まらない。笑って说った:「太好了!这样一来、俺はRui Lin兄に嘘をつかせて、爹地に伪装させる必要はない。」


レストランの中のクリスタルチャンデリアは温暖な光を屈折し、几人の笑脸を映し出している。窓の外の波の音は依然として聞こえる。だが冷たさは不再带っている。反而这份温情の最も动听な背景音になった。Esteban Vihaioは騒ぎ回っている两人を見て、シガーを一口吸った。眼底には满ち足りない欣慰がある——彼にとって、家族の平安と幸福が最も重要な事だ。


An Cheol-wooは手を上げて袖口を整理した。口調は温柔だ:「明日出発する前に、俺が翘翘の物を收拾しておく。彼は你に很懐かれている。肯定你と一緒にリゾートに行きたいだろう。」

評価をするにはログインしてください。
ブックマークに追加
ブックマーク機能を使うにはログインしてください。
― 新着の感想 ―
このエピソードに感想はまだ書かれていません。
感想一覧
+注意+

特に記載なき場合、掲載されている作品はすべてフィクションであり実在の人物・団体等とは一切関係ありません。
特に記載なき場合、掲載されている作品の著作権は作者にあります(一部作品除く)。
作者以外の方による作品の引用を超える無断転載は禁止しており、行った場合、著作権法の違反となります。

この作品はリンクフリーです。ご自由にリンク(紹介)してください。
この作品はスマートフォン対応です。スマートフォンかパソコンかを自動で判別し、適切なページを表示します。

↑ページトップへ