表示調整
閉じる
挿絵表示切替ボタン
▼配色
▼行間
▼文字サイズ
▼メニューバー
×閉じる

ブックマークに追加しました

設定
0/400
設定を保存しました
エラーが発生しました
※文字以内
ブックマークを解除しました。

エラーが発生しました。

エラーの原因がわからない場合はヘルプセンターをご確認ください。

ブックマーク機能を使うにはログインしてください。
5/6

4 skyrius

 Jis nekentė abakusų mokyklos.


 Iš pradžių jis į mokyklą įstojo ne savo noru, o kadangi mokykla vyko šeštadieniais ir sekmadieniais, beveik pusė jo brangių atostogų buvo iššvaistytos.


 Tačiau jam labai patiko aplinka už mokyklos ribų.


 Apylinkė aplink mokyklą buvo tarsi tuščias aikštelėlis, kur vaikai žaidė, ir netoliese buvo daug saldainių parduotuvių, ir Rjosaku dažnai ten pirko ir valgė saldainius.


 Su 1000 jenų per mėnesį užmokesčiu, jis negalėjo valgyti tiek daug saldainių kiekvieną savaitę, bet netgi tik žvelgdamas į saldainių ir vandens pistoletų įvairovę bei kitus žaislus, rodomus pigių saldainių parduotuvėje, jam užteko maitinti sielą.


 Šalies centras yra už mokyklos galinės pusės, o ant ilgių sėdynėlių, pastatytų ten, vaikai, baigę savo "kvotą", sėdi ir valgo saldumynus, mėgaudamiesi vakarykštėmis televizijos programomis bei mėgstamais dainininkais bei garbintojais.


 Rjosaku, kuriam buvo leista namuose žiūrėti tik NHK švietimo programas, čia gavo vertingos informacijos apie dievus, hitų dainas, madingas prekes ir subkultūras.


 Žinoma, jis neturėjo jokių draugų, įskaitant vyresnius ir jaunesnius studentus, ir net jei jis norėjo dalyvauti pokalbyje, jis negalėjo.


 Taigi jam patiko rinkti informaciją, būdamas pokalbių grupėje ir tyliai klausydamasis.


 Rjosaku atsargiai įėjo į mažus žaidimų salėlius, esančius priešais saldainių parduotuves.


 Tuo metu į žaidimų aikštelę įeidantys ir išeidantys buvo laikomi "delinkventais", o vaikams buvo griežtai draudžiama įeiti į mokyklą ir iš jos išeiti.


 Tiesą sakant, tai buvo susirinkimo vieta prastai elgiantiems vidurinės ir aukštosios mokyklos mokiniams bei įtartinai atrodantiems suaugusiems, o viduje buvo cigarečių dūmai. Negalima mokytis.


 Rjosaku įėjo į parduotuvę iš smalsumo, bet kai tik jis įėjo į parduotuvę, jis savęs nekentė.


 Jis taip pat jautė pasibjaurėjimą ten esančiomis "rasėmis", ir jis negalėjo pakęsti keistos atmosferos ir užslėptumo siauroje parduotuvėje.


 Jis sugebėjo fiziškai suprasti, kad tai ne vieta, kurioje jis turėtų būti, kaip sako mokykla.


 Jis daugiau niekada čia neįėjo.

評価をするにはログインしてください。
この作品をシェア
Twitter LINEで送る
ブックマークに追加
ブックマーク機能を使うにはログインしてください。
― 新着の感想 ―
このエピソードに感想はまだ書かれていません。
感想一覧
+注意+

特に記載なき場合、掲載されている作品はすべてフィクションであり実在の人物・団体等とは一切関係ありません。
特に記載なき場合、掲載されている作品の著作権は作者にあります(一部作品除く)。
作者以外の方による作品の引用を超える無断転載は禁止しており、行った場合、著作権法の違反となります。

この作品はリンクフリーです。ご自由にリンク(紹介)してください。
この作品はスマートフォン対応です。スマートフォンかパソコンかを自動で判別し、適切なページを表示します。

↑ページトップへ