ぼっけぇ？
今回は私の方言のお話です……
えーと、いきなりのタイトルにドン引きした人がいるかも。
というのも、私の実家は中国地方でもけっこう訛りのきついことで有名な岡山、しかも港が近いせいか、さらに悪質な漁師弁が入っちゃってるらしくて……
ちなみに「ぼっけえ！」とは、「すごい！」とか「驚いた！」ってイメージの感嘆語、と言ったらわかるかな？ 決して「ボケ！」とかって意味じゃないんです。同義語に「ぼぉれぇ！」って言うのもあるんだけどね。
今回のこの話題、実は私がひどい人見知りだという理由にも関係してます。というのも素の状態で私が話しだしたら、たいていの殿方が「ドン引き」しちゃうからなの。実際うちの旦那ですら初めて私の素が出た時に「え……！？」ってしばらく呆然と私見てたくらいだもの。
それと……なんかうちの旦那に言わせると、私の喋り方って「命令口調」が多いらしいのね。そして、その命令口調というのが岡山弁だと……はい、すご～く怖い言葉になっちゃうの。
だって「～しねぇ！」だよ？ ただ言っとくけど、「死ね！」じゃないからね？
標準語に直すと「～しなさいね」ってところかな？ あと、「～しときねぇ！」っていうのが「～しておきなさいね」って意味だと言えばわかるかなあ？
なので、ずっとやってきたオンゲも「スカイプ」なる音声会話のできる機械？ が使えるらしいんだけど、正直怖くて使えません。
旦那も「トラブルのもとになるから絶対使わせない！」って言ってるし、そのゲーム自体アクション系だから興奮してきたら素が出るのは目に見えてるもの。
あとね、語尾が「～なぁ」ってなりやすいのが岡山弁らしくて、特に「ねぇちょっと聞いてよ！」ってイメージでついつい使っちゃう「なぁなぁ！」って言葉、もううちの旦那も慣れちゃって「にぃ？」と答える始末。 ……意味分かんないよね？ つまり……
「なぁ！」「にぃ？」……つまり、「（な）に？」って聞き返してるのね。手抜きというかなんというか……プンプン！
まあそんな訳で、私の素の喋り方はどうやらスゴく男っぽいらしいのです。ホントは女の子なのにぃ……
けど、文章にしたらイントネーションとか伝わりにくいのわかるから、やっぱそれなりに女の子らしい文章になる……よね？
だからほんと、私は未だに人付き合いって苦手なの……
やっぱり女の子がこういう喋り方しちゃうと、みんなドン引きしちゃうよね……
