理論式の変数の踊りと色彩
たまにこんなときがあります。
僕には変な癖がある
理論式を見るときに起こる
紙の上の変数が動くと
頭の中でも踊るのさ
変数が表す物理量がね
これはとても不思議だ
その式の詳細を追わなくても
変数の踊りが自然を描くんだ
僕には変な癖がある
理論式を見るときに起こる
紙の上の変数が動くと
頭の中がカラフルなるのさ
変数が表す物理量ごとにね
これはとても綺麗だ
その式を変形するときも
変数の色彩が自然を描くんだ
これはとても便利だ
その式の変数の踊りと色彩が
自然を描くか試すんだ
その現象における原子や電子の動きを映像化して、
熱中すると、式の変数と一緒に動くことがあります。
お読みいただきありがとうございます。
以下は、気まぐれに英文です。
The Dance and Colors of the Variables in the Theoretical Formula
by: Bahdeen
I have a strange habit
It happens when I look at a theoretical formula
When the variables on the paper move
They dance in my brain too
They are the physical quantities that the variables represent
This is very mysterious
Even without following the details of the formula
The dance of the variables describes nature
I have a strange habit
It happens when I look at a theoretical formula
When the variables on the paper move
Something colorful fills my head
The colors are the physical quantities that the variables represent
This is very beautiful
Even when transforming the formula
The colors of the variables describe nature
This is very convenient
The dance and colors of the variables in the formula
Test whether they describe nature
I’m grateful for your time and interest.
