表示調整
閉じる
挿絵表示切替ボタン
▼配色
▼行間
▼文字サイズ
▼メニューバー
×閉じる

ブックマークに追加しました

設定
0/400
設定を保存しました
エラーが発生しました
※文字以内
ブックマークを解除しました。

エラーが発生しました。

エラーの原因がわからない場合はヘルプセンターをご確認ください。

ブックマーク機能を使うにはログインしてください。
解放の法  作者: Andrew Gudko
1/1

Part 1

私は日本語が全くわからないので、インターネット翻訳者を通してテキスト全体を翻訳しています。 間違いのために厳密に判断しないでください。!!!


この作品には古今の作家や詩人の詩が使われています。!!!

写真の整合性を失わないように、オリジナルに挿入します。!!!

自分で翻訳することも、インターネットを使用して翻訳することもできます!!!



パート1

シャドウ・オブ・コントロール


未来の世界では、時代の変化の危機に瀕して、スチームパンクの時が来ました。 機械的な驚異は、破壊された巨大都市の遺跡と共存していました。 ビエンの街であるノヴァトリア大陸の中心部にあるこの技術的な驚異と混沌の万華鏡では、それはいくつかの地区に分けられ、それぞれが独自の

街全体には、最も才能のあるエンジニアによって作成された技術的な驚異と機械的なモンスターが生息していました。 蒸気車、飛行船だけでなく、建物の建築とマージ奇妙な機械的な生き物は、ユニークなスチームパンクな雰囲気を作成しました。

ここでは、住民は技術的混乱の中で意味を探していました、そして人生は生存のための厳しい闘争でした。

独裁者ロレンツォ・トゥラヌスは、鉄の手で国を支配した冷酷なマニピュレーターでした。 彼の全体主義システムは、彼の人形を持つ狡猾なマスターのように、街の住民の生活を操作しました。 ロレンツォは絶対的な力を熱望し、彼の次の動きは冷酷な燃える本でした。 執筆と知識の芸術は、ロレンツォのすべてを消費する力の象徴として灰になりました。

一方、高いコンクリートの壁の影に隠された放棄された図書館では、陰謀が始まっていました。 科学者、ハッカー、元兵士からなる抵抗グループは、独裁者の計画を阻止するために集まった。 ロレンツォのために家族全員を失った華麗なエンジニアの一人、アルベルトがこの操作を主導しました。 彼の娘、ヴィヴィリアは、本を燃やすキャンペーンの結果として姿を消しました。 しかし、アルベルトは真実を知っていた:ロレンツォは彼女を捕獲し、大量破壊兵器を作成するために彼を強制的に本の中で彼女を投獄していた。

アルベルトのリーダーシップの下で、グループはまだ火に触れられていなかった街の極端な図書館の1つに浸透しました。 そこで彼らは、ヴィヴィリアの本が保管されていた場所を指し示す束を見つけました。 彼らは、この本の中には、独裁的な力を破壊することができる武器である真の技術革命があると想定していました。

窒息する興奮で、グループは隠された金庫室に向かい、バンドルによると、本が置かれていました。 彼らはセキュリティシステムを壊し、本のない巨大なガラスの陳列ケースがあった部屋に押し入った。

この時、夕方の夕暮れの滑らかな散乱の中で、薄い姿をした男が彼の暗い、煙に浸された部屋に座って点滅しました。 彼の年齢は特定されていません–「より高い使用人」の一人の息子である17歳のアダム。 彼らはそう呼ばれていました–秩序を保ち、支配者の世界的な命令を実行した人々。

突然、私の父は部屋に入り、半分のささやきで新しく燻製されたタバコの煙の霞をノックアウトしました。 彼は彼の額に不快なしわを持つ男を見て、言った:

「私が再び煙の匂いを嗅ぐと、あなたは大人になったときだけ桟橋に行きます。"

アダムは見上げ、彼の目は火花で輝いた:

「それで、あなたは私からそれさえ奪いたいですか? あなたが彼女の死を忘れたかのように、あなたの母親の死についてのように!?"

電気は空気中で輝いているように見え、緊張が流れ、いつでも放電を約束しました。 父は眉を上げ、戦いをする準備をした:

「はい、あなた。..「彼は始めましたが、近づいている嵐を感知して、落ち着くことにしました。 -アダム、落ち着いて、私はすべてがどれほど難しいかも理解しています。"

男の声のメタリックなトーンが少し色あせた:

「そして、それでもあなたはエリザとの瞬間の思い出さえも私を奪いたいですか?"

彼の父の答えは、戦いの最後のベテランのように、静かでかすれたように聞こえました:

「申し訳ありませんが、私自身、私たちの家族、社会の中で起こるすべてのことから平和を見つけることができません。"

アダムは最後の困惑した言葉をささやいていたとき、彼の父は、チャネルを切り替えているかのように、続けた:

「おそらく、私たちの皇帝が最高の使用人に人々から本を押収して燃やすように命じたと聞いたことがありますか?"

アダムは意味のあるしかめっ面をしながら、目を細めて答えました:

「はい、もちろんです。 あなたが昇進し、私たちがこのいわゆる「創造的な」地区に移されるとすぐに、この道化師の愚かな考えについて話したのはあなたでした。"

まるで思考の旋風を集めているかのように、父親の視線は遠くの点で発見されました。 燃えるような対話を維持することへの抵抗は、男の目の後ろに隠されていました:

「皇帝の言うことには気をつけなければなりません。 覚えておいてください、私はあなたを守ります、しかし私の保護でさえ同僚の群衆に対して助けにはなりません。 この国では、壁にも目と耳があります」と父親は警告し、懸念の背後に不安を隠そうとしました。

ラジオ局の範囲のように、トーンが変わりました:

「ちなみに、私はすでに同僚と一緒に何冊かの本を燃やしていますが、そのうちの1冊は私の注目を集めていたので、火の中でほこりになる前にそれを"

アダムは眉を上げた:

「なぜあなたはそれを自分で調べてみませんか?"

彼の父の目は彼を見つけました:

「仕事がたくさんあるので、昼食と少し寝るだけで読むことができます」と彼は肩をすくめました。

アダムは父親の灰の手から本を注意深く取り、指の下で崩れかけているすすを感じました。 カバーにはエメラルドの女の子がトッピングされ、燃えるような夕日のような魅惑的な目と髪があり、春の風に溶け込んでいました。 彼らは新鮮な雨の匂いを保ち、記憶を復活させ、そして謎が時から隠されていた深い湖のような目を保つように見えました。 または、過去の時代に存在していた夏の空想の飛行のように、無限の地平線に伸びた魅惑的な緑の牧草地として。 古代のエコーとして、桟橋の年配の漁師は彼らの曽祖父の物語を思い出しました。

表紙を見ると、アダムは突然、雷雨の霞のような感情の急増を感じ、ノスタルジックな雨に置き換えられました。 彼の内なる世界は不思議なことに彼の心の中で揺れ始め、涙の雨に突入する準備ができていました。 彼の最初で最も明るい愛の思い出、彼に幸せと優しさを与えた女の子の思い出が彼の前に点滅しました。 エリザは彼の魂の中で風に乗って運ばれた歌のように聞こえた名前でした。

彼の父の贈り物は、時間の魔法の弧のように、思い出の世界にアダムを輸送しました。 海のそばの夕日の精神的な香りと郷愁の混合物が部屋の空気を満たし、この雰囲気の中で、男は古代の春に会う秘密の森の旅行者のように凍りつい

「それは単なる本ではありません」とアダムは、絡み合った記憶と上昇する涙を通してささやきました。

エリザのイメージとの待望の再会は彼を光に包み込み、彼は彼らの魂のタッチが永遠の愛の火花を約束した世界に飛び込みました。

«…А знаешь,

так хочется ночью проснуться,

К тебе позвонить….

И сказать: «Я скучаю…»

К дыханью родному,

душой прикоснуться.

Услышать твоё долгожданное:

«Знаю..,»

遅くて穏やかな夕暮れの光の中で、熱烈な目を持つ少女は輝く紙のシートを見ました。 提供された贈り物の詩を読んだ後、彼女は驚いてアダムを見上げました。

「イエス、アダム、あなたは本当に私のためにこれを書いたのですか?」彼女は尋ねました、彼女の声は線の間の謎のように、夜の風と絡み合っていました。

アダム、笑顔、答えた、誇りは彼の言葉に響きました:

「もちろん、エリザ。 あなたのために、私はページに全世界を書く準備ができています、ちょうどあなたの目が人生に来る方法を一瞬見て、すべての行を読んで、私はすべての"

彼女は興奮から彼女の手で彼女の口を覆って、宇宙の秘密がそれらの中に隠されているかのように、線を見つめました。

「あなたが私たちの会議を詩で満たした非常に多くの夜の後、この夜、私は自分の何かを書くことにしました!「なぞなぞで遊んでいるかのように、彼女はしばらく沈黙していました。

アダムは興味を持って彼女を見た:

"私はすべての耳だ"と彼は言った、と彼の声は彼女にすべての音を聞く準備ができて聞こえた。

彼らは、星が音符の役割を果たした夜の交響曲と月–指揮者の背景に対して、この瞬間に立っていました。 この夜のシーンでは、言葉は二つの魂を一つの創造性に結びつける目に見えない糸になりました。

彼らは、彼らの心が彼らだけに知られている言語でお互いに話しているかのように、静かな理解を交換しました。 この瞬間のつながりの中で、空の星は彼らの気持ちをエコーするかのように明るく輝いていました。

見た目と笑顔は解読できない意味に満ちていました。 この沈黙の中で、彼らは別の時からエコーのようにお互いを聞いた。

«Просто молча к тебе прижаться.

И почувствовать сердца стук.

В поцелуях твоих купаться,

Наслаждаясь игрою рук.


Просто жадно тебя вдыхая

«Боже» вместо десятка слов.

Как в безумии всё забывая

окунуться в твою любовь.


Просто медленно, тихо таять

в таких нежных, родных руках.

Знаю, рай на земле бывает.

Этот рай на твоих губах»

エリザは詩を読み終え、花びらの露のようにまつげに涙が流れ始めました。 思い出は彼らの中で輝き、感情の熱い波とアダムへのすべてを消費する愛。

「あなたは私の楽園です」とアダムは、まるで自分の気持ちを説明するために言葉自体が集まったかのようにささやきました。

彼女の心は大空の星のようにちらつき、彼女は唇を動かすだけで答えました:

"そして、あなたは私のものです。"

この魔法の瞬間、ワルツの滑らかな動きのように、夜はゆっくりと滑りました。 彼らは、sfの本の中の2人の英雄のように、現実と夢の間の境界を越えました。 一瞬、彼らはこの大きな世界でお互いを発見した二人の旅行者のように、彼らの視線を越えました。 そして、ゆっくりとしたダンスのように、彼らの唇は穏やかなキスで出会い、今は去った太陽の視線を閉じました。

このキスには、発音に必要のない言葉がありました。 感情は鳥のように離陸し、制限から解放されました。 彼らの抱擁では、時間が停止し、彼らは一斉に鼓動している彼らの心の唯一の二つがあった世界に急落しました。

彼らの世界はとても現実的であり、同時に、キャラクターがお互いを見つけたフィクションのページのように、最も魅力的な夢を生き生きとさせました。

涙が思い出のページに滴り落ち、貴重な石の光沢を与えました。 アダムは大胆に彼の席から立ち上がった、彼の決定的なステップは彼の胸のドラムビートのように聞こえた。 彼は玄関のドアに向かって、彼の部屋で父親に気づかれずに残っていたタバコのパックを手に持っていました。 彼の目の決意の炎は、夜空の星のようにまばゆいばかりでした。

アダムの視線は、通常、未読の本の山が誇らしげに立っていた空の棚の上を滑りました。 彼は、将来を期待して「後で」延期した瞬間を思い出し、それが突然彼の人生で珍しいゲストになりました。 今、彼の勇気を集めて、彼は「後で」が常に来るとは限らず、より多くの時間が経つほど、より多くの瞬間が彼の手から滑り落ちることに気づきました。

きしむ階段を降りると、アダムはホテルのテーブルの前にいることに気づき、その上に新聞の形をした餌が隙間を空けました。 神秘的なタイトル「疑わしい反乱軍」の奇妙な写真が彼の目を引いた。 人々のスケッチの画像は、幻想的なサガから選択されたようでした。 ある人はまるで戦いから出てきたかのようで、戦争の退役軍人で、顔に傷跡と勇気の色合いがありました。 他の人たちは、心が科学の深さを深く掘り下げすぎた狂った科学者に似ていました。 そして、まだ他の人は暗い実験室で驚異的に働く素晴らしいエンジニアです。

「おそらく私の父は彼が去る前にこの奇妙さを忘れていました」とアダムは彼の考えを通して点滅しました。 彼は内なる混合不安で新聞を取り、写真を研究し始めました。 秒を追うごとに、彼の好奇心は成長しただけでした。

ホテルのロビーを出た後、男は狭い通りと広い路地を歩き、銅のランタンが壁に奇妙な影を落とす海に向かった。 蒸気機関のハムと機械のハムは、時間の交響曲のように聞こえました。 路地には銅のスラブが並んでいて、その下には未知の生命が潜んでいました–メカニズムの中空のうめき声とスチームパンクの秘密のささやき。

彼は王冠の輝くターコイズ色の石のように、赤みがかったラッパーで輝くタバコのパックを取り出しました。 彼はライターでライトアップし、炎は空の星のように暗闇の中に広がっていました。 燃える煙は、タバコの暖かさだけでなく、彼の魂の奥底に隠された興奮も運び去ったかのように、夜の涼しさと融合しました。

彼の髪で遊んでいる風は夜のメッセージのようでした。

お店の角を曲がったところから、未来からの幽霊のように、厳格な制服を着たいくつかの人物が出てきました。 彼らのステップから、彼らが最高の使用人であり、秩序を守り、信頼できない皇帝の意志を果たす人々であることは明らかでした。 わずかな震えに陥ったアダムはしばらく凍りつき、煙の雲を放出し始めたばかりのタバコを突然捨てました。 彼の心は、時の踊りのドラムの鼓動のように、激しくドキドキしていました。

神経質な呼吸を抑えて、男はまるで未来から逃げたかのように角を曲がって、突然彼の現在の人生の糸を壊す準備ができていました。 路地の影は彼の同盟国であり、彼の足の下のアスファルトは予測不可能な出来事の世界への静かなガイドでした。

彼は立ち止まり、明るい路地を振り返った。 遠くの足音の突然の音は、彼の心をさらに速く叩きました。 しかし、影が夜に消えて音が後退したとき、恐怖の瞬間は安堵に変わりました。

"私たちは何かが起こる前に家に帰る必要があります"とアダムは、彼のすべてのステップが未知のメロディーの和音になり、彼の現在の世界は現在と未来を絡み合わせた宇宙の調和の中の単なるメモであることを認識して決定しました。

彼の考えの旋風は、まるで瞬時の決定に凝縮されたかのように突然中断され、彼の手は鋼のはさみのようにアダムのシャツの襟をつかみました。 彼の口は手のひらに隠されていて、音を出すことができませんでした。 途方もない力で、彼は暗い地下室に引きずられ、彼の後ろにぽっかりと引きずられました。

まるで彼が現実の崖から落ちて悪夢に落ちたかのように感じました。 アダムは、彼の体が無力な羽のように急いで降りて、硬いコンクリートの階段にぶつかるのを垣間見るだけでした。 そして、彼の意識は暗闇の中に漂いました。

突然、彼の想像力を切り替えるかのように、彼は再び自分自身を見つけました。 彼の目は、彼の大胆な空想でさえも期待できなかったという見解を提示されました。 まるで別の時からのように、円形のホールが彼の前に伸びていました。

テーブルには、遠い過去から出てきたように見える人物が座っていました:ひげを持つ老人は薄いおさげ髪に編み込まれ、彼らの目は貴重な石のような知 彼らのすべての動きは、時間の意図的なパラダイムでした。

しかし、彼らの中には若い顔もあり、彼らの目は夜空の星のように野心に燃えていました。 彼らは革命的な作家、革新の擬人化、そして世界の新鮮な見通しのようでした。 そして、この珍しい会社では、過去と未来、知恵と若さ、経験と衝動的な衝動が一緒になりました。

アダムは彼の心臓が猛烈な速度で鼓動するのを感じました。 それは何世紀にもわたって融合した他の現実であり、本のページのように、空間がしわくちゃになって絡み合っていることが判明しました。 エポックとスタイルの混合物は、催眠万華鏡の効果を生み出しました。

アダムは、まるで縄の中にいるかのように、彼の心が彼の胸にドキドキしているように感じ、彼の人生は糸でぶら下がっていました。 襟で彼をつかんで、若い作家は皮肉な笑顔で言った:

「もう少しだけなら、あなたは本を隠したために囚人に井戸に投げ込まれ、それを燃やしたでしょう。 ありがとうと言ってください」

アダムは彼の恥ずかしさをこすり去ろうとしたと言いました,

「ありがとう、でもあなたは誰ですか?"

かすれた声を持つ長老が会話に入った:

「運命の先駆者について聞いたことがありますか?"

アダムは眉をひそめた:

「これは他に何ですか?"

若い作家は新聞を取り出してアダムに渡した:

「それが何だ」

アダムは新聞を手に取り、見出しを目を細めた。 彼の目は広がった:

「私の父が夜に去ったときに残したのとまったく同じ新聞。"

その男は、どのような秘密が彼に明らかにされ始めているのかさえ疑っていませんでした。 若い作家はさらに寄りかかって、アダムを肩でつかみました:

「そして、あなたの父親は誰ですか!?"

突然、別の革命家はアダムに自家製のピストルを目指して、部屋にバースト:

「はい、彼は私たちをあきらめます!!!"

老人は突然飛び上がって猛烈に彼に呼びかけた:

「はい、やめて! 彼を縛ってください」

アダムはここで何が起こっていたかを理解するために完全に途方に暮れていた:


彼は、彼が何も知らなかった神秘的な人物が、陰謀と陰謀の網に絡み合ったいくつかの知識のために戦っていた、この奇妙で平行な世界で旋風のよ

アダムを椅子に縛り付けた若い作家は、彼の視線が切り離された決意で点滅し、再び尋ねた:


アダムは、躊躇の瞬間の後に彼をちらっと見て、物語を始めた:"彼は

最近昇進した高大臣、そして私たち。.."

しかし、鋭い叫び声が彼のスピーチを断ち切ったので、彼は文を終わらせませんでした。

「彼はこの新聞をどこから手に入れたのですか?! 若い作家は彼を邪魔し、近くに来てレーザーのように目を向けました。

「どうすればわかりますか?」アダムは彼の声に苛立ちのメモで反論しました。

"しかし、私は知っている! これらの新聞は、排除される必要がある人々へのヒントとして大臣に与えられています」と作家はしっかりと表現力豊かに言いました。

「そして、どこからそれを手に入れましたか?「男は持続した。

「それは問題ではありません、あなたが私たちを引き込んだ場合、またはむしろいつ私たちがあなたと何をするかはもっと面白いです」と革命的な哲学的に推論し、彼の指で彼の額に触れました。

アダムは、緊張を感じて、まだこの激動のドラマを理解することができませんでした:

「はい、私は今私の周りで何が起こっているのか理解していません。 なぜ私はあなたを誰かに引き渡す必要がありますか?"

老人は、彼の席から立ち上がって、仲介者の役割を引き受けました:

「落ち着いて、カイル」と彼は反対し、彼の賢い目は落ち着きを放ちました。 「彼が私たちを助けたくないことをどうして知っていますか?"

しかし、アダムが遭遇した若くて野心的な革命的な作家であるカイルは、屈服するつもりはなかった。:

「はい、彼らのすべての子供たちは彼らの両親と同じくらい嫌な子孫です」

古い詩人が介入し、紛争の可能性を止めようとしました:

「あなたの熱すぎる熱意はいつか私たちを破壊するでしょう、ヴォルタン。 落ち着いて彼から離れて、私たちに話しましょう。"

さらに後退した後、彼の目に明るい光を持つ野心的な作家であるカイル・ヴォルタンはアダムを去りました。 その間、老人は目に見えない知恵のオーラを放ち、その男の方を向いた:

"あなたの名前は何ですか?"

"アダム。 私の名前はアダムです」と彼は長老の目を見て答えました。

「それで、アダム、あなたは街のどこにいるのか理解していますか?」老人は、まるで謎の鍵を壊そうとしているかのように尋ねました。

アダムは驚いて眉を上げ、答えた:

「もちろん、「クリエイティブ」地区の地下にあります。 あなたは私をここに引きずりました。"

老人はニヤリと言った,

「なぜこのエリアが「クリエイティブ」と呼ばれるのか知っていますか?"

アダムは、答えが次のフレーズに隠されていると仮定して、自信を持って肩をすくめました。

「芸術家、作家、詩人、ミュージシャン、その他の芸術の天才の家族は何世代にもわたってこの地域に住んでいました」と老人は彼の話を続けました。

アダムは興味を持って彼を見ました:

"そして、なぜ私はそれを行うだろうか?"

"事実は、"老人は続けた、"世紀後の世紀は、より多くの才能のあるアーティストがこの地域のすべての家族に登場しました。 彼らの作品は、彼らが知らなかった世界への鍵のように、喜びと理解をもたらし、他の人々にインスピレーションを与え、やる気を与え、慰めました。.. しかし、私たちの支配者であるロレンツォの最近の法令は、人々から本を押収し、単にそれらを燃やすように命じました。 人々は長い間彼の愚かで無意味な法律を容認してきましたが、偉大な科学者の知恵と作家の深い感情を引き出すことができる本を燃やすための命令。.. これは本当に私たちの人々の偉大な遺産であり、彼らからそれを奪うことは犯罪です。"

「そして、あなたは誰ですか?」アダムは尋ねました、もはや驚いていませんが、用心深いです。

老人は、アダムの目に彼の視線を維持し、言った:

「私たちは運命的な先駆者、人々のアベンジャーズの信者であり、皇帝の専制政治に立ち向かい、勝利の希望を与えてくれた最初の人です。"

アダムと老人の対話の間、フォロワーの声は突然止まりました:

"Signor Elias"-言葉で空気を振って、若い作家の一人が会話に自分自身を挿入しました。 –私たちはこの若い男に私たちのことを知っているので、彼の手にあった本の表紙を見てみるべきだと思います。 その上の女の子はあなたが説明したものと非常に似ているように見えます。"

イライアスはその場で凍りつき、彼の唇は少し驚いて別れた。 表紙を見て、彼は叫んで助けることができなかった:

「彼女は本当に彼女のように見えます。"


評価をするにはログインしてください。
この作品をシェア
Twitter LINEで送る
ブックマークに追加
ブックマーク機能を使うにはログインしてください。
― 新着の感想 ―
このエピソードに感想はまだ書かれていません。
感想一覧
+注意+

特に記載なき場合、掲載されている作品はすべてフィクションであり実在の人物・団体等とは一切関係ありません。
特に記載なき場合、掲載されている作品の著作権は作者にあります(一部作品除く)。
作者以外の方による作品の引用を超える無断転載は禁止しており、行った場合、著作権法の違反となります。

この作品はリンクフリーです。ご自由にリンク(紹介)してください。
この作品はスマートフォン対応です。スマートフォンかパソコンかを自動で判別し、適切なページを表示します。

↑ページトップへ