15/464
英語の表現
普段から
英語の勉強を
するのに
英検1級に
出てくるような
試験問題や
東大や
京大の
入試問題に
出てくるような
英文の
勉強しても
おれには
まったく
役に立たない
それよりも
ネットに転がっている
情報で
日常生活に
欠かせない
英語の
表現を
勉強した方が
よっぽど
役に立つ
英検1級の
試験問題や
東大や京大の
英語の入試問題の
勉強をしても
おれにとっては
何の役にも
立たない
それも
見事なぐらいに
まったく
役に立たない
おれにとって
本当に必要な
英語表現は
おれが今
勤務している
喫茶店での
英語表現や
日常生活の中で
普段から口にしている
決まり文句や
イディオムだ
英検1級や
東大や京大の
試験問題では
そんな簡単な
英語表現は
完全に
度外視されている
でも
今のおれにとって
本当に
必要な
英語表現は
何なのか
それは
政治家が
国連総会で
演説する為に
必要な
英語表現ではない
クリームソーダや
オムライスや
レアチーズケーキのことを
英語で
何と言うのか
そういった
英語表現なんだ
