表示調整
閉じる
挿絵表示切替ボタン
▼配色
▼行間
▼文字サイズ
▼メニューバー
×閉じる

ブックマークに追加しました

設定
0/400
設定を保存しました
エラーが発生しました
※文字以内
ブックマークを解除しました。

エラーが発生しました。

エラーの原因がわからない場合はヘルプセンターをご確認ください。

ブックマーク機能を使うにはログインしてください。
I need emotional support!!  作者: Norza
9/9

I'm not into minors!!

英語小説だから読めない人はごめんなさい


しかし、私には1つの解決策があります!


このソリューションは、Google Chrome を使用している場合にのみ機能します。Chrome 以外では機能しません。


私のステップに従ってください:


最初に右上のトリプルドットを見つけます


それをタップして、下にスクロールして開きます


翻訳ボタンがあります


それをタップすると、私の小説を日本語に翻訳できます


繰り返しますが、私は日本語で書く方法がわからないので、申し訳ありません. そもそも日本のウェブサイトで何をしているのかさえわかりません... たぶん、日本語のリーダーを手に入れたいからです...

After we left the bookstore, Hannah suggested we take another walk around the town. Because Hannah has extra time that she doesn't know what to do.


"Yamato, Ho.. How about we go for a walk in town? I-I don't know what to do with this extra time."


Hannah stammered and her face started to turn red like a person who has a fever. Yamato notices and reprimands Hannah.


"We can go for a walk in town, but is Hannah okay? Why is Hannah's face red? Does Hannah have a fever?”


"Ah.. No. Nope. The weather is hot, that's why Hannah's face is red. Don't worry Yamato, let's go!”


Hannah was a bit strange in her way but I ignored it and walked next to Hannah.


We walk without direction. I looked around to see if there was anything that caught my attention, but in the end nothing caught my attention.


But Hannah has various stores that attract her attention, such as Cookies store, Clothing store, Decorative items and many more. One by one we ended up buying little by little.


Finally I realized that Hannah is still a teenage girl, still young. Because of that she still wants to have fun. Yosh!! As Hannah's older brother I'm gonna pamper her!!


It's true that we are not related by flesh and blood, but I consider Hannah as a little sister. If not as a sister, as what else? As a woman? No! No! I can't!


Anyway, earlier I saw Hannah looking at some decoration but she didn't buy it. Maybe Hannah doesn't have enough money to buy it? Well I asked Hannah.


"Hannah, why don't you buy the decoration that Hannah saw earlier?"


Then Hannah answered


"The decoration earlier? Oh, that hair decoration? Hm... It's not that I don't want to buy it, but I feel like it's a waste when I buy it. So there's no need to buy it.."


Yamato replied, "I see..." Then Yamato told Hannah that he wanted to go to the bathroom..


"Sorry Hannah, I need a toilet break."


Then Hannah waited for me on the bench.. A few minutes later..


"Sorry to make you wait Hannah, ahah."


"No, it's okay. Let's go"


We continued to walk. Then stopping at the shops that Hannah wanted to buy, like boba tea, ice cream, waffles and more.


Ah.. When I think back I was like dating Hannah.. Ahah but I can't because I'm older than Hannah. I don't want to be called a person who likes minors.


But I can be Hannah's brother, even looking at it today. How happy was Hannah to walk with me. Hm.. That's right, I'm a big brother!


While I was thinking in my head, Hannah was confused at me for sitting quietly without saying anything. Then Hannah asked me.


"Yamato, today Yamato is thinking a lot huh? Yamato has been sitting in silence since earlier, I guess Yamato is tired of walking with me?"


"Uh, no no. I'm not tired of walking with Hannah but I think a lot about us. For example, the two of us are walking like we're dating, right? Ahah.


Hannah's face suddenly started to turn red and was talking wildly.


“Uh.. Uh, d-dating? No.. N..No Yamato!! D-Don't make jokes!"


Yamato replied "Ahah, just kidding.." Like a person who just has a broken heart. But suddenly someone called Yamato's name.


“Y..Ya-Yamato? Hannah?” Then Hannah and Yamato looked at the direction that called their names. Finally the woman who called dropped the bags she was holding.

Yamato replied, “Sakura?” And Sakura looked at them like they had betrayed her. A tear fell down Sakura's cheeks.


"Argh!! You didn't even ask me out!! Not fair! Why did you go out alone!! Yo.. Yo-you guys are dating huh!!”


Hearing the word dating from Sakura's mouth made Yamato and Hannah shout "no!!" After that Yamato spoke.


"No, we don't date Sakura, you misunderstood!" But when Yamato said that, he made Hannah a little mad.


When Yamato saw Hannah's face, Yamato was confused as to why Hannah's face looked a little mad. When he saw Sakura's face, he was equally mad. In the end this made Yamato confused.


Inside Yamato's head.. “Oi.. Oi.. What's going on!! I don't understand at all!! I have to calm them down"


After that I told them to sit on the bench.. "Hey guys, what do you say we sit on the bench first?" After they calmed down, I told Sakura what happened..


"Oh.. I see, I see, that means you ran into each other when you were walking.. That's why you didn't invite me, I thought you were dating earlier.. Ahah if you are dating, I want to say this to you Yamato"


"Yamato likes underage girls apparently, eheh." Then Yamato made a dead face.. "Argh!!" Yamato screamed in his head.. “I'm not into minors!!”


The joke I was trying to run from earlier!! I've lost.. Anyway Yamato asks Sakura what she's doing in town.


"Oh, I went shopping because I was bored and had nothing to do at home. Yamato called me this morning, right? I thought Yamato wanted to take me out this morning.."


Yamato answered. "Morning, yes.. Oh this morning! Eh... Sakura, you're the one who laughs when I ask you if we're friends"


Sakura answered. "Eh.. Does Yamato get hurt when I laugh like that??"


Yamato replied. "Ah, there's no heartache, Bu-" Then Hannah stopped Yamato by speaking. "If you two want to chat, Hannah wants to go home."


It seems that the two of them were chatting until they forgot that Hannah was there..


"Ahah, sorry Hannah, I forgot that Hannah was next to me. If Hannah wants to go back, let Yamato accompany Hannah, it's already night after all"


Then Sakura told them that she wanted to go back too. "Then I'll go back home too. Yamato just called me if you need anything Okay? Bye-bye!”


At first Hannah seemed to want to go back alone but when I told her about the danger, she let me accompany her.


After that I went back home with Hannah.. On the way I asked Hannah. "Isn't it fun today?" Then Hannah answered. "Hm.. It's fun.."


I asked again. "Why does Hannah look so upset?" After that Hannah answered. "Hm.. It's normal for girls, ahah. But don't worry, today was fun.”


"Ca-Can we go out again?" Yamato replied. "Okay, but we'll invite Sakura this time, ahah.. I don’t want her to get mad again..” Hannah made a mad face but then she whispered. "Baka"


Then she ran forward a little from Yamato and spoke. "This is far enough.. Yamato can go home.." Yamato answered. "Oh really, then it's okay."


But Yamato asked Hannah to wait for a while. "Oh wait, I forgot. Well take this bag.” Then Hannah asked and looked into the bag. "Oh, did Yamato buy something for Hannah?"


When Hannah looked into the bag, Hannah saw a book titled 'How to socialize' with hair decorations. "Yamato bought it for Hannah?"


Yamato replied. "Ah, that's right, read the book. Maybe when Hannah understands how to socialize, Hannah won't be bullied?"


"Hannah saw that hair decoration earlier. Hannah says it's a waste but what's wrong with having a lot?. After all, Yamato bought it, so it doesn't matter if it's a waste"


Then Hannah answered with a smile. “Thank you Yamato.. Thank you so much! I will treasure it! And thank you for today ..Bye-bye Yamato!”


Then Hannah walked home with a smile on her face. Yamato said “it seems like Hannah is really happy today.” Let's go back..


When I got home and cleaned myself, I made coffee and went out to the balcony. Sitting in a chair and thinking in my mind.


"I don't have enough money... I think I should go back to work... Argh!.. I'm too lazy to work!!"

A few words from Noza.

I’m so so sorry for being late!! Forgive me for delaying almost 3 weeks? The reason may be silly but I will be honest. I don’t have any experience with real women! I have never gone out with any woman before.. I don’t even know what I should write, I just don’t have any single idea! But finally today I used all my brain juice to study with the manga and anime I watched to make this chapter.. And I have to say, I'm pretty proud of this chapter. Gonna pat myself in the back! Anyway, I have a new novel that will soon be released, the name of the novel is The Vagus. The story is about traveling and wandering the world in a past era. So if you are interested in this type of story, go check it out! Anyway Thanks. Norza.


評価をするにはログインしてください。
この作品をシェア
Twitter LINEで送る
ブックマークに追加
ブックマーク機能を使うにはログインしてください。
― 新着の感想 ―
このエピソードに感想はまだ書かれていません。
感想一覧
+注意+

特に記載なき場合、掲載されている作品はすべてフィクションであり実在の人物・団体等とは一切関係ありません。
特に記載なき場合、掲載されている作品の著作権は作者にあります(一部作品除く)。
作者以外の方による作品の引用を超える無断転載は禁止しており、行った場合、著作権法の違反となります。

この作品はリンクフリーです。ご自由にリンク(紹介)してください。
この作品はスマートフォン対応です。スマートフォンかパソコンかを自動で判別し、適切なページを表示します。

↑ページトップへ