თავი 17 ：中途半端ですが、ここまで。なかなか検証・校正もたいへんな言語ですので・・・。
რიოსაკუ სკოლის ტერიტორიაზე დადის.
მალე მიეკო გამოჩნდა, რომელიც ჰორიზონტალურ ძელს ეყრდნობოდა. როდესაც რიოსაკუ შენიშნა, ჩვეული ღიმილით მისკენ გაიქცა. რატომღაც, თვალები ჩაწითლებული ჰქონდა.
როგორც კი რიოსაკუმ თავისი მკრთალი მზერა მიეკოსკენ მიაპყრო, „ურჩხული“ საბოლოოდ რიოსაკუს მხარზე დაეშვა.
ნვღჲ დჲლვმჲ ჟვ ოპჲმვნთლა გ ჟლსფვრჲ მს.
რჲა ბვქვ... მნჲდჲ ჟრპანა თ მნჲდჲ მნჲდჲ ბლადჲ.
ამჟამად, რიოსაკუს გული იყო: "მოდი, ვაჩვენოთ, რომ რაღაცაზეა შეშფოთებული, შევაბნეოთ და გავაბრაზოთ".
"თუ ის მომიახლოვდება, მე უბრალოდ გადავხედავ მას და უგულებელვყოფ".
რჲლკჲგა ვლსგარნთ თ სადისთჟკთ მთჟლთრვ ეჲიეარ გჟთფკჲ!
როცა მიეკომ ჩვეულებრივ გაიღიმა და როსაკუს ხელის დაჭერა სცადა, მან ხელი გვერდზე გადაწია და მიეკოს ისე შეხედა, თითქოს რაღაც "ბინძურს" უყურებდა.
შემდეგ, თეატრალური ხასიათით, ფეხები თავის კლასისკენ მიაბრუნა, ამჯერად თავი დახრილი ჰქონდა.
როსაკუ-ს ხელი რომ მოაშორა, მიეკო შეშინდა და უკან დაიხია.
ნვ პაჱბთპა კაკგჲ ჟრანა.
ჟრპანა ჟა ჟრპანა თ ნვმაქვ ალვპარა ეა გთეწ რპდთჟაკს.
☆ ☆ ☆ ☆ ☆
ჟლვე პაჟა, რთჲჟაკუ ჲრთგა ნა მთეკჲ.
თ მიკჲ ჟვ ოპვმალთ ჟჲ "მვლდპლაე".
"რჲჟაკუ, თმა ლთ ნვღჲ ნვ ოპაგჲ?"
რიოსაკუ კიდევ ერთხელ ცივად დაძრა მიეკოს, რომელიც მასთან მივიდა ასეთი სახით.
თუ ეს მეორედ ხდება, ეს აღარ არის "შეცდომა" ან "დროებითი სიგიჟე".
რჲა ბვქვ ჲკაჟნჲ "ნანჲ" ნა რჟჲსაკუ.
მიეკომ, რომელსაც არ ახსოვს, რომ რიოსაკუ მას ცივად ექცეოდა, პირი მაგრად შეკრა და როსაკუს ზურგს წითელი თვალებით შეხედა.
☆ ☆ ☆ ☆ ☆
მას ამის შემდეგ ცოტა რამ ახსოვს.
თმა ჟამჲ ვენა ნვღჲ... მიეკო, რომელიც ყოველდღე ელოდებოდა რიოსაკუს, როცა სკოლიდან გამოდიოდა, იმ დღეს სკოლის ეზოში არსად იყო.
რთჟაკუ ნთკჲდაქ ნვ ჟვ ოჲმნწ კაკჲ ეჲიეჲ გ კყმ.
ჱაღჲრჲ ნვ ჟვ ჟვკჲდაქ, ჲჟრანთლ გ კყღარა ნა მთეკჲ.
როცა გამოფხიზლდა, უკვე დილა იყო.
