春樹は酔っ払って開校式のスピーチ中に学校の女子全員に告白してしまう
この物語は英語で書かれていますが、Google翻訳を私はプリティプリンセスの仕事から逃れるために短いワンショットを書いているわけではない。
春樹は高校生だったが、それにもかかわらず、暇なときにはよく酔っ払っていた。彼は店のオーナーと友達で、放課後に二人で一緒にお酒を飲んでいた。店のオーナーはケンジという名前で、高校生にお酒を飲ませることの影響がよくわからなかったので、彼を制限しなかった。それが今日、春樹が学校の開校式でスピーチをしていたときまで続いた。彼は高校 12 年生になるところだったが、彼の学校では学年ごとに開校式がある。
彼はステージに上がり、いつものセリフや名言を言ったが、スピーチを終える頃には酔っ払った彼の性格が台無しになった。
「みんな仲良くなれたらいいな。ああ、この学校の女の子全員に告白したい。デートしたりしよう」
そう言うと、彼は地面に倒れ、そこにいた女の子全員が完全にショックを受ける中、眠り始めた。
ハルキが目を覚ましたとき、彼は想像し得る最も苛立たしい光景に目を覚ましました。それは、もじゃもじゃのひげを生やしたノルドの格好をした少女で、彼をじっと見つめていました。
「やあ、やっと目が覚めたんだね」ノルドの格好をした少女は、不安になるほどの熱意で言いました。
「私の名前はリナ・リン。あなたの新しい 526 人のガールフレンドの 1 人よ。」
ハルキは困惑して唇を鳴らしました。
「あなたは学校で女の子全員に告白しました。長い話し合いの末、私たちはみんなあなたのガールフレンドになることに同意しました。」
これは何かの病気の夢だと思ったハルキは、ワゴンから飛び降りて木に落ち、腹部を突き刺されました。
次に彼が目を覚ましたとき、彼は看護師の制服を着た金髪の少女が彼の心臓、肺、その他のさまざまな重要な臓器を交換している光景を見ました。彼は、この少女が着せ替えをしているのではないとわかった。なぜなら、彼女はいかに効率的に仕事をしているかに気づいたからだ。彼女は彼と同年代に見えたが、ベテラン看護師と同じくらい経験豊富だった。
「こんにちは、石川葵です。現在、あなたの臓器を修復する作業をしています。」
ハルキは、彼女がいかに気軽に話しかけるかに驚いた。少しでもミスをすれば死んでしまうかもしれないのに、彼女はまるで外で昼食を食べているかのように話した。
彼女は、手術後に手芸のプロジェクトを終わらせるためにハサミを手に取ったが、血で滑ってしまい、ハサミが飛んで彼の心臓に落ちた。
ハルキは、今度こそ自分が死んだと思った。すると、複数のスロットマシンが同時に作動し、金属的な音、素早いビープ音、合成メロディーが頭の中で鳴り響いた。すると、ある少女がスロットマシンから次のスロットマシンへと素早く走っているのが見えた。
彼女は少し立ち止まって自己紹介をした。
「こんにちは、私はギャンブル・スガワラです。おわかりでしょうが、私はギャンブルが大好きです!!! 変な質問ですが、今キスしてもいいですか?」
「待って、何?」ハルキは、まだ酔っているのか、夢を見ているのか、それともこれが現実なのかわからず尋ねた。
「ああ、あなたの唇もキスしたくなるようですね。」ギャンブルは誘惑的なキス顔を作り、彼がキスを返すのを待った。彼は肩をすくめてキスをしようとした。彼は彼女に近づくと目を閉じた。彼らの唇が触れたが、目を開けたハルキはギャンブルではなく、何千人もの女子高生が輪になって座り、非常に悪意のある死の視線を彼に向けていた。
「私たちは開会式で何が起こったか聞いています。私たちもあなたのガールフレンドにしてください。さもないと、その家族の宝石を切り取って壁に掛けます!!!」
ハルキはパニックになった。現実的に考えれば、パニックにならない人はいないだろう。おそらく、それにフェチを持っている人だろう。それでも、ハルキは逃げようとしたが、複数の学校から来たこの少女たちは強すぎた。しかし、巨大なスロットマシンが数台、少女たちの頭上に落ちてきた。
「ヘヘヘ、ギャンブル」とギャンブルはくすくす笑った。
数人の少女が逃げようとしたが、リナが現れて雷で彼らを打ち倒した。アオイが現れて、少女たちにハサミを投げつけた。
「何が起きてるの？」ハルキはだらりと声を漏らした。
「ああ、私たちはあなたを助けるために来たの。彼女たちは私たちのボーイフレンドを奪おうとしているから、彼女たちをやっつけるためにね。」リナ、アオイ、ギャンブルは全員声を揃えて言った。
他の523人のガールフレンドたちも現れ、残忍な戦争の始まりを告げた。
銃が撃たれ、髪が引っ張られ、少女たちが乗っているユニコーンが角で少女たちを突き刺していた。
地元の小さな公園で流血が起こった。ハルキは何をすればいいのか、何を言えばいいのかわからず、その真ん中に座っていた。時間をつぶすために鼻歌を始めたが、偶然にも彼の鼻歌は戦争の音と同期していた。
少女たちのリーダーで、ハルキに「開会式で何が起こったか聞いたから、私たちもガールフレンドにしてほしい。さもないと、あの家族の宝物を切り取って壁に飾るぞ!!!」と言った少女はベリーという名前だった。彼女の両親は彼女にちゃんとした名前を与えるほど彼女を気にかけておらず、彼女が生まれたときに最初に目にしたものをそのまま名付けただけだった。彼女は他の少女たちと違ってハルキのガールフレンドの攻撃から身を守っていたため、まだ立っていた数少ない少女の一人だった。
約3時間後、ベリーは立っていた2人のうちの1人だった。ああ、もう1人が立ち上がったので、今立っているのは3人の女の子だ。しかし、他の2人の女の子は
二人は、相手がハルキのガールフレンドの一人だと思って、立て続けに撃ち合った。
今、ベリーとハルキのガールフレンドだけになった。みんなが彼女に襲いかかる前に、ベリーは、ハルキと彼のスピーチについて世界中のすべての女子高生に知らせたと告げた。もしハルキが彼女らを拒絶したら、今回のような戦いを始められるから、彼女を殺しても、彼女らはどんどんやって来る、と彼女は言った。
「いいか、私は『オデュッセイア』を読んだことがある。オデュッセウスは、殺した求婚者たちの家族全員と戦うのではなく、仲直りしたんだ。ハルキ、君に近づこうとする女子高生にそれを試してみろ」とギャンブルは提案した。
ギャンブルが彼女に返事をしようとしたとき、彼のガールフレンドたちはベリーを殺そうとしていたが、どこからともなく、彼女は宝石の付いた法的に区別できる金の手袋を使って彼女ら全員を撃ち殺した。彼女らは皆、そのように消えた。ギャンブルはストーリーの都合で生き残った。
ギャンブルは彼女から手袋を奪い、それで彼女の頭を殴った。春樹は今何をすればいいのかわからなかったが、ギャンブルが彼のところへ歩み寄った。「まあ、みんな死んだしね」彼女は手を握りながら言った。「普通に付き合ってみようか？」
春樹は同意し、その後彼らはデートを始めた。彼らは20代でキャンディショップを始め、1983929283729年経った今でもキャンディを売っている。
私はプリティプリンセスの仕事から逃れるために短いワンショットを書いているわけではない。最後のものは数分で書いたし、12月に半分以上書いて、基本的に完成していたので今日完成した。でも、この話の教訓は、開会式の前に酔っ払ってはいけないということだと思う。そうしないと、学校全体があなたのガールフレンドになりたがるだろう。
