星新一の短編小説「ボッコちゃん」の名前について

作者：マボロショ

ショートショートのヒロインの名前について考えてみました。

NHKテレビで、時々、星新一のショートショートを放送しています。

その最初に、「ボッコちゃん」があったと思います。

ところで、あの、可愛い女の子のロボットに、何で、ボッコちゃんという名前をつけたのでしょう。

変な名前だなぁとは、かねがね思っておりましたが、その謎は解けないままでした。

そして、最近、ふと、思ったのです。デコボコのボコじゃないか、と。

デコボコは、漢字で書くと、凸凹です。

この漢字、出ている所と、引っ込んでいる所が、合体すると、ちょうどピッタンコになります。

ということは、古事記の最初にある、「なりあまるところと、なり足らざる所とを、補い合った」という夫婦結合の表現の仕方を連想しませんか？

つまり、デコは男の特色を、ボコは女の特色を、端的に表現したものと解釈できるのです。

女のロボットの名前を、ほんのひとヒネリしただけで、ボッコちゃんにするのは、星新一にとっては、簡単なことでした。

マンコちゃんは、ストレート過ぎてダメ。

ワレメちゃんも、すぐ、見抜かれる。

ボッコちゃんなら、なんとなく、かわいげに聞こえるし。……………よし、これにしよう。

これでも、マジメな考察です。