シャトルランってジェネレーションギャップだったの!?
ごきげんよう、ひだまりのねこですにゃあ。
暑くてジメジメ~。嫌な季節ですよね。
ところで今日職場の昼休み。
学校でシャトルランをやっていた子どもたちが熱中症で搬送されたニュースが流れていたんですが、
「……シャトルランって何?」
って言う人がいたんですよ。
はっ!? 何言ってんの? って思っていたら、
「私もわからないわ~。シャトルバスなら知っているけど」
と他の人まで言い出したんですね。
最初、冗談で言っているのかと思ったら、なんと全員知らないことが発覚。いや、正確には聞いたことはあるけど、よく知らないって人もいましたけど。
そうか、我が社は全員帰国子女の集まりだったか……そんなわけもなく。
「ほら、学校の体力テストでやった奴ですよ~!!」
って説明しても通じない。
あれ……? もしかしてうちの学校が特殊だったの? と不安になり、調べてみたら、
2001年から体力テストに導入されたという事実が判明。
そうか……これがジェネレーションギャップってやつかと納得。
私は結構歴史好きだし、古い作品でも何でも読む方なので、比較的ジェネレーションギャップは無い方で、こういう隠れジェネレーションギャップがたまにある程度。
むしろ、本を読まない同世代の方が通じないことが多い。
たとえば、「もっと言葉をオブラートに包んだら?」
って言ったら、鳩みたいな顔されたりね。後で調べたら、今は粉薬じゃないから、ボンタン飴くらいしか接する機会がないらしい。ちなみにボンタン飴はすあまと双壁をなす神の食べ物だと思っています。
もちろん私自身、本気でわからなかった言葉もあって、
○イタメシ …… 板に乗ったご飯? かまぼこ? なんかワイルドな和食っぽい。
これはイタリアンのことらしいです。まったく話が通じなくて焦りました。
○MG5、MK5 …… 知識を総動員、なんか銃でそんな名前のがあった気がする。使っている文脈から察するに撃ち殺したい的な意味だろうか?
これは「マジギレ5秒前」、「マジでキレる5秒前」らしいです。ちょっと惜しい?
○おやじギャル …… お父さまが女装趣味!? うん……変なものを想像してしまった。
これは、親父のような行動を取る女性のことらしいです。おっさん女子みたいなものかな?
○サビオ …… 錆びついた男? わさびが効いた魚? まったくわかりません。
これは絆創膏のことらしいです。しかもジェネレーションギャップ+地域限定。サビオと呼ぶのは、北海道、和歌山、広島のある一定以上上の世代の方らしいです。
最後におまけ。
私はわかりますけど、ジェネレーションギャップ問題。いくつわかりますか~?
答えは後書きにあります。
①ズック
②シッカロール
③えもんかけ
④メリケン粉
⑤とっくり
⑥チョッキ
皆さまのジェネレーションギャップ、もし何かあったら、ぜひ教えてくださいませ~!!
答え
①ズック …… スニーカー
②シッカロール …… ベビーパウダー
③えもんかけ …… ハンガー
④メリケン粉 …… 薄力粉
⑤とっくり …… タートルネック
⑥チョッキ …… ジレ、またはベスト