チャプター34
ルー・シュンファはまだこれにある程度の自信を持っており、母親のルー・ワンシーにこのことを話し、とても嬉しかったです。
「実は、私はあの猫だけのためではありません」と陸順華は若くなく、兄の結婚についてもいくつかの意見を持っています:「私の兄は25歳で、まだ一人で、自分が宇文の大総督だと思っていて、30歳まで未亡人で、最高皇帝と皇太后は彼の結婚を心配していますか?」 ”
随国公の邸宅だけでなく、他の人々も若くて有望な大理寺卿を高く評価していましたが、彼は官職ほど結婚がスムーズではありませんでした。
「あの女の子はいつも宮殿に住んでいて、彼女の母親である謝夫人が数日前に客として来ましたが、彼女は周りに見られませんでした。」楊家の栄光の家族の下で、陸王の側室の選択はそれほど厳しくありませんでした。 ”
ヤン・フイインは間違いなく元志閣に最も長く滞在している少女ですが、陸順華はあえてチケットを詰めて兄が間違いなく彼女を好きになるだろうと言うことはできませんが、彼はいつも母親の前でいくつかの言葉を言うことをいとわない。
「彼女は非常に美しく生まれ、公爵は彼女を愛し、こめかみに緑の牡丹と真珠の簪を身に着け、毎日髪や服を変えていましたが、楊夫人も美を愛する年齢で、誰もが彼女がこのようにドレスアップすることを羨ましく思いました」と陸順華は慎重に言いました。 ”
事件の審査を担当する大理寺の大臣と、奇妙な殺人事件を聞くのが大好きな小さな女性も、わずかな年齢差を除いて、紙を手放すことができず、陸王石も少なくともそれが彼女の期待からそれほど遠くないと感じ、言いました:「それでは、彼が家に戻ったら、あなたは自分で彼に言いに行き、それが気に入らないかどうか見てください、それが可能であれば、楊夫人のアライグマの奴隷は将来新しい子供を産むでしょう、どうして義理の妹と一緒にいない理由がないのでしょうか?」 ”
「しかし、この件は静かにしなければならない」と陸望石氏も独自の考えを持っている:「結婚が成功しなかった場合、最初に問題を漏らすことは両家の評判を損なうことになるだろう。」 ”
最高皇帝が権力を握っていたとき、彼はいつも新旧の廷臣の結婚を見て喜んでいました、そして当時は状況が激動し、多くの新しい未亡人の貴族女性も生み出されましたが、今ではそのような良いことはなく、ルーにとって新しい義理の娘を見つけるのは確かに簡単ではありません。
「ドレスアップに加えて、この子の興味は奇妙ですが、それは大したことではありません、あなたの兄弟は戻ってきたら親友ができるでしょう」とルー・ワンシーは突然ため息をつきました。 ”
彼女はまだ少し安心していました:「これらの詩、本、礼儀作法、記念法は確かにケーキの上のアイシングですが、領主の妻にとって最も重要なことは、健康で、食事を主宰できること、そして叔母や義理の妹と調和することです。」 ”
そして、これらは単なるコースの結果でわかるものではありません。
陸兆峰は官務から戻ってきたのが遅すぎず、春と夏の日が長くなり、妻の死後、夕食後に家に帰ることに慣れていました。
通常、この時期は両親がやるべきことがあり、兄弟姉妹はたまに会うことができますが、多くは言いません。
したがって、彼は書斎の外でシイーニアンの隣にメイドがいるとは予想していませんでした。
ルー・シュンファは部屋を見回しましたが、酔っぱらいは飲むつもりはなく、眠くて本を読めず、人々が戻ってくるのを待っていましたが、その動きを聞いて急いで本を手に持って注意深く調べ、ドアに入った瞬間を計算してから意識的に頭を上げ、明るく微笑みました:「七番目の兄弟は今日何件レビューしましたか、なぜ彼はこの時間に戻ってきたのですか?」 ”
陸兆峰は唖然とし、イレブン・ニアンを姉妹と娘と見なし、この子が突然熱心に尋ねても良いことはないだろうといつも感じていたが、この件は家族に隠す価値はなく、率直にこう言った。 ”
「イレブンニアンも年上なのに、なぜこの時間に私の書斎に来るのですか?」 陸兆峰の真顔は冷たく、とても威厳がありますが、いたずら好きな妹の前ではいつも柔らかく、「借りたい本を選んだの?戻って早く寝てください」と言いました。 ”
「次の討論のテーマが決まりました。私は再び随国公邸の楊夫人と戦っていますが、私が見つけたい質問に答えて質問できるのは七番目の兄弟だけですが、あなたは遅れて戻ってきました。」
陸順華の訛りはヤン夫人にあったが、理解できないのではないかと恐れて怒って言った:「油を売る女性は髪をとかすと人々が言うのも不思議ではありません。ダリ・シチンの妹は部外者に反論できない、それはあなたが兄として気にしていないことを示しています。」 ”
案の定、彼は「このヤン夫人はとても強力ですか?」と驚きました。 ”
彼は妹と一緒に勉強した女子学生に注意を払ったことがなく、結局のところ、それらの女の子のほとんどは結婚しておらず、彼の手にある事件とは何の関係もないので、心配する必要はありません。
ルー・シュンファも平日はとても元気でしたが、彼に興味を教えるために、彼はとげをつけずにはいられませんでした:「このコースは私にとって最高のコースだったはずですし、女性教師も私を一番気に入ってくれましたが、楊夫人は夜に勉強に持ち帰ることがよくあり、彼女が書いた論文はいつも私のものよりも美しく、戻ってきてあなたに聞きたいと思ったとき、私はいつも怠けていました。」 ”
元志閣に宮殿に住む女子学生がいないわけではありませんが、楊夫人は特に勤勉なようで、夜は外の宮女や少女に開かれた図書館で一生懸命読み書きをすることが多く、時には戻ってこないこともあります。
「これは家族の学習と何の関係があるのですか、人々があなたよりも勤勉であることは明らかです」と陸兆峰はそれでも妹のそばに歩いて行き、ペンを手に取り、「何を聞きたいのか、今夜聞いてみてください、七番目の兄弟はすべてを知っていて、彼はすべてを言っています。」 ”
陸順華は彼が夢中になっているのを見て、無礼にもこう言いました:「他には何もありません、七番目の兄弟に昨年の死体粉砕事件の事件を見せてもらうだけです。このセクションは楊夫人が書いたと思いますが、十分に詳細ではありません。」 ”
……
翌日、ヤン・フイインは席に座り、彼女を探しに来るつもりのない陸順華を見て、少し落胆したので、彼女は心を下ろし、彼女は自分の猫を他の人に見せるのを少しためらいました、彼女は聞きたい殺人事件を手に入れることができなかったので、彼女もその件を暴露しました。
皇帝は最近、日中は政務をこなしており、夜は彼女のために少しの学業を分かち合わなければなりませんが、放課後の課題は自分で書くことができますが、彼女は特に皇帝に依存しています。
幸いなことに、二人の筆跡はほぼ同じで、皇帝は彼女のために書くことを気にせず、いつも意図的に彼女のフアンシュウを真似ていましたが、それは単なる偽物でした。
お茶の授業の後、お茶の淹れ方を学んだ後の練習の結果がみんなの胃に入ったので、次回自分が分かち合う番になったら、お茶に添えるツバメの巣のクリスプ、または数日前に皇帝が持ってきたサクサクの柔らかいミルクスナックを取るべきだと考えました。
彼女が乱暴に考えていたとき、ルー・シュンファはゆっくりと少し近づきました。
「ヤンさん、あなたのメモをあと数日間使ってもいいですか?」 彼女はヤン・フイインが戻ってほしいと頼むのを恐れているようで、「今日その檻を持ってきたのですが、良いことと悪いことの2つがあります。言いたいです。」 ”
ヤン・フイインは突然、手に持ったカタツムリの香りがしないと感じ、警戒してこう言いました。 ”
「悪いことは、兄が、2日前に女家庭教師が大理寺の役人を宮殿に招待して講義をし、彼女は太学のように振る舞ったが、外国人男性が入ることができるように、事前に演奏しなければならなかったと言ったことです」と陸順華は躊躇した:「兄はもともと男性と女性の違いがあると感じて同意することを拒否しましたが、あなたの原稿を見て、それについて話す命令を求めるつもりでした。」 ”
ダリ・シチンは、人生はハンサムで正直で、多くの女の子がスタイルを見ようと競い合い、講義に来れば話題になることもあると聞きましたが、彼は最初に楊慧因の印象を持っていました、もし楊慧因が授業で怠け者になりたい、あるいはただの観客になりたいのであれば、それはうまくいかないのではないかと思います。
皇帝はこの大理寺の大臣について多くの不満を抱いているようで、つまり、両家の結婚について、彼女は黙って手に持っていたおやつを置き、「シイーニアンは私のために事件のフォローアップについて尋ねたいと言わなかったのですか、なぜ彼女は私の原稿を他の人に見せたのですか?」 ”
大理寺は世界の刑事審査を担当しており、現在の大理寺大臣は一目で10行で有名で、一日に500件以上の事件を裁くと噂されており、これはぞっとするほどで、彼は司法を担当しており、原稿の指導を彼に見せることができて光栄ですが、楊慧胤は少し不満です。
普通の男性はただのもので、皇帝は長い間独身で過ごしているこの未亡人のことを気にかけているようで、彼女はすでに良い恋人がいて、その後大理寺と関係があるので、皇帝はおそらくそのような寛容な心を持っていません。
——さらに悪いことに、彼女の宿題の内容の多くは依然として皇帝の皇帝の手書きによって修正されており、廷臣たちは平日にあえて異議を唱えず、彼が女子学生をランダムに批判して批判した場合、聖人の顔はどこへ行くのでしょうか?
「いやいや、どうして私室の物を外に勝手に渡すのですか、それに、私の七番目の兄はそんな軽薄な人ではありません」と陸順華は急いで弁護した、「これはもう一つの良いことです、七番目の兄弟は言いました、楊夫人は聞くことに興味があるので、授業中にもう少し話しますが、結局のところ彼は語り部ではありません、ただ詳しく説明してください、何か刺激的でないことがあれば、ハイハン夫人に聞いてください。」 ”
それだけでなく、彼女は国の法律を何もないと思っていると恥ずかしい叱責を受け、少しの利益のために他人の殺人の詳細をお世辞の交換として利用した。
ルー・シュンファは彼に叱責され、地面の隙間を見つけて入りたくなり、反撃する気力も勇気もありませんでしたが、後に母親に来て本来の意図を説明するように懇願しました。
七番目の兄弟はもともと非常に親孝行であり、母親が随国公の夫人を自分の二番目の妻として好んだと聞いて少し躊躇し、妥協的な方法をとった。
彼はノートの数ページをめくり、女の子たちの理解レベルを理解するのに使えると感じたので、参考のために2日間置いておかなければなりませんでした。
どうして彼女は、将来の七番目の義理の妹である可能性が高いヤン・フイインにそのような恥ずべきことを話すのか、イレブン・ニアンは自分が悪質な義理の妹ではないのか、それとも良識ある女性と義理の妹と結婚することを楽しみにしているのかを自問し、それをよりよく言おうと最善を尽くしました。
どうして男は外見を愛さないことができます、それは彼が振る舞うかどうかだけです、Huiyinは美しく生まれ、彼は賢く、そして彼は7番目の兄弟と同じ興味を持っています、彼は高潔なヘルパーに違いありません、彼女は年齢がとても違います、7番目の兄弟が彼の新しい妻に罪悪感を感じているなら、彼は将来不注意をせずにはいられません。
ただ、ルー・シュンファは結局非常に罪悪感があり、ヤン・ホイインのかわいいオシドリの猫を見たことについては言及していません。
ヤン・フイインは、無駄に講義と繊細な檻をすることができたことを嬉しく思わず、密かに頭痛を感じただけで、大理寺青は女性に求められていない人ではなく、他の人と一緒に見たことがありませんでしたが、彼女は働くことができ、尊敬することができ、それは両親の命のためでなければなりません。
ただ、皇帝の態度が第一で、この苦痛なことは皇帝に尋ねるのは簡単ではなく、二人の間のトラブルは無地の白に加わり、彼女は少し鈍くなり、感謝の言葉を言っただけで、彼女に千回話し、できるだけ早くメモを取り戻すように教えました、そして彼女はまだそれを読みたいと思っています。
宇文一志は陸順華が来るのを見た後、楊慧音は少し不機嫌になり、楊慧音が無差別な愚か者を試験に合格させることを期待していたので、当然心配しました。 ”
ヤン・フイインは動揺したので、言い訳をして彼女から離れ、人里離れたベランダに一緒に座り、不機嫌そうに言いました。 ”
彼らは同い年で、彼女は聖者としか連絡を取ることができず、ユウェン・イージには彼女よりも多くの男性がいて、彼女の率直な考えでさえ彼女のものであり、ヤン・フイインは鄭邸で李蘭瓊を見ることができないので、彼女は彼女に尋ねることしかできません。
「はい、おじいちゃんはいつも、家族にはルールが多すぎると言っていました。たとえそれが輝かしいものであっても、それはあまり幸せではありません、彼は私が本当に好きな夫を選べることを望んでいます」と彼女は静かに言いました。 ”
ユーウェン家のスタイルは常にシンプルさと粗さを保っており、ヤン・ホイインは自分のできることに驚かず、知識に加えて、この同年代の女の子に助けを求める必要があることがたくさんあります。
「ほら、男性が好きならお祝いの贈り物として何を贈るべきか、前に尋ねたのではないでしょうか?」
彼女はこの件のフォローアップについて他の人に話すことはなく、ユウェン・イージは後で尋ねず、今そのことについて話したいと思ったとき、彼女はまだ熱く感じました:「彼は後で私に返事をくれましたが、祖父たちは私のために他人の家を見ました......」
彼女は宮殿にはたくさんのものがあり、結婚に対する祖父の世話から逃れるために家に帰ることはめったにないという言い訳をしましたが、彼女は全盛期にあり、「私は今虎に乗っています!」というトラブルは避けられませんでした。 ”
ユウェン・イーは長い間彼女を見つめ、少し恥ずかしそうにヤン・フイインを見つめたとき、ついに笑わずにはいられませんでした:「あなたは薄くてあえて尋ねなかったと思っていました。または拒否されてあえて言えなかったか、最近尋ねるのが恥ずかしかったです、あなたが沈黙するとは思っていませんでしたが、あなたはそれをしました!」 ”
ヤン・ホイインは領主がどの家族なのかを言うことを拒否し、イライラしたくなかったので、少し考えただけでした:「セセ、他の人は良いと言ったのを覚えていますが、リン・ヤンのビジョンが高すぎるのですか、このドラゴンファスト義理の息子を選べないのではないかと心配していますか?」 ”
「そんなことないよ」とヤン・ホイインは恥ずかしがり屋で優しく首を横に振った、「彼と仲良くなってから少し経っていませんが、どこから結婚の話をするところまで来たのですか?」 ”
Yuwen Yizhi は彼女のことをよく理解していました:「彼が何か問題を抱えて、もう抜け出せなくなった場合に備えて、あなたは一生間違いを犯したのではないでしょうか?」 ”
恋人であることと結婚することは別のことであり、恋人が秘密を見つけている限り、結婚への影響はほとんど平等ではありませんが、結婚について他の人に知らせてください、途中でまだ問題がある場合は、将来別の家族を見つけることに懸念があります。
Yu Wenyi は、「彼の家族背景は価値があるので、あなたが望むまで待って、彼の両親に玄関に来て話し合うように教えてください。随国公が彼に恨みがないのであれば、せいぜい娘を悲痛にさせたいと思っています。 ”
彼女の祖父は、太高皇帝と皇太后が直接玄関に来ることはおろか、皇帝を断る勇気もありませんでしたが、彼女はあまり結婚したくありませんでした、「結婚して何がそんなに良いのですか、結婚したら周公の儀式を男と一緒に行わなければなりません、私はそんなに苦痛になりたくないし、こんな風に彼ともっと時間を過ごしたいです。」 ”
皇帝は彼女に、女の子と仲良くした経験がないと言いましたが、彼の細心の注意を払ったケアと少し若い関係は彼女を非常に満足させ、彼女はただ現在の快適さと喜びに浸りたかっただけで、すぐには先に進みたくありませんでした。
しかし、彼女がみんなの注目の的になりたくないのであれば、彼女の結婚に対する両親の懸念は避けられないものであり、ルーが本当に綏国公と結婚することを考えていることを陛下が知っていたら、彼女は決して幸せにはなれないでしょう。
Yuwen Yizhi はそのような理由を予想していなかったので、彼女の臆病でロマンチックな姿を何度かちらりと見て、将来どの祝福された人が食べるべきかわからず、微笑んで言いました。 ”
「当然、すべてを言えないのに、2隻の船を踏んでいる私は何者なの?」 ヤン・ホイインは主に皇帝がルーを誤解して怒らせることを恐れていたので、ルー家の妻に対して少し憤りを感じずにはいられませんでした:「シイーニアンは私のものを他の人に見せるために何をしているのか、彼女の兄が誤解を抱くように、そして私の祖父は彼が東のベッドになるのが本当に好きだと思います!」 ”
聖女がこの事実を知らないことを心配したのではなく、その人が間違ったことを言って自分に火をつけてしまうのではないかと心配した。
「そうです、陸家の領主は心の中に計画を持っていません。何歳になっても、隋公の前で甥の儀式を行うことはできないかもしれませんし、それでもあなたと結婚したいと思っています 第二の妻、それは本当に恥ずかしいことではありません!」
ユウェン・イージは噂の大理寺清を兄のような頭痛のせいだと考え、ヤン・ホイインはそれが気に入らなかったので、さらに厳しく叱らずにはいられなかったが、ヤン・ホイインは指で口を軽く押した。
最後の一文を聞いたとき、彼女は突然顔を赤らめ、ユーウェン・イージは「どの文が間違っているのか?」と不可解に驚いた。 ”
「何もないよ」とヤン・フイインは少し心配そうに突かれ、怒りは不可解に消えたが、微笑んだ。 ”
……
陸兆峰が宮廷を去った後、彼は皇帝と問題を話し合うために一人残され、刑部は秋以降に斬首のいくつかの事件を断ち切り、大理寺はそれが非常に不適切であると考え、最近のものを一つずつ検討し、反対の事件を整理して皇帝に提出して決定を下しました。
彼の妄想なのかはわかりませんが、夏が近づいている理由なのか、聖人は最近いつもより少し衝動的になっているようです。
しかし、最近、彼は刑罰省とますます競争しており、多くの事件が連続して判明しているため、それは彼だけのことかもしれない。
その中にはすでに皇帝の王朝にあったものもあるが、おそらく皇帝は先代君主を打倒することを繰り返すことが皇帝の名声に損なわれ、調和して生きる方法ではないと考え、自分の無知に非常に不満を抱いていたのだろう。
しかし、これはもともと大理寺の年代測定の問題であり、たとえ君主が不満を抱いていたとしても、結局皇帝はそれを表面化せず、強すぎるのは嫌だと言ったが、それでも時々紫辰堂に来て邪魔をしなければならなかったので、陛下の顔を見えないと見なすことしかできなかった。
彼は立って答えました、いつも松のようにまっすぐでしたが、皇帝の皇帝の視点の間の隙間で、彼は遠くに考えずにはいられませんでした、皇帝は数日前に太学を訪れ、旅行後、彼は家族の子供たちの怠慢と怠惰に非常に不満を持っていると聞きました、何人かの医師は叱責されませんでしたが、彼らの顔に光がないと思いました、最近はますます見つめられ、家の九郎は最近単に惨めでした。
陸兆峰は考えていましたが、彼の目は無意識のうちに皇帝のテーブルの横にある言葉に浮かび、アライグマを演じる美女の皇帝の最近の新しい写真、彼は来る前に序文として碑文を準備していました。
猫は美女の心臓の上で休んでいましたが、窓の外を飛ぶ蝶に誘惑され、まだ落ち着きがなく、絵の中の見事な美しさはそれを腕の中でゆるく抱きしめ、離すことを拒否しました。
不可解なことに、彼は皇帝の皇帝の手書きが今日とても馴染みがあると感じました。
彼は、独身であることをいとわない聖天子も美人であるという愛情を持っているだろうと静かに考えていました。
「陸青はいつも物事をする上でめったに間違いを犯さなかった」と皇帝は彼の疑問を一つ一つ読み、さらにいくつかの詳細を尋ねたところ、陸兆峰は適切に答え、非常に満足したが、演奏することは許されなかった:「長年にわたる大理寺の事例は、あなたが見るには十分ではないようです。私は元志閣で講義をする野心を持っています。」 ”
陸兆峰はしばらく考えたが、王太后は宮廷関係者が講義のために宮殿に入ることを許可したようで、彼の動きには何の問題もなかった、「聖人に返事をすれば、女性の傅は私の母の旧友であり、心から私を招待しているので、断るのは難しいと思います。」 ”
皇帝は笑ったが、「本当にそうですか? ”
陸兆峰は率直に答えた:「妹を除いて、以前結婚について話し合ったのは両家でした。宮殿が分離されたため、母は私を図書館に入らせて探索し、見てみるつもりでした」と答えました。 ”
結婚は決まらず、具体的な名前も言わなかったので、紳士、皇帝の顔が少し和らぎ、「最初の講義は婚約者、2番目の講義は婚約であり、陸青の評判を広めるのは無駄です」と言いました。 ”
「男性が結婚し、女性が結婚するのは世界の自然な原則です」と陸兆峰は驚いて言いました。 ”
皇帝は顔を出そうとしたが、何有威が急いで報告にやって来て、皇帝の耳元でいくつかの言葉をささやき、手を振って後退するよう合図し、急いで会話を中断した。
陸兆峰は、おそらく何か重要で緊急の軍事報告書を知るのが不便だと考え、興味を持って立ち去りました。
彼が立ち去ると、そよ風が甘い鳴き声を送り、彼の姿は立ち止まり、誰が言ったのかわからないことを突然思い出し、皇帝は気性の悪い王室の猫を育て、時折王室の体を傷つけることも非常に黙認していました。
おそらくそれだけです。
しかし、音を出した犯人はすでにソファに半分寄りかかり、気持ちのいい涼しさを怠惰に楽しんでいた。
彼女はこめかみに新しい牡丹のヘアピンを付けており、オシドリの目をした子猫はすでに紫宸堂の書斎の匂いにある程度慣れており、地面に落ちる太陽の影をのんびりと捉えていました。
皇帝が来るのを見て、彼女は再び非常に興味深い、鮮やかに泣き言を言い、オシドリでさえ振り返って混乱して見ずにはいられず、それから彼女は思わず笑ってコケティッシュに尋ねました。 ”
「セセ、今日はどうしてこんなに早く来たの?」 皇帝は、彼女の春のシャツが夏のドレスに変わり、よりさわやかで繊細になったのを見て、彼女の冷たい肌を愛撫しに行き、「真珠よりも緑の真珠と翡翠の紐の方があなたに似合っています」と言いました。 ”
丸い真珠に流れるような薄緑色も好きで、ヘアピンのついた緑色の牡丹がとても爽やかですが、今日は恋人にメイクやヘアのアドバイスを求めるためではなく、落ち着くように教えるためにここに来ました。
「聖人は青ぶどうを食べるのが好きなので、私にぶら下げてみませんか?」
彼女は初夏の少しの乾燥を避けずに手を伸ばし、いつものように握るように頼みましたが、驚いて彼の頬の横を軽くつつき、「聖人は熱中症にかかったようで、誰かに氷の餡のサクサクの山を買ってほしいと頼みました。」 ”
少女の体にかかった爽やかな香の輪が彼をしっかりと包み込み、皇帝は耳に「私は無知で、聖人に不当な扱いをした」という安心感を耳にした。 ”
二人にこの層がなければ大丈夫だろうが、それを手に入れた後は、皇帝にこれらのことを快適に教えるのは難しいだろう。
聖人は少し笑顔を見たようでしたが、顎が引き締まると再び真剣な顔になり、人差し指を曲げて彼女の額を軽くたたきました。 ”
彼女は非常に納得できなかった:「本当にそう思います。」 ”
しかし、彼女はもう3日目なので、ちなみに少し食べても問題ないだろうと思いました。
「それはいいですね」と皇帝は彼女が話すのを待たず、実際には誰かにボウルを作るように命じただけで、彼女のいつもの日々を思い出し、賛成してうなずいた。 ”
