「転生した私、軍長の夫が天まで私を愛してくれる物語」
**序章**
華やかでありながら完璧ではない都市には、多くの人々が暮らしており、それぞれの物語は未完の小説のように、明らかにされるのを待っている秘密や未完成の夢で満ちています。この土地には、失望と期待を経験する人もいれば、選択と挑戦に直面する人もいます。本作の主人公である郭偉偉は、生活の数々の試練を通じて、自分の道を徐々に見つけていく女性です。
彼女の生活は、外界が想像するほど輝かしいものではありません。家庭内の矛盾や個人的な孤独感が交錯する中で、彼女の日々はまるで厳しい戦いの連続のようです。しかし、その平凡な日々の中で、彼女は徐々に生活の真理を悟り、数々の試練を通じて自分だけの幸せを見つけていきます。
本作では、郭偉偉の世界に深く踏み込み、彼女が複雑な人間関係の中で、自分だけの道をどのように切り開いていくのかを探求します。家族からの圧力や職場での挑戦、友人との微妙な感情の間で、彼女は一貫して強く、かつ優雅な姿勢で新しい日々を迎えています。物語の登場人物たちは、それぞれの方法で生活の美しさと厳しさを描き出しています。
読者の皆さん、どうぞこの感情の波と生活の知恵に満ちた旅に足を踏み入れ、郭偉偉と共にその驚くべき瞬間を体験し、彼女の成長の中での一つ一つの気づきを感じてください。彼女の物語の中に、自分自身の影を見つけ、前進するための力を得られることを願っています。
彼女の痛みが激しく、柔らかさと焼けるような感覚が彼女を包み込む。それは目覚めの最初の瞬間に似ていた…。彼女はまだこの感覚を感じているのか？彼女は死んでいなかったのか？何が起こっているのか？これは…再生なのだろうか？
離婚契約書に署名している途中で…彼女は突然嘔吐し、「陸東成！酸っぱいものが食べたい！」と叫んだ。
彼は考え込み、離婚契約書をつかんでゴミ箱に投げ捨てた。「郭偉偉、お前が妊娠中絶を考えているなら、明日病院に連れて行く。」彼の声は少しかすれていたが、深く響いていた。
郭偉偉は再び驚いたが、すぐに問題を理解した。元の持ち主は子供を欲しがらず、この男と続けたくもなかった。彼女の心は締め付けられた。一瞬の考えの後、彼女は唇を舐めながら「お腹が空いた…」と言った。
食べ物の話が出ると、郭偉偉の目がいつもの未熟な熱意で輝いた。「ワンタンが食べたい、酸っぱくて辛いもの。」
彼女の目が輝くのを見て、陸東成は軽く頷き、「わかった、今すぐ買ってくる。」と言った。彼は立ち去り、その背丈の大きな姿を郭偉偉は感心して見守った。なぜこんなにハンサムな夫が捨てられるのかを考えながら、彼女は病院のシンプルな部屋を見回し、自分の繊細で白い手に目をやった。元の持ち主は手作業を一切行っていなかったことが分かる。彼女は座って、IV点滴のためにあまり動けないことを感じた。彼女は頭を振り、元の持ち主の記憶が無意識のうちに残っていることを発見した。
1983年3月。元の持ち主も郭偉偉という名前で、20歳だ。彼女が今出会った男は、陸東成で31歳、特殊部隊の大尉である。彼らの結婚は家族によって取り決められたものである。
郭偉偉、元の持ち主は、陸東成を見下していた。彼は肌が黒く、魅力がなく、常に厳しい表情をしていた。その代わりに、彼女は高校の同級生で金縁メガネの繊細な青年、王川江を崇拝していた。郭偉偉の父親は、彼女を陸東成と結婚させるように圧力をかけた。結婚後、郭偉偉は陸東成と共に北西の辺鄙な町に引っ越した。妊娠が発覚すると、愛していない人との子供を受け入れられず、頻繁に陸東成と口論をした。激しい口論の中で、彼女は階段から転げ落ち、奇跡的に赤ちゃんは無事だった。
郭偉偉は、元の持ち主の気性が甘やかされていて横柄であったことを振り返った。彼女は常に陸東成に冷たい目を向け、軽蔑し、小さな問題で泣いてわめいていた。近所との関係も悪化していた。彼女は元の持ち主が非常に困難な状況を残したことを認識した。
陸東成がワンタンを持って戻ると、郭偉偉はベッドに静かに座って、窓の外を見つめ、普段の横柄な態度とは違って繊細な脆さを醸し出していた。彼女の柔らかい髪が青白い頬を囲んでいる。
陸東成は、郭偉偉が目を輝かせてワンタンを楽しんでいるのを見て、眉をひそめる。彼は自分のプライドが深く傷つけられていることに気づいた。彼は、彼の妻が突然変わった態度に何が起こっているのかを理解しようとしていた。
食事が終わり、彼は彼女にハンカチを渡す際に、気にすることなく彼女に微笑んでいた。郭偉偉はそのハンカチを取り、顔を拭きながら、「次はもっと辛くしてね。」と呟いた。
その後、ドアをノックする音が聞こえ、郭偉偉は訪問者を招いた。ドアが開くと、軍服を着た20代後半の女性が現れた。彼女の特徴は明らかに重々しさを示していた。
郭偉偉は元の持ち主の記憶から秦梅を認識したが、特に親しい関係はなかった。秦梅は冷淡に笑いながら、「兵士を訪問しに来ました。入院していると聞いて、様子を見に来ました。お元気ですか？」
郭偉偉は秦梅が陸東成に対して感情を抱いているかもしれないと考え、微笑んで答えた。「ずいぶん良くなりました。すぐに退院できると思います。」
秦梅はかつて陸東成に憧れていたが、今はその憧れが友情に変わったと考えていた。彼女は郭偉偉に助言しようとするが、元の持ち主が難しい人だという噂を考慮して口を閉じた。「陸東成はとても努力しているし、危険な任務も多い。妻として彼を理解し、サポートするべきよ。」
郭偉偉は予想外にも微笑んで頷いた。「以前は理解できなかったけれど、これからはもっと気を使います。」
秦梅は郭偉偉が噂とは違ってそうでもないと感じ、驚いた。
陸東成が戻ると、彼は郭偉偉と秦梅が楽しく会話しているのを見て驚いた。「どうしたの？」
秦梅は「新しい隊員、張小海が訓練中に足首をひねった。様子を見に来た。」と答えた。
陸東成は「新しい隊員はよく頑張らなければならない。心理的なサポートも必要だ。」と述べた。二人は仕事の話を始め、郭偉偉のことは忘れてしまった。郭偉偉は陸東成が真剣な表情でいるのを見て感心したが、IV点滴が終わりに近づいたため、トイレに行かなければならなかった。彼女は静かに「陸隊長、点滴がもうすぐ終わります。」と告げた。
秦梅はすぐに看護師を呼びに行き、陸東成は顔を硬くしているように見えた。彼は距離を置こうとしているようだった。
看護師が到着し、IV点滴が取り外され、郭偉偉はすぐに靴を履き、急いでトイレへ向かった。彼女はトイレから戻る途中、廊下の鏡を見て、軍の規律と外見に関する通知が掲示されているのを目にした。しかし、最も重要なことは、彼女が今の自分の姿を初めて見たことだった。彼女は身長がわずかに5フィートを超え、腰までの長さの髪、少しぽっちゃりした赤ちゃん顔、大きな目、丸い鼻を持ち、唇はぷっくりしていた。21世紀の基準で見れば、彼女はかわいらしい小さな女の子のように見え、かなり発育した体つきをしていた。郭偉偉は以前の自分を思い出し、に当然，我可以帮你将这段文字翻译成日文。以下是翻译内容：
---
**第九章: 隠れた流れ**
郭美薇（Gu Weiwei）は静かにチー・シャオユエ（Chi Xiaoyue）と向かい合って座っていた。ル・ドンチェン（Lu Dongcheng）も一瞬驚いたように見えたが、郭美薇の隣に座った。
チー・シャオユエは不安を感じていた。二人が同時に現れたことで、彼女は瞬時に自分を整え、穏やかな笑顔で言った。「ドンチェンさん、奥さんも一緒に街に行かれるんですか？」
ル・ドンチェンは awkwardly nodded しながら頷いた。彼は過去にチー・シャオユエに対して一定の感情を抱いていたことを思い出した。
郭美薇はル・ドンチェンの不快感を感じ取り、自分も不安になった。二人が秘密の関係を持っているのは明らかだった。しかし、この時代のロマンスは手をつなぐ程度しかなかったので、彼らの関係の詳細は想像できた。
全員が車に乗り込み、出発の準備が整った。ル・ドンチェンは郭美薇が隣に座っているのを見た。彼女は手を膝の上に組み、背筋を伸ばし、無表情で遠くを見つめていた。自分の世界に没頭しているように見え、ル・ドンチェンは突然の痛みを感じた。彼女が自分から滑り落ちてしまうのではないかと心配になった。
この思いに胸を痛めながら、ル・ドンチェンは適切でないことを気にせず、郭美薇の手を取り、膝の上に置いた。「不快ですか？私に寄りかかってください。道路は荒れていますから。」
現実に引き戻された郭美薇は、彼の手が自分の手を握っているのを見て、気持ちが高まった。彼女は微笑みながら「はい」と言って、彼に寄りかかり、目を閉じて静かに喜んだ。
チー・シャオユエはこの様子を見て、心の痛みを感じながらも、冷静な態度を保ちつつ、友人と穏やかに話していた。
雪が溶けたため、道は特に泥だらけで、通常20分で済むところがほぼ40分かかった。郭美薇は妊娠や生まれつきのデリケートな体質のせいか、顔色が青白く、気分が悪そうだった。
郭美薇の苦しむ様子を見たル・ドンチェンは、心配になり彼女を抱きしめながら「あと少しで到着するから」と言った。
チー・シャオユエはこれを見て急いで近づき、郭美薇のそばに座り、「妊娠のせいですか？ドンチェン、席を交代しましょう。私が奥さんにマッサージします。」と提案した。ル・ドンチェンは郭美薇が苦しむのを見ていられず、仕方なく頷き、反対側の席に移った。
チー・シャオユエは郭美薇の肩に寄りかかりながら、優しく頭をマッサージした。
郭美薇は不快感でほとんど集中できなかったが、心の中でル・ドンチェンを何千回も呪った。彼が本当にライバルに奥さんを任せるなんてあり得るのか。
幸いにも車はすぐに目的地に到着した。郭美薇は元気を取り戻し、冷たい態度を保ちつつ、ル・ドンチェンを無視して真っ直ぐに歩いて行った。彼女は怒っていた。感謝の言葉では足りない—彼が彼女に借りているものはもっと多かった。
郭美薇が一瞥もせずに去っていくのを見て、ル・ドンチェンは急いでチー・シャオユエに別れを告げ、彼女の後を追った。
チー・シャオユエはル・ドンチェンが去るのを見て、ついに以前の冷静さを失い、彼女の顔には未練と決意の入り混じった表情が浮かんだ。
ル・ドンチェンが郭美薇を追いかけ、彼女に問いかけようとしたが、彼女は逆に笑顔で「ワンタンを食べに行こう。お腹が空いたわ。」と言った。郭美薇はル・ドンチェンとのさらなる対立を避け、平和を保つことを選んだ。
彼女の笑顔を見たル・ドンチェンの怒りは収まり、満足感に変わった。
辛いワンタンを食べた後、郭美薇は楽しそうに「ル・ドンチェン、ワンタンを一生買ってくれるって約束してくれない？」と提案した。
ル・ドンチェンは優しく微笑みながら「わかった」と囁いた。
彼はまず郭美薇を郵便局に連れて行き、彼女を外に待たせてから電話をかけた。出てきたとき、彼の顔は真剣だった。彼は郭美薇を考え深げに見て、「行こう、 groceries を買う必要がある。」と言った。
郭美薇はル・ドンチェンが彼女を scrutinizing するような目をしていたことに困惑した。彼がもっと深い心配をしていることに気づいた。
ル・ドンチェンは歩きながら、電話中に趙恒（Zhao Heng）が注意喚起したことを思い出していた。「ホワイトフォックスがあなたの側に潜入しています。その人の身元は不明ですが、四つの外国語に堪能です。」彼はもともと軍需品について問い合わせるつもりだったが、今はより切迫した問題に直面していた。
郭美薇の無実を信じつつも、彼女の多言語能力には不思議さを感じていた。ル・ドンチェンが考え込んでいると、振り返って郭美薇が日光に照らされ、暖かくて霊妙な雰囲気を漂わせているのが見えた。
郭美薇が近づくと、ル・ドンチェンは無造作に「英語は独学ですか？」と尋ねた。
「そんなことないわ。四つの言語が話せるわ。」と郭美薇は誇らしげに答えた。ル・ドンチェンはその偶然に驚いたが、郭美薇の自信満々な表情を見て、あまり疑わしく感じなかった。
郭美薇はル・ドンチェンの懸念に気づかず、「あの書店を見てみましょう。本を買いたいわ。」と言った。
書店は、国家が運営する新华（Xinhua）書店で、古びた魅力を放っていた。この時代、特に田舎町ではほとんどの人が基本的な生活で手一杯だったため、書店は大きいが、訪れている人はわずかだった。
ル・ドンチェンが軍事書を見ている間、郭美薇はファッション雑誌に引き寄せられ、棚の後ろでイタリア語で会話する二人を耳にした。彼女は驚き、若いカップルがデートしているのを見てから、ル・ドンチェンを探した。
軍事書を購入し、ル・ドンチェンと郭美薇は書店を出た。歩きながら郭美薇は、「こんな小さな町にこんな大きな書店があって、ここでイタリア語を話す人がいるなんて？」と感想を述べた。
---
この翻訳が役に立つことを願っています。当然，以下是您提供的文本的日语翻译：
---
**第十章: 交流**
市場で、季節の食材は主にジャガイモ、キャベツ、大根が中心で、特別な機会にしか豆もやしが手に入らない中、ジャガイモ、キャベツ、冷凍魚二匹、鶏肉、豚バラを買い、合計でわずか数元だった。21世紀ではこの金額で朝食もままならないだろうと、古偉偉は驚いた。
呂東成は重い荷物を運び、古偉偉は両手が空いたまま彼の隣を楽しそうに歩き、その力強さに感心した。
待機エリアに着くと、チー・シャオユエがすでに到着していた。呂東成はただ頷き、荷物を車に置いた。チー・シャオユエは呂東成に微笑んで言った。「こんなにたくさんの食材を買ったの？ 久しぶりに東成の美味しいパスタが食べたくて。もう一度味わってみたいわ。」
古偉偉は呂東成を鋭く見つめたが、彼はそれを無視して、チー・シャオユエのコメントには無関心を装ったことが、彼女にとって少しの安心をもたらした。呂東成は彼女の視線に気づいていたが、それを愛おしく感じた。
誰かが目を引くと、その人のわずかな仕草や癖さえも魅力的に感じるものだ。
チー・シャオユエは気を悪くして沈黙し、帰り道の間に、彼女の満腹感が少しだけ和らいだようだった。
家に着くと、呂東成は食材を脇に置き、コンロの世話をし、古偉偉は顔を洗い、外套を脱いでベッドに横になり、朝の活動に疲れたことを感じた。かつてはベテランハイカーだった自分と比べ、この疲労は大きな違いを感じた。
呂東成はベッドの端に座り、心配そうに古偉偉を見つめた。「具合が悪いのか？」
「ちょっと疲れただけよ。晩御飯の準備を始めるわ」と古偉偉は彼の気遣いに満足しながら答えた。
「肉を料理しよう。その他はシンプルでいい。彼らは見知らぬ人ではないから」と呂東成は提案し、張志軍の家族、特に二人の息子がたくさんの食べ物を必要とすることを考慮していた。古偉偉が前夜の揚げ餃子に不快感を示したのは知っていたが、彼女が直接的不快感を表明しなかったことに安堵した。
「わかったけど、鶏肉を切るのを手伝ってくれる？ 一人ではできないから。」と古偉偉は、限られた手段でできるだけ満足な食事を作ろうと決意していた。
「もちろん、昼ごはんは何がいい？」
「あなたの酸っぱい麺が食べたいわ」と古偉偉が言うと、呂東成の顔がわずかに固まった。彼が気づいたのは、彼女がそれをずっと待っていたことだった。
古偉偉は彼の不快感を察し、彼をからかうことに興味を失った。「あまりお腹が空いていないから、軽いものでいいわ。準備を早く始めて、食事の後にお風呂に連れて行ってね。」
「わかった」と呂東成は同意し、立ち上がって部屋を出る前に、古偉偉が急に起き上がり、彼の首を抱きしめて耳に囁いた。「呂東成、もしも私が迷子になったら、同じ場所で待っていてほしい。」
不安な気持ちを抱えながら、古偉偉は自分の体を持つこの魂が移動しているだけのように感じ、少し心配だった。
---
**第十二章: 暖色**
呂東成が部屋に入ると、料理の香りが強まり、八仙テーブルには赤く艶のある紅焼き豚が小さなボウルに盛られ、食欲をそそる光沢を放っていた。大きなホーローの鍋には鶏肉とジャガイモがいっぱいに詰められ、酢漬けキャベツには乾燥赤唐辛子が飾られ、視覚的にも楽しい食卓が広がっていた。どの料理も量が豊富で、色のコーディネートも良好だった。呂東成は古偉偉の料理の腕前に驚いた。
呂東成が戻ってきたのを見て、古偉偉は遊び心満載の笑顔で彼に近づき、「どう？ 美味しそうでしょ？」と聞いた。
呂東成は古偉偉を見下ろし、温かい表情で答えた。「うん、とてもいいよ。君はよくやったね。」
「もし私が頑張ったと思うなら、キスしてくれる？」と古偉偉は大胆にからかいながら言った。
呂東成の表情が凍りつき、「昼間からそんなことを言ってどうするんだ？ 人に聞かれたら笑われるぞ」と真剣に言った。
「それなら暗くなったらどう？ 」と古偉偉は笑いながら言い、彼が気を取られている瞬間に唇の端にしっかりとキスをして、笑顔でコンロのところに戻っていった。
呂東成は彼女の退く姿を見ながら、一人の人間がどうしてこんなに劇的に変わることができるのかと困惑した。
やがて、張李軍の家族六人と郭華強のカップルが到着した。椅子が不足していたため、いくつかは張李軍の家から借りられた。
皆が座ると、古偉偉は魚を持ってきて、呂東成の隣に座り、「お義母さん、遠慮しないで。私はこの肉を丸一日煮込んだので、とても柔らかくて美味しいわよ」と明るく話しかけた。
八仙テーブルは八人が楽に座れるものでしたが、今は十人が座っても窮屈には感じなかった。
郭華強は紅焼き豚を味わい、「この紅焼き豚は本当に絶品だ！ 箸が止まらない」と叫びました。
項敏は郭華強に不満の目を向けたが、内心では古偉偉の料理が確かに美味しいと同意していた。二人の子供たちはめったに肉を食べないため、油で光った顔をしながら熱心に食べ続けていた。
風梅は少し恥ずかしそうにしながら、自分の子供の服を引っ張っていた。風華は食事を楽しんでいたが、古偉偉の料理の腕前を見て、自分の料理のスキルと比較してしまい、完全に味わうことができなかった。
三人の男性はこのようなことにはあまり関心を持たず、50度の高粱酒を飲みながら活発に話し合っていた。数杯飲んだ後、呂東成は温かさを感じ、制服のボタンを二つ外し、袖をまくり、堅苦しさが取れてリラックスした姿を見せた。
古偉偉は食事をしながら呂東成を横目で見て、その魅力に心を奪われた。彼が箸の端を咥えている姿さえも見逃さなかった。この思いは、彼が珍しく満足感を感じる瞬間だった。彼は郭華強Certainly! Here is the translation of the text you provided into Japanese:
---
**第16章: 訪問**
「今晩、私の家に飲みに来ない？」と呂東城が提案した。
「いや、今晩はS市に行かなければならない。ここに長く留まるわけにはいかない。用心深く見られるのが心配なんだ」と申亨は言ったが、彼は小さな妹のような存在と会うことが嫌だったので、そのことを言うのは控えた。
呂東城は申亨を見送った後、時間を確認し、家族の部屋に向かった。彼は自分が日に日に家に帰ることを楽しみにしていることに気づかなかったが、それは習慣に過ぎないと思い込んでいた。
郭偉偉は自分の生活がまるで豚を飼っているようだと感じていた—食べて、寝て、寝て、食べる。それに、庭は社交的な交流がなく、テレビやコンピュータもないため、予想外にイライラしていた。
彼女はそれを妊娠の症状に帰結させ、なぜ自分のように知的で楽しい人間が理由もなく悲しいのかを疑問に思っていた。
呂東城が帰ると、郭偉偉は外の部屋の小さなベッドに横たわり、深いため息をついていた。彼はベッドの横に座り、彼女の手を取り、「どうした？」と尋ねた。
郭偉偉は「何もできないし、あなたに靴を作ったり、セーターを編んだりしたかったけど、できないの。私のことを低く評価するの？」と言った。
呂東城は彼女の頬をつねりながら、「心配しなくていいよ。退屈なら、団地内の他の家族とおしゃべりしてみては？」と言った。
「誰も私を好きじゃないし、それはあなたも知っているでしょ」と郭偉偉は不満そうに唇を尖らせた。
呂東城はこれを考えた後、「教師になりたいと思う？キャンプの近くに小学校があって、徒歩20分くらいだ。もし興味があれば、私が話をして、あなたが代用教師になることを考えてみる」と提案した。
代用教師？大学院を卒業した後、代用教師になるのは一歩後退するように感じた。さらに、妊娠して3ヶ月なので、2ヶ月教えた後、夏休みがあり、秋には戻れないだろう。それは生徒に対して無責任のように思えた。郭偉偉はその考えを呂東城に共有した。
呂東城はその懸念を認め、彼女の顔をつねるという最近お気に入りの仕草をして、彼女の白くて柔らかい頬がとても滑らかであると感じた。
「まあ、考えすぎるのはやめて。いくつかの小説を探しておくから。夕食は何が食べたい？私が作るよ。」
郭偉偉はすぐに起き上がり、「紳士は台所に近づかないものです。私が代わりに料理します」と言って、呂東城の頬にキスをして、嬉しそうに台所に向かった。
**第16章: 訪問**
夕食には、郭偉偉は前日の蒸しパンを再加熱し、酢漬けキャベツを炒め、ミレットのおかゆを作った。呂東城は辛い食べ物が好きだったので、郭偉偉は漬物も準備し、ネギとチリパウダーで味付けし、熱い油をかけた。
料理がすべて準備が整ったころ、ドアをノックする音が聞こえた。呂東城が立ち上がってドアを開けると、郭偉偉はおかゆを二人分用意していた。
ドアを開けると、チー・シャオユエの声が聞こえた。「東城、私のいとこが来ていて、あなたのクラスメートだと言ってるの。だから、彼はここに来てみたいって。」
郭偉偉は心の中で: この人は本当に結婚を邪魔しようとしていると考えた。
呂東城はチー・シャオユエとワン・チュアンジャンを家に迎え入れた。彼の眉は明らかに不機嫌そうだった。チー・シャオユエは一見無邪気な笑顔を浮かべながら入ってきたが、ワン・チュアンジャンは呂東城の威圧的な存在と鋭い視線に少し圧倒されていた。
郭偉偉はテーブルに座って、目を上げずに、冷静に漬物を食べていた。
チー・シャオユエは気にせず、自分とワン・チュアンジャンのために椅子を用意し、呂東城は郭偉偉の向かいに座り、黙って食事をしていた。
気まずさを感じたチー・シャオユエは無理に笑顔を作り、「義姉さん、チュアンジャンが学校でかなり親しかったって言ってたの。だから、彼がどうしてもここに来たかったんだ」と言った。
---
**第22章: 冷淡さ**
郭偉偉は三日間連続で眠っていた。呂東城は温かい湿ったタオルで彼女の手と顔を優しく拭きながら、「お腹は空いていない？起きておかゆを食べる？」と尋ねた。
自分も少しお腹が空いていることを感じた郭偉偉は同意した。
呂東城はベッドサイドテーブルのサーモスからおかゆをボウルに注ぎ、郭偉偉が目を覚ました時にすぐに熱い状態で食べられるように準備していた。彼は毎日おかゆを取り替えた。
郭偉偉は微笑んで、「あなたの方法はなかなか巧妙ですね」と言った。
呂東城が彼女を座らせておかゆを食べさせる間、どちらも子供については言及しなかった。郭偉偉は子供を守れなかったことを深く後悔しており、呂東城は彼女の悲しみと自己非難を心配していた。
沈黙が続く中、医者が検診に到着した。産科医は40代の優しい女性で、郭偉偉を診察した後、「回復は順調ですね。都会の女性は確かに繊細で運動不足です。田舎の女性たちは、出産間近でもキノコを摘みに行くのに、幸いにもあなたは若いので。体に気をつけて、また別の子供を試してもいいでしょう」と優しいアドバイスをしてから、部屋を出た。
郭偉偉の表情は暗くなった。彼女は山に入った時の不快感を思い出し、あまり歩いたことがなかった。郭小東の家のストーブにあった赤い花の記憶が背筋を冷やした。彼女の兄が彼女の夫を害し、母が自分の娘を危険にさらすほどの深い恨みがどれほど深いのか？
呂東城は郭偉偉の不満が医者の言葉によるものであると仮定し、彼女の手を取り、「物事を考えすぎないで。今の生活条件では子供が苦しむだろうから、新しい家族用アパートに引っ越すまで待ったほうがいい」と言った。
郭偉偉は呂東城の目をじっと見つめた後、「私をT市に送り返して」と言った。
呂東城は彼女を困惑した目で見つめた。彼らのエージェントは、翌晩に陳家村でいく当然，这里是翻译：
---
**第34章: 選択**
この時代では、結婚前に妊娠することは道徳的な失敗と見なされる。チー・シャオユエにとって、妊娠のニュースは軍隊からの追放を意味する可能性があった。
帰ることは選択肢ではなかった。五人兄姉の中で彼女は最も大切にされ、三人の兄と一人の姉がいる。
しかし、家族は非常に貧しく、父親一人が生計を支えていた。兄たちは年齢が来るとすぐに軍隊に入った。
長兄は戦争で亡くなり、殉職者となった。地元の当局は家族の軍事的なつながりを認識し、三番目の兄には仕事を手配した。
また、軍隊はチー・シャオユエの妹チー・シャオミンに看護の勉強をさせる特別な機会を与えた。姉妹は中学校の最後の年にあり、チー・シャオユエはこの機会を利用して貧困から逃れようとした。家族に大騒動が起こり、ハンガーストライキも行った。チー・シャオミンは涙を流しながらも、姉にその機会を譲り、18歳で結婚した。
今、彼女が戻ることは恥ずかしさの表れであり、家族の顔を汚すことになるだろう。去ったとき、友人たちは彼女を羨ましがっていた。今戻ることは恥辱以外の何物でもない。
チー・シャオユエは顔を両手で覆い、涙を流しながら思い悩んでいた。同僚のヤン・リーが入ってきて彼女の苦悩を見て、心配そうに訊ねた。「シャオユエさん、どうしたんですか？」
チー・シャオユエは急いで涙を拭き取り、ヤン・リーに「何でもありません。ただ少しホームシックになってしまいました」とささやいた。
「それなら顔を洗ってから寮に戻ったほうがいいですよ。こちらは私が何とかしますから。」ヤン・リーはチー・シャオユエの顔色の悪さに気づき、さらに深くは詮索しなかった。
チー・シャオユエは自分の乱れた外見を意識しながら頷き、黙ってオフィスを出た。
寮に戻る代わりに、彼女は気を取り直し、トレーニング場に引き寄せられるように向かった。
---
**第39章: 訪問者**
ビーフヌードルの店に入ると、グ・ウェイウェイは大きなビーフヌードルを二杯注文した。リウ・ツイツイは初めて外食する中、わずか数口で一杯を完食した。
リウ・ツイツイの食べる様子を見て、グ・ウェイウェイは同情を感じ、貧困が時には人を大きく変えることがあると考えた。こんなに内気な人が若くして結婚するとは予想していなかった。
食事の後、彼らはオフィスに戻った。そこで、リン・ユンがグ・ウェイウェイに「リウ・ハオはどうしたんですか？彼が戻ったとき、とても不機嫌そうでしたよ」と尋ねた。
「ツイツイの治療費が1.6元でした。それを聞いたとき、彼は気分を害したようです。」グ・ウェイウェイは説明した。
「リウ・ハオはいつも落ち着かない感じですよね。関係をあまり緊張させないほうがいいかもしれません。彼は desperation から行動するかもしれませんから。」リン・ユンは優しくアドバイスした。
「はい、わかりました。今日はとてもイライラしました。ツイツイの状態に加え、彼は病院に連れて行くことさえしませんでした。」グ・ウェイウェイは述べた。古い言い回し「君子を怒らせるよりも小人を怒らせる方がまし」ということを思い出していた。
仕事が終わると、グ・ウェイウェイはル・ドンチェンが夕食に来るために、時間通りに帰る準備をしていた。まず彼のために予備の鍵を作り、その後、漬物、半ポンドの肉、キャベツを買った。倹約しているわけではなく、最近の出費が多く、予算に注意を払わなければならなかった。ル・ドンチェンからもらった20元が14元ちょっとに減り、次の給料までまだ20日もあった。
お金のことを考えながら、グ・ウェイウェイは少し落胆した。小説で転生するキャラクターがどうしてこんなに簡単にお金を稼げるのか、彼女はその才能を理解できなかった。
家に戻ると、顔を洗い、ライトブルーの膝丈のコットンサンドレスに着替えた。可愛らしい襟付きのナイトガウンをデザインしようとしたが、描画スキルが足りなかったため、シンプルで特に目立たないドレスになってしまった。
それでもドレスは快適だった。夕食には、漬物と豚肉の煮物、キャベツと肉の炒め物を準備し、ご飯を蒸した。炊飯器がないので、竹蒸し器でご飯を蒸し、米と同じ高さまで水を加えた。調理後、ちょうど一杯分のご飯ができた。グ・ウェイウェイは4杯分のご飯を用意した。
料理が終わると、ドアのノックが聞こえた。ドアを開けると、ル・ドンチェンがシェン・ヘンを伴って立っていた。
グ・ウェイウェイの衣装を見て、ル・ドンチェンの表情は暗くなり、ドアの前に立ち塞がり、「それを着ているのか？すぐに着替えろ。」と厳しく言った。
グ・ウェイウェイは自分の服装に何の問題もないと感じ、内心「古臭い」とつぶやきながら、ベッドルームに向かった。
シェン・ヘンは笑いを堪えて、グ・ウェイウェイの服装がそれほど不適切ではないことを認識していた。ル・ドンチェンが妻に対して深い愛情を抱き、非常に独占的であることがわかった。
グ・ウェイウェイが新しい服装で出てくると、二人はすでにリビングルームに落ち着いていた。ル・ドンチェンは彼女を見て、「ローストチキンも買ってきた。キッチンに置いてある。」と伝えた。
彼らの短い時間の交流にもかかわらず、ル・ドンチェンはグ・ウェイウェイがいつも余り物を出さないことに気づいており、シェン・ヘンのためにローストチキンを購入した。
「さあ、二人はリラックスしてください。料理はすぐに完成します。」グ・ウェイウェイは言いながら、キッチンに向かった。
シェン・ヘンとル・ドンチェンが話している間、シェン・ヘンは静かに、「会計記録と在庫チェックから、ガオ・ダリンは問題なさそうだ。彼は昨冬にグ・シャオドンに会っただけだ。」と述べた。
ル・ドンチェンは考え込みながら、「もし彼らが一緒でないなら、何かの相互利益があるに違いない。」と答えた。
シェン・ヘンはさらに、「面白いことに、ガオ・ダリンの会計士リン・ユンは、国Yで学び、以前はリン・シャンという名前だった。帰国後にリン・ユンに改名し、アルコール依存症の男性
**後記**
物語の終わりに近づくにつれて、読者の皆様も多くの感情を抱かれていることでしょう。郭偉偉の物語を通じて、私たちは彼女の成長と変化を見守りながら、人生の様々な側面を深く考察する機会を得ました。彼女が直面した困難や挑戦、そしてそれに立ち向かう姿勢は、私たち自身の人生に対する考え方や価値観に影響を与えてくれるものです。
郭偉偉の歩みは、平凡な日常の中で見つけた小さな幸せや、自分自身を見つけるための戦いの連続でした。彼女が家族、友人、そして職場での関係性の中でどのように自分を確立していったのかを描くことで、私たちは人間関係の複雑さや、個々の人生における重要な選択について深く考えさせられました。
この物語が、皆様の心に少しでも残り、日常の中で小さな希望や勇気を見つける手助けとなることを願っています。郭偉偉のように、どんな困難にも立ち向かい、自分自身の道を見つけることができると信じて、前向きな気持ちで日々を過ごしていけるようになることを祈っています。
物語を読み進めてくださった皆様に心から感謝申し上げます。皆様の人生にも、郭偉偉と同様の力強さと希望があふれますように。今後も素敵な物語と出会い、心温まる瞬間をたくさん経験されることを願っています。ありがとうございました。
