執事さんとお嬢様 ～甘党の為のお茶会～

執事さんとお嬢様

第三十四話 「距離」

------------------------------------------------------------------------------

　Tea time.34

　　I could not reach you despite my pleas.

　　How many times must this be repeated?

------------------------------------------------------------------------------

従者(カレ)と主(ジブン)との距離。

それを、比喩ではなく、純粋な意味で考える。

普段(いつも)、青年が自分に仕えるときに立つ位置を、少し遠いと感じていた。

甘える時はゼロになっても、それはいつだって自分からだ。

少しだけ悲しい。

少しだけもどかしい。

お互いが伸ばせば、指先が触れ合う。

それを知っているからこそ。