女子高生で学ぶ英単語・英熟語

one to one…サシで

one to one…サシで　スクールアイドルのライブに家の用事で来れなかった女子高生に、スクールアイドルのひとりである女子高生が「だったら、あなただけに、特別に、サシでたっぷり聞かせてあげる！」と、無理やりカラオケに引き込んで26曲（CD2枚組分）歌う。なお、「man to man」は「マンツーマン」で日本語化されてるけど、英語では「駆け引きなしで・腹を割って」という意味なのですこし違うみたいです。その場合は、賭場で女子高生のエージェントが、敵の幹部とバカラ（自分、このゲームってスパイ映画・小説の中でしか知らない）の勝負をする、みたいな感じやね。