1738/1740

xenobiology…宇宙生物学、とは言わない

毎日13時に更新。

アマゾンキンドル、ダイレクトパブリシングで配信中です。kindle unlimitedなら無料です。

https://www.amazon.co.jp/dp/B08B3MLSJX

xenobiology…宇宙生物学、とは言わない　今日聞いて、えー、とか思った事実のひとつ。女子高生が実験室で、変な生命体を人工的に作るような学問・実験をxenobiology、合成生物学、って言うらしいのよね。つまり、タンパク質とかDNAなどが、地球上の生命体とは異なるものを作ろうという、すごい研究。地球外生命の起源・進化・分布・生態などを研究する語としてはastrobiology、だそうです。異星人生物学かな。xenobiologyは、ハインラインがこの言葉を1954年の『ラモックス　ザ・スター・ビースト』で初めて使った、または普及させた、とされています。要するに、かなり古い。SFの翻訳語としては定着してますけどね。

本文テキストの誤字・誤解釈の指摘はいつでも歓迎しますのでよろしくお願いします。