1638/1651
Peanuts are fattening.…ピーナッツはデブ元
毎日13時に更新。
アマゾンキンドル、ダイレクトパブリシングで配信中です。kindle unlimitedなら無料です。
https://www.amazon.co.jp/dp/B08B3MLSJX
Peanuts are fattening.…ピーナッツはデブ元 あー、冷蔵庫にしまっておいた茹でピーナッツ、なんかいつのまになくなってる、と愕然とする千葉県民の女子高生。食べたのはあんただね、と容疑者を集めて体重計に乗せる。英語は「ピーナッツは太っている」じゃなくて「ピーナッツは食べると太る」という意味ね。～ingだけどね。日本語でも「ピーナッツは太る」。豆類はおいしいんだけど、カロリー多すぎだと思う。
本文テキストの誤字・誤解釈の指摘はいつでも歓迎しますのでよろしくお願いします。
