女子高生で学ぶ英単語・英熟語

we're not alone…つけられてる

we're not alone…つけられてる　秋の星空を見ながら、宇宙から来た男子高校生と河原の土手を一緒に帰る女子高生が、宇宙警察の気配を感じたときに使う。未来人とタイムパトロールの場合はfollowedになり、爬虫類の場合はtailedになる。

ただこれ、受験英語でそこまで訳すと、文脈をちゃんと読んでてえらいね、ってことにはなるだろうけど、大学受験ではそこまで教えない（覚える必要はない）んだ。大学生でも、柴田元幸さんみたいな人の授業に毎週出てる人ぐらいだよ。