女性名【О】～【Т】
【О】
オレーシャ（Олеся）
意味：森／森の女／アレクサンダーから由来
略称：レーシャ（Леся）、レーシカ（Леська）、オーリャ（Оля）
愛称：レーセニカ（Лесенька）、レシューニャ（Лесюня）、レシューシャ（Лесюша）
オリガ／オーリガ（Ольга）
意味：神聖な、祝福された
略称：オーリャ（Оля）、リョーナ（Лёна）、リャーリャ（Ляля）、リューシャ（Люся）、リョーリカ（Лёлька）
愛称：オーレチカ（Олечка）、オーレンカ／オーレニカ（Оленька）、オリューシュカ（Олюшка）、オリューリャ（Олюля）、オリューシャ（Оляша）
オフェリヤ（Офелия）
意味：シェイクスピア作の悲劇「ハムレット」のヒロインから（造名）
略称：オーファ（Офа）、フェーラ（Фела）、フェーリヤ（Фелия）、フェールカ（Фелка）、フェリ（Фели）、リーヤ（Лия）
愛称：オフェレニカ（Офеленька）、オフェリューシュカ（Офелюшка）、オフェルカ（Офелька）、フェーロチカ（Фелочка）、フェールシュカ（Фелушка）
【П】
プラスコーヴィア／プラスコーヴィヤ（Прасковья）
意味：金曜日
略称：プローシャ（Прося）、プローニャ（Проня）、パーシャ（Паша）、パラーニャ（Параня）、パルーニャ（Паруня）、パルーシャ（Паруша）、パニューシャ（Панюша）
愛称：プラスコーヴィユシュカ？（Прасковьюшка）、プローセチカ（Просечка）、パーシェンカ／パーシェニカ（Пашенька）
ポリーナ（Полина）
意味：アポリナーリヤ（Аполлинария／太陽神の）の口語形
略称：ポーリャ（Поля）、ポーリカ（Полька）、ポリューシャ（Полюся）、プーシャ（Пуся）、リーナ（Лина）
愛称：ポーリンカ（Полинка）、ポリューシュカ（Полюшка）
【Р】
ライーサ（Раиса）
意味：
略称：ライースカ（Раиска）、ラーヤ（Рая）、イーサ（Иса）、ラーシャ（Раша）
愛称：ライーソチカ（Раисочка）、ラユーシュカ（Раюшка）、ラユーリャ（Раюля）、ラユーシャ（Раюся）
ルフィーナ／ルフィナ（Руфина）
意味：赤
略称：ルーファ（Руфа）、ルーフィ（Руфи）、フィーナ（Фина）
愛称：ルフィーンカ（Руфинка）、ルフィーノチカ（Руфиночка）、ルフィヌーシュカ（Руфинушка）、フィーノチカ（Финочка）
レギーナ（Регина）
意味：女王
略称：レーナ（Рена）、レーニャ（Реня）、リーナ（Рина）、ギーナ（Гина）
愛称：レギーンカ（Регинка）、レギーノチカ（Региночка）、レーノチカ(Реночка)
レナータ (Рената)
意味：再生（復活）した
略称：レーナ (Рена)、レーニャ(Реня)、ナータ (Ната)、レナートカ（Ренатка）
愛称：レーノチカ(Реночка)、ナートチカ(Наточка)、レーニュシュカ（Ренюшка）、レナートゥシュカ（Ренатушка）
【С】
スヴェトラーナ（Светлана）
意味：光
略称：スヴェータ（Света）、スヴェートカ（Светка）、ヴェータ（Вета）、ラーナ（Лана）
愛称：スヴェートチカ（Светочка）、スヴェトラーンカ（Светланка）、スヴェトラーノチカ（Светланочка）、スヴェトラーニュシュカ（Светланушка）、ラーノチカ（Ланочка）、ヴェートチカ（Веточка）
セラフィマ／セラフィーマ（Серафима）
意味：熾天使
略称：フィーマ（Фима）、シーマ（Сима）、シームカ（Симка）、セラフィームカ（Серафимка）
愛称：セラフィーモチカ（Серафимочка）、フィームシュカ（Фимушка）、シーモンカ／シーモニカ（Симонька）、シームリャ（Симуля）
スサンナ(Сусанна)
意味：百合
略称：サーニャ（Саня）、アーニャ（Аня）、サーナ（Сана）、スーニャ（Суна）、スーシャ（Суся）
愛称：サーノチカ（Саночка）、スサンノーチカ？（Сусанночка）、サーニュシュカ（Санушка）
ソーフィヤ（Софья）
意味：知恵、賢明
略称：ソーニャ(Соня)、ソーファ(Софа)、ソーフィ（Софи）
愛称：ソーネチカ（Сонечка）、ソーニュシュカ（Сонюшка）、ソーフォンカ／ソーフォニカ（Софонька）
【Т】
タマーラ／タマラ（Тамара）
意味：椰子
略称：トーマ（Тома）、タータ（Тата）、ターマ（Тама）、マーラ（Мара）、タートカ（Татка）
愛称：トーモチカ（Томочка）、トームシュカ（Томушка）、ムーシャ（Муся）
タチヤーナ（Татьяна）
意味：
略称：ターニャ(Таня)、タータ(Тата)、ヤーナ(Яна)、ターシャ（Таша）
愛称：ターネチカ(Танечка)、タニューシェンカ／タニューシェニカ (Танюшенька)
