第70講 就労ビザではなく、観光ビザで入国している奴が、動画配信で収益を得ているのはおかしい
第70講 就労ビザではなく、観光ビザで入国している奴が、動画配信で収益を得ているのはおかしい
――――――――――――――――――――――――――――――
甲：そもそも、就労ビザではなく、観光ビザで入国している奴が、動画配信で収益を得ているのはおかしい、という話だよな。
kou : somosomo, shuurou/syuurou visa dewanaku, kankou visa de nyuukoku shiteiru yatsu ga, douga haishin de shuuueki/syuueki wo eteiru nowa okashii, toiu hanashi dayo na.
乙：外人は、法律に反していなければ、何をしてもいい、と思っているから、現状は、法律の整備が追いついていないので、やりたい放題されているね。
otsu : gaijin wa, houritsu ni hanshite inakereba, nani wo shitemo ii, to omotteiru kara, genjyou wa, houritsu no seibi ga oitsuite inai node, yaritaihoudai sareteiru ne.
甲：国会議員には、立法府の一員としての自覚を持ち、早く対策法案を提出してもらわなければならないな。
kou : kokkaigiin niwa, rippoufu/rippouhu no ichiin toshite no jikaku wo mochi, hayaku taisakuhouan wo teishutsu shitemorawanakereba naranai na.
乙：個人的には、実況中継や生放送形式の動画配信には、就労ビザが必要、という方向で法改正すれば、迷惑系配信者は減ると思うけどね。
otsu : kojintekiniwa, jikkyouchuukei/jikkoutyuukei ya namahousou keishiki no douga haishin niwa, shuurou/syuurou visa ga hitsuyou, toiu houkou de houkaisei sureba, meiwakukei haishinsha/haishinsya wa heru to omou kedo ne.
甲：日本で撮った写真や動画を、日本から自分の国に帰った後、通行人をぼかす処理などの編集をした上で、投稿して収益を得るのであれば、観光ビザの範疇でも構わない気がするけどな。
kou : nihon/nippon de totta shashin/syasin ya douga wo, nihon/nippon kara jibun no kuni ni kaetta ato, tsuukounin wo bokasu shori/syori nado no henshuu/hensyuu wo shita uede, toukou shite shuueki/syuueki wo eru node areba, kankou visa no hanchuu/hantyuu demo kamawanai ki ga suru kedona.
乙：但し、実況中継や生放送形式の動画配信と違って、その場合には、動画を編集する際に、連中の都合がいいように、現実を改変して、「デマ」や「フェイクニュース」に仕立て上げられる、という危険性を孕んでいるから、「一難去ってまた一難」って感じだけどね。
otsu : tadashi, jikkyouchuukei/jikkoutyuukei ya namahousou keishiki no douga haishin to chigatte, sono baai niwa, douga wo henshuu/hensyuu suru sai ni, renchuu/rentyuu no tsugou ga ii youni, gnjitsu wo kaihen shite, "dema" ya "fake news" ni shitateagerareru, toiu kikensei wo harande iru kara, "ichinan satte mata ichinan" tte kanji dakedone.
――――――――――――――――――――――――――――――
【解説】
「ビザ」は、日本語では「査証」とも呼ばれる、英語の「visa」に由来する、外来語です。
「フェイクニュース」は、英語の「fake news」に由来する、外来語です。
本講で登場する諺・格言：「一難去ってまた一難」
