Ewigkeit
Wenn der Mai kommt, werde ich deprimiert. Melancholie? Es gibt viele depressive Menschen auf der Welt. Ich bin nicht der Einzige, dem es so geht. Ein Vogel ist in den Himmel geflogen ... manche Leute könnten bei diesem Anblick deprimiert sein.
Lebewohl. Das ist nicht gut. Insbesondere eine dauerhafte Trennung kann bei Menschen ein Gefühl der Hilflosigkeit hervorrufen. Sie und ich leben beide in dieser ewigen Welt. Dafür kann man niemanden verantwortlich machen.
Die Welt vorher war wahrscheinlich ein viel fragilerer Ort. Aber das ist jetzt nicht der Fall. Dieses Gespräch scheint etwas vom Thema abgekommen zu sein. Ja. Meine Depression. Der Grund ist:
Der Grund ist, dass es mich an jemanden erinnert, mit dem ich Schluss gemacht habe. Der Mann starb am 27. Mai. Ich habe diese Person nie getroffen oder mit ihr gesprochen.
Aufgrund einer bestimmten Verbindung habe ich jedoch in letzter Zeit oft von dieser Person geträumt. In Träumen gibt es viele merkwürdige Dinge. Möglicherweise treffen Sie jemanden wieder, mit dem Sie Schluss gemacht haben, und sogar die Farbe des Meeres kann sich ändern.
Die Person lächelte schwach und sagte zu mir: „K-kun, jetzt geht es wieder los.“
Ich weiß noch, dass ich deprimiert war, als mir jemand sagte, ich sei ein bisschen wie Darth Vader. Die Leute sagen zwar, dass ich furchteinflößend bin, wenn ich wütend bin, aber es ist eine Beleidigung, wenn sie mich Darth Vader nennen.
Es wäre besonders verletzend, wenn es von S käme, den ich mag.
Ich rief Herrn S., nachdem ich ihn in einem Traum gesehen hatte. Er war jemand, den ich viele Jahre lang bewundert hatte. Herr S. hat früher gesungen. Und dann habe ich es überhaupt nicht bemerkt. Schließlich war ich noch nicht einmal zehn.
Ich hatte kein Interesse an schönen Frauen. Meine Interessen waren Fußball, Manga, insbesondere CoroCoro Comic, und gutes Essen.
Als ich also in meinen Zwanzigern war, die Lieder von Herrn S. hörte und mich für ihn zu interessieren begann, war er bereits verstorben.
Das war sehr traurig. Meine erste Liebe war, als ich in der Grundschule war, aber Frau S. ist die erste erwachsene Frau, in die ich mich verliebt habe.
Ihr Lächeln war etwas flüchtig, aber ihr Lächeln war süß und sie war äußerst selten in den Medien zu sehen.
Aber gerade deshalb hat es mir gefallen...
Herr S. wirkte irgendwie mysteriös, als kenne er ein Geheimnis, das niemand auf der Welt kannte.
Als ich S traf, habe ich mich sofort in sie verliebt. Er behandelt mich oft wie ein Kind.
Es scheint, dass diese Person wenig Erfahrung in der Liebe hat und noch nie wirklich betrogen hat.
Ich habe früher viel geschummelt. Dann wurde diese Person wütend und wir hatten oft große Streitereien ...
Eines Tages sagte Frau S. zu mir: „K, du magst Gedichte, nicht wahr?“
„Dann schreib ein Gedicht für mich.“
Das wurde mir gesagt und so schrieb ich „Blue Eyes“.
Zuerst waren da die blauen Augen.
Nachdem Herr S. es gelesen hatte, sagte er: „Ks Gedichte sind schlecht.“ Danach hatten wir eine kleine Auseinandersetzung.
Ich habe viel Streit mit Herrn S. Am Ende entschuldige ich mich immer und löse das Problem.
Wir haben uns sogar ums Essen gestritten.
Einmal bat ich Herrn S., Mapo Tofu für mich zuzubereiten.
Ich sagte: „Es schmeckt nicht sehr gut.“ Das machte Herrn S. wütend.
Ich hatte ein wenig Angst und entschuldigte mich. Dennoch ließ die Wut von Herrn S. nicht nach.
Daher war es schwer, ihn zu beruhigen.
Frau S ist die schönste Frau. Sogar Setsuko Hara sagte, sie könne nicht mithalten. Dennoch besserte sich die Stimmung von Herrn S. nicht.
Also habe ich für Herrn S. gekocht. Ich habe meine Spezialität gemacht, Zoni.
Die Laune von Herrn S. besserte sich etwas, doch dann begannen sie erneut, über das Kochen zu streiten. Ich rannte aus dem Haus. Das war mein Fehler, aber zwischen mir und Herrn S. ist viel passiert. Herr S. hat mich einmal fast umgebracht. Ich fragte: „Hast du mich wirklich gemocht? „Ich habe es gehört.“ Herr S. sagte: „Ja, es hat mir gefallen.“ Es war spät in der Nacht und ich war bereits ins Bett gegangen. Herr S. war nicht in der Lage, mich zu töten und die Angelegenheit blieb ungeklärt.
Sonnenblume. Sonnenblumen waren die Lieblingsblumen von Herrn S. Den Grund hat er mir nicht genannt.
Herr S. hat mir gefallen. S-san mochte mich auch, aber wir haben uns getrennt ...
Das war sehr traurig. Ich war damals ein bisschen seltsam und konnte keinem der Männer verzeihen, die mit Frau S. ausgegangen waren.
Aber jetzt, wo ich älter bin, kann ich vieles verzeihen.
Mai dieses Jahres. Ich war wirklich deprimiert. Ich werde Herrn S. wahrscheinlich nie wieder sehen. Es war schmerzhaft, daran zu denken. Man sagt, die Zeit heilt alle Wunden. Allerdings war ich noch jung und wurde ein wenig nihilistisch, weil ich dachte, dass diese Wunde nie heilen würde.
Ich mag den blauen Himmel, deshalb schaue ich ihn mir gelegentlich an. Und dann denke ich an Herrn S. Warum machen sich Menschen so viele Sorgen? Ich denke manchmal darüber nach.
Es gab Zeiten, in denen ich das Gefühl hatte, ich bräuchte nichts anderes als Herrn S. Aber jetzt habe ich es überwunden.
Es heißt, die menschlichen Wünsche seien grenzenlos. Ich verstehe diese Art der Erleuchtung noch nicht, aber ich möchte Wissen, deshalb lese ich viele Bücher.
Der 27., der Todestag von Herrn S., rückt näher. Ich hatte Lust, kurz vorbeizukommen.
Seit diesem letzten Abschied haben wir einen langen Weg zurückgelegt. „Vielleicht ist es an der Zeit, einen Schlussstrich zu ziehen.“
Am 27. ging ich schließlich zum Grab der Person, das sich irgendwo in Kanagawa befinden soll.
Es war eine lange Zugfahrt zum nächsten Bahnhof. Zu der Zeit hatte es geregnet, sodass sich auf der Fensterscheibe viele Wassertropfen befanden. Es ist wie durchsichtige Blutgefäße.
Schließlich steige ich an der nächstgelegenen Haltestelle aus.
Ich dachte, dass viele Leute da sein würden, da es sein Todestag war, aber obwohl dort ein paar Blumen niedergelegt waren, war niemand da. Die Inschrift trägt das Wort „Ewigkeit“. Die Blumen waren typisch buddhistische Blumen und umfassten weiße Chrysanthemen sowie rote, blaue und orange Blumen in allen Größen.
Ich zünde dort ein Räucherstäbchen an und schließe für einen Moment die Augen. Ich habe keine Blumen mitgebracht. Aus irgendeinem Grund dachte ich, sie wäre nicht an einem solchen Ort.
"Äh."
Das ist die Stimme, die ich höre. Die Stimme gehörte einem kleinen Mädchen, das aussah, als würde es auf die Mittelschule gehen.
"Was ist das?"
Auch wenn er weiß, dass er älter ist als sein Gegenüber, verhält er sich nicht arrogant, sondern spricht höflich.
„Ich frage mich, ob Sie S-san mochten? Es tut mir leid, dass ich aus heiterem Himmel mit Ihnen spreche.“
„Ich habe sie absolut geliebt. Ihre Lieder, ihre Ausdrücke, ihre Persönlichkeit. Sie war so ein fröhliches und schönes Mädchen.“
„Ich auch. Ich habe vor kurzem „Makenaide“ gehört und bin ein Fan geworden …“
„Ich verstehe. Ich höre es mir auch manchmal an. Aber ich bin sicher, sie …“
„Wahrscheinlich was?“
„Ich glaube, sie singt wahrscheinlich immer noch irgendwo. Das ist zumindest mein Eindruck. Ich habe auch oft von ihr geträumt. Vielleicht liegt es daran, dass ich sie so sehr bewundere, aber wir haben in meinen Träumen oft miteinander gesprochen. Aber nur in meinen Träumen.“
„Ich verstehe, du magst mich also immer noch.“
„Nein, nicht mehr. Da sie nicht mehr bei mir ist, höre ich mir das Lied immer noch an, aber hast du schon mal „Eternity“ gehört? Es ist ein wunderschönes Lied. Hör es dir bitte an. Das ist jedenfalls alles für jetzt.“
Mit diesen Worten verließ ich den Ort.
„Weil wir immer noch zusammen sind“
Das sagte eine Stimme in meinem Kopf.
Was war das für eine Stimme gerade...?
Nein, nichts, ich muss es mir eingebildet haben.
Was meine weitere Zukunft betrifft, so muss ich zunächst mit der Poesie debütieren. Dann habe ich einen Roman geschrieben …
Mit diesem Gedanken im Hinterkopf wanderte ich in der Abenddämmerung durch die Stadt. Wenn ich am Bahnhof aussteige, möchte ich etwas essen. Aber ich halte mich zurück und gehe einkaufen. Lass uns etwas zu Hause machen
Mit diesem Gedanken im Hinterkopf begann ich in der Abenddämmerung durch die Stadt zu laufen und dachte über das Abendessen nach …