「サトゥルニア・ピリに関する14の詩」

Ⅱチフスの莢膜の様に

この世の美醜を批評する組合(ヘブラ・カデッシュ)の男達、

あるいは政治家達が、

墓地に住む蟇蛙の数を数えるが、その数は正確ではない。

蟇蛙は未払(パゴ・アト)い金(ラサード)として聖母マリアに徴収され、

正しく土壌に並べて埋められるが、

男達にそれを計算できる日は来ないのだ。

屈折した歪さは、訂正される事のない罪だ。

その罪を、己の魂の醜悪さを隠す為に

男達は蟇蛙を叩く。

おお、愚者よ!!

お前に美などを語れる日は来ない。

己の弱さを纏い、

チフスの莢膜の様に美徳で着飾る男達を知っている。

キリストのパンを口にし、

その口で世界の半分を見失う男達を知っている。