ブラインドデート
ジンアーさんは相手の気持ちを知って以来、とても幸せな気持ちになり、少なくとも一人の人が彼女をとても愛してくれました。 彼女は心の中で静かに彼を愛している限り大丈夫だと決心した。 彼女は彼にとても良い女性を紹介し、彼女のために彼を愛したいと考えています。彼が幸せである限り、ジンアーは彼女への愛に応えてくれたと感じるでしょう。
もうすぐ、また夏がやってきます。 北西部の夏は、特に夜はとても快適です。 暑すぎず、蚊もいない。 ジンアーさんは数ヶ月前から知っている女の子と会う約束をしており、彼女はその女の子を彼に紹介したいと考えていた。 彼女は相手に電話し、木曜の夜にブラインドデートをするよう手配した。 すぐに木曜日が来て、その日もたまたま夫が出張だったので、彼女は誰のために料理をしたり、夫に報告したりする必要がありませんでした。 彼女は花柄のドレスを着ており、スリムな体型を完璧に見せていました。 仕事が終わった後、彼女と女の子は一緒にデートの場所に来ました。 この女の子は背が高くなく、大きくて生き生きとした目をしています。 この少女は笑うのが大好きで、途中でジンアーさんはいとこの仕事内容や家庭環境を紹介し、相手が家を持っていることを強調し、二人で実現できれば準備は万端だ、と話した。 少女は明らかにこの男性にとても興味を持っています。ブラインドデートと呼ばれるものではなく、ただお互いを知り、友達を作ることを望んでいます。ジンアーさんも同意します。
しばらくして彼がやって来ると、ジンアーはこの男が身なりを整えていないことに気づきました。 それほど悪くはありませんが、少なくとも深刻に受け止められているようには感じられません。 ジンアーさんは笑顔で彼らに「こちらは、私たちの部隊から配属されたばかりの技術者シャオ・ジェンです。鉄道局で働く私の夫のいとこ、リー・イーチェンです。」と二人にうなずき、シャオ・ジェンヘはこう言った。明らかにとても満足していて、笑い続けていました。 彼は言いました、「川のほとりのボートに座りましょう。」 それでみんなは川のほとりの大きな船に向かって歩きました。 ジンアーさんは二人に並んで歩くように頼み、彼女はわざとゆっくり歩きました。 二人は二言三言言葉を交わしただけで、黙ってしまった。 ジンジャーは追いついて雰囲気を調整することしかできなかった。 しばらくして船に乗り込むと、恋人たち以外にも船上で涼を楽しむ人たちがたくさんいました、もちろん男性の方が多かったです。 そんな人たちの横を通ると、日陰を楽しんでいる人たちがじっとこちらを見つめます。 ようやく船尾の比較的静かな場所を見つけて、私たち３人は座った。 リー・イーチェンは笑顔で尋ねた：「二人とも何を飲んでいるの？」シャオ・ジェンはスプライトを、ジンアーはオレンジジュースを求めた。 リー・イーチェンさんはお茶のリストを手に取り、「何を選べばいいでしょうか？私はオレンジジュースも好きです。」と言いました。 ジンアーさんはとても当惑して、「若い人たちはみんなスプライトが好きじゃないの？」と言いましたが、リー・イーチェンさんは真剣に「オレンジジュースのほうが健康にいいですよ」と言いました。 Xiao Zhengは「オレンジジュースの方が確かに健康的です。私は暑すぎます。」と言いました。 ジンアーさんは寒さの中に取り残されるのが怖かったので、時々あんなことやあんなことを話していました。 二人とも積極的に話そうとはしていないようで、ジンアーさんも経験が浅く、どうやって雰囲気を盛り上げたらいいのかわかりませんでした。 彼女は先に帰らなければならないと言うしかなかった。 シャオ・ジェンが何かを言う前に、リー・イーチェンは慌ててこう言った。「皆さん、今夜は一人で家に行かないでください。」 シャオ・ジェンは「お姉さん、一緒に行きましょう」としか言えなかった。 このとき、リー・イーチェンはあることに気づき、率先して会話のトピックを見つけました。 彼の言葉遣いは相変わらずとてもユーモラスで、シャオ・ジェンを笑わせた。 ジンアーはリー・イーチェンの目を避けようとして、微笑みながら彼らを見つめた。
夜が暗くなり、ジンアーは言った、「もう遅くなったので、別の日に約束をしましょう！」シャオ・ジェンがスカートを調整している間、ジンアーはリー・イーチェンを脇に引っ張り、「どうですか？元気ですか？」と言いました。電話番号を残さなければなりませんか？」 リー・イーチェンはジンアーを見つめながら言った、「それで終わり、後で教えます。」 シャオ・ジェンがやって来て、「スプライトを飲むように誘ってくれてありがとう。」 「シャオ・ジェンの目は感謝と温かさに満ちていました。リー・イーチェンは礼儀正しく微笑んでこう言いました。『礼儀正しくする必要はありません。』 それから彼はジンアーのほうを向いて、「見送ってもらってもいいですか？」と言いました。 ジンアーは「必要ないよ、シャオ・ジェンにプレゼントをあげてもいいよ！」と言いました。 「シャオ・ジェンは頭を下げ、明らかに相手が前向きな答えをくれることを期待していました。リー・イーチェンは尋ねました、「送り出す必要がありますか？」 「シャオ・ジェンの顔には少し失望の色があり、ジンアーは怒って彼を睨みつけました。シャオ・ジェンは、「いいえ、私は妹と一緒に行きます。」と言いました。それでみんなは別れました。
帰り道、シャオ・ジェンは突然尋ねた。「お姉さん、彼はあなたの夫のいとこですか？」ジンアーは混乱して言いました、「もちろん、彼は私の夫の叔母の息子です。どうしたのですか？」シャオ・ジェンは咳払いをした。 「お姉さん、彼はあなたのことが好きだと思います。」 「ナンセンスなことを言わないでください。どうしてそんなことができるのですか？」 小正は急いで言った：「お姉さん、怒らないでください。」 「ジンアーは言いました。『くだらないことを言わないでください。それは不可能です。彼のことをどう思いますか？』シャオ・ジェンは笑いました。そして、彼女は彼女がそう言ったのがわかりました。このときは安心したようで、彼女は「まず彼に聞いてみたほうがいいよ」と言いました。 二人は駅に着くと車に乗って出発した。
家に帰ると、ジンアーさんはまだ時間が早いことに気づき、リー・イーチェンに電話しました。 "こんにちは"。 ジンアーさんは依然として同じ口調で、「シャオ・ジェンのことをどう思いますか？可能であれば、明日彼に返事をします。」と言いました。 "忘れて"。 「え？ だって、何か理由があるはず！ この子は悪くないし、可愛いと思うんです。」 リー・イーチェンはしばらく沈黙していましたが、それでも忘れてくださいと言いました。 ジンアーさんは不安になり、大声でこう言いました。「うるさいんですか？どんな基準が必要なのか教えてください。そんな良い子は要りません。どう思いますか？お母さんがどれだけ心配しているか見てください。」リー・イーチェンは言いました。 「怒らないで、私はあなたのような人を見つけたいだけなのよ」「甘くないで、私みたいになって何の得があるの？」 「明らかにジンアーは誠実にパートナーを彼に紹介しました。リー・イーチェンは言いました。「あなたはとても良い人です。もしあなたが彼の妻でなければ、私はずっと前に行動を起こしていたでしょう。」ジンアーは言葉を失いました。少しの間、ジンアーは言いました。 erさんは「感動しましたが、幸せになってほしいです。 「私たちがこんなことになるのはとても奇妙です。本当に何かが起こったら、それがプラトニックラブであることを願っています」とリー・イーチェンさんは言いました。 ジンアーは「たとえ離婚しても、あなたと私は決して一緒にはならないでしょう。この関係は複雑すぎます。」と苦笑いした。 私はプラトニックラブをすることに満足しています」とリー・イーチェンは言った、「本当にこれがあなたが望むものですか？ 後悔しませんか？ 「ジンアーさんは言いました。「私にできるのはそれだけです。もうそれについて考える勇気はありません。」リー・イーチェンさんはおやすみと言って、二人は電話を切りました。
