豪门の世界、やっぱり僕はまだよくわからないな……
表情が少し奇妙な安以澤と朝食を食べ終え、安以澤が出勤した後、蘇簡は依然として安以澤の部屋に戻った。
安以澤の部屋には書斎が付いており、蘇簡は好奇心を持って見学した。予想通り、安以澤の書斎には大きな本棚とたくさんの本が並んでいた。蘇簡は鼻をしかめて何列ものどこの国の言語の外国語の本を横目で見て、心の中で「格好つけると雷に打たれる」とひそかに評価し、そして苦労して本棚から『鹿鼎記』のセットを見つけて読み始めた。
その間、顔子薇から電話がかかってきた。
顔子薇は冒頭から怒鳴った。「蘇小簡?どこに行ったの?お前の家には誰もいないじゃない!」
蘇簡は喜んで言った。「私を探しに来たの?」そして急いで説明した。「私は今家にいません!」
「家にいない?足の怪我がまだ治ってないのに、どこにいるの?」
蘇簡は安の母親が人を遣って彼を安の家に連れてきたことを話した。
顔子薇は聞くと元気になった。「豪門の大芝居だな?お前の豪門の姑さんはお前を虐めてないの?来て、姉さんにすべて完璧に話してくれ!」
蘇簡は少しためらって、安の家に来てから起こったことをすべて正直に話した。
顔子薇は安の母親が蘇簡にご飯を食べさせなかったことを聞いて怒り、蘇簡が白寧雪が不注意でスープをこぼしたことを話すと、恨めしく言った。「蘇小簡!お前は木の頭なの?あの女が本当にお前が言うほど清純なら私は頭を切ってやる!あの女は明らかに故意にスープをお前にこぼしてお前をやけどさせたの!早く目を覚まして!」
蘇簡はぼうっとして、ためらって言った。「そんなことないでしょう?私と彼女は恨みもないし、なぜ故意に私をやけどさせるの?」
顔子薇は電話の向こうで彼にほとんど気が狂うほど怒った。「なぜだって?お前は彼女のライバルだ!お前が彼女の男を奪ったんだから彼女はお前を恨まない?くそっ、この女は堂々と正室の前であなたの旦那を狙って、本当に恥知らずだ!」
蘇簡は思わず唾を飲み込んだ。元々、顔女神にもこんな凶暴な一面があるのか、女って本当に不思議な存在だ、こう言うと、やさしくて清純な白女神が腹黒いのも不可能ではない。ただ、彼はそれでも白寧雪がなぜこっそり彼にスープをこぼすのか理解できない。言ってみれば、もし彼女が本当に安以澤が好きなら、直接安以澤に言えばいいのに、あるいは彼と安以澤が結婚したことを恨んで、直接良い顔をせず、あるいは彼を殴ってもいいのに、なぜこんなに苦労してこっそりスープをこぼすのだろう?まさか彼女は自分がやけどして顔が傷ついたら安以澤と離婚できて一緒になれると思ってるの?まあ、白さんはこれはどこが腹黒いのか、これは明らかに無邪気だろう!
昔、安以澤が彼の女の子を誘惑したとき、彼も安以澤にスープをこぼすつもりはなかった!
顔子薇はまだ向こうで怒っていて、蘇簡は急いで言った。「子薇、怒らないで、私は結局大したことないから。」
「大したことない?お前は怪我をしたんだ!」顔子薇は恨めしく彼を遮って、考えて、またため息をついて、非常に心配して、「まあ、豪門はこんなに複雑で、お前はこんなに単純な小羊、上にはお前を気に入らない悪い姑さんがいて、横にはお前の旦那を狙う狐がいて、どうやって対処できるの?」
私はどこが単純な小羊なの?蘇簡は心の中で叫び、ぼそぼそと言った。「そんなに深刻じゃないでしょう?それに、私と安以澤は本当じゃないんです。」
「本当じゃないからこそもっと不当だろ?」顔子薇は不満で、「お前は安さんに給料を上げるよう要求すべきだ!」
蘇簡の目が輝いた。「これはいいですね!」
顔子薇はなぜかまだ不満で、「蘇小簡、お前ってバカ!お前はもっと徹底的になれないの?」
蘇簡はぼうっとして、「徹底的に?」
顔子薇は恨めしく言った。「給料を上げるなんて何だ?お前は徹底的に安三少をお前のものにすべきだ!私が言うには、一番いい方法は、お前が安三少と嘘から本当になることだ、お前が彼を誘惑して手に入れる!その時はお金がいくらでも欲しいだけあるし、彼のものは全部お前のものだ!男を手に入れれば、その時はお前の豪門の姑さんも恥知らずな小三もきっと怒り死ぬ!」
蘇簡:「……」
顔子薇は向こうで興奮して言った。「小簡、私は本気だ、考えてみて!」
蘇簡は少しびっくりして、「はは、や、やめます、私は安以澤に本当に興味ないです……」
顔子薇は言うことを聞いて少しがっかりした。「まあいい。でも、たとえお前が安以澤を欲しがらないとしても、お前は今でも彼の妻で、しかも彼の家族と一緒に住んでいる、お前は用心しなければならない、また虐められないように!」
蘇簡は笑って言った。「大丈夫です。」
「お前のことは私が知らないの?純粋な小羊!」顔子薇はため息をついて、「見たところ、お前に学ばせなければならないな!」
.
顔子薇が蘇簡に学ばせたのは、女の闘いに関する小説やドラマの山ほどで、嫁と姑の闘い、正室と小三の闘い、庶女と嫡女の闘い、要するに女たちが闘い合う話ばかりだった。
蘇簡はネットで見てみたが、全然興味が湧かなかったが、女神の指示だから、少しも任務を果たさないわけにはいかない。どうせ彼は今部屋で暇を持て余しているので、少なくとも昔名前を聞いたことがある『甄嬛伝』というドラマを選んで早送りで見始めた。
そしてこの日、安以澤がベッドに入ったとき、蘇簡は携帯電話を捨てて、パソコンを抱えてぼんやりと見ているのを見た。
安以澤は朝出勤するとき、執事に蘇簡のパソコンを取ってくるよう指示したが、夜帰ってきたら蘇簡が依然としてパソコンを抱えて離さないのを見て、好奇心を持って、斜めに目を向けて二つ見た。
蘇簡は彼の目を気づいて、彼に尋ねた。「見たことある?」
安以澤:「少し見たことある。」ある時期、彼の母親と妹がこのドラマが大好きで、どのチャンネルで放送されても一回ずつ見ていたので、彼は彼女たちと一緒にいるときについでに少し見た。
蘇簡は彼が見たことがあると聞いて、「愚痴を言う相手がいる」という興味が湧いてきて、感嘆して言った。「女って怖い!」
「……」安以澤は彼を二つ見て、「お前も女だ。」
蘇簡は言葉を詰まらせて、また言った。「一人の男のためにこんなに闘うなんて、ふう!私が言うには、闘うべきはこの皇帝だろう!でも、皇帝になるのがいいって言うけど、私は皇帝になってもいいとは思えないな、いわゆる後宮三千の美しい女性、鉄の棒も刺繍針になるんだ!この人を見て、子孫がなくなって、緑の帽子を被って、最後には妻に殺されて、本当に悲惨だ!」
安以澤は黙って彼の感嘆を聞いた。
蘇簡は続けてため息をついて言った。「やっぱり韋小寶になるのがいいな!七人の美しい嫁が太ったり痩せたり、いろんなタイプがあって、更に重要なのは彼女たちが仲良く楽しく暮らしていること、これはすべての男の究極の夢だ!」
安以澤は黙って彼を一瞥した。
蘇簡は肘で彼を突き飛ばして、「そんな夢を持っていないと言うのか?」
安以澤は静かに言った。「ない。」
「冗談に聞こえない!どの男も三妻四妾の夢を持っていない?」蘇簡は信じられずに感慨に浸って、「一つの賢淑で寛容な正室、一つのセクシーで妖艶な恋人、一つの純粋で可愛い彼女、一つの温厚で心に通じる紅顔知己、あなたがそんなことを考えたことがないと言うのか?」
安以澤は頭を振った。「ない。」
蘇簡は頭を傾けて彼を一瞥し、「そう言うと、あなたは結構一途だね?」少し考えた後、笑みを浮かべて言った、「でも言うと、そうだよね、男はみんな一途だ、どんなタイプでも、顔が美しく胸が大きければいい。」
安以澤の視線は不由自主に蘇簡の顔から、蘇簡の胸に移った。
蘇簡は困ったように言った。「どこを見ているの?」
「いない。」安以澤は淡々と答え、「ただ突然思った、あなたが言うことも少し道理があるように思えた。」
蘇簡:「……」
.
新的一天,蘇簡はまた安以澤の腕の中で目を覚ました。
しかし、彼は非常に冷静だった、なぜなら、これまでの数日間、毎日がこのような状況だったからで、もし最初は少し気まずかったとしても、今はすっかり慣れていた。
蘇簡は思った、大学時代に寮に住んでいたとき、時々友達が一緒のベッドで寝ることもあったし、特に冬はそうだったから、今安以澤と一緒のベッドで寝るのは何も大したことではない。それに、安以澤は外見は冷たい感じがするが、体は意外と温かいし、蘇簡は寒がりな人間なので、時間が経つにつれて、安以澤と一緒に寝るのは暖房が増えたようなものだと思い始め、それも悪くないと感じるようになった。
これらの日々、彼は安家の別荘に住んで、徐々に慣れていった。便利さを言えば、以前一人で家にいたときよりもずっと便利だ、なぜなら、彼は今足が不自由で意志も強くないし、別荘には使用人がいて、彼は非常に楽だった。
そして、人前では、愛をアピールする原則に基づいて、安以澤も彼に対して非常に良い態度を取っていた。表情はそれほど多くはないが、目はずっと優しくなり、言葉はそれほど多くはないが、声調はずっと溺愛的になり、食事のときに彼に料理を挟み、仕事から帰ると庭で彼を散歩させ、シャワーを浴びた後は彼の髪を乾かすこともあった、安以澤は彼のライバルだったが、蘇簡も認めざるを得ない、この奴の演技は本当に上手い、自然で誇張されていない、誰もが見ても、三少爷は三少奶奶に一途だと思える。
蘇簡は最初は少し慣れなかったが、すぐに慣れた。安以澤がこんなに努力しているのだから、彼も自然に演じなければならないし、それに、安以澤が彼に良い態度を取るのは彼も損をしない、このように考えると、蘇簡はさらにプレッシャーを感じず、心の中で満足げに楽しんでいた。
使用人たちも言った、三少爷は三少奶奶に本当に愛情深い。
これらの日々、蘇簡は暇を持て余して、よく別荘の使用人と話をし、女使用人と一緒に楽しく過ごし、料理人と料理の技術について話し、園丁と花々を世話するのを見て、時間を楽しく過ごしていた。彼は自分を高ぶらせず、態度は随和で、性格は明るく、無産階級の人民の本質がすぐに彼と皆と仲良くなった。特に若い女使用人たちは、彼の三少奶奶はただ人柄が良くて性格も優しく、彼らのような使用人にも非常に尊重し、心配し、話も非常に面白いと思い、彼の印象はとても良い。
そのため、慣れてくると、蘇簡も徐々に安家の人口状況を知るようになった。安家には現在三人の息子と一人の娘がいる、安以澤は三男で、上には長兄の安以天、次兄の安以恒がいて、下には妹の安以柔がいる。安以天とその妻は現在海外にいてまだ帰ってきていないし、安以恒は俳優で、普段は家に住んでいないし、妹の安以柔はまだ大学に通っていて、ほとんど学校に住んでいて、休みのときだけ帰ってくる。
蘇簡は黙って考えた、容嬷嬷は見た目は若いが、こんなに子持ちだとは思わなかった!
それに、蘇簡が怪我をしたあの日から、安母は彼のトラブルを起こすことはなかったし、白寧雪も再び現れることはなかった。蘇簡はたくさんの女の闘いのドラマを見たが、全く実践を試すことができず、非常に残念だった。
しかし、同じ屋根の下に住んでいるので、蘇簡も安母を完全に避けることはできない、いくつかの往復で、彼らは一時的に平和に共存するようになった。
そして、徐々に、平和な共存はさらに進展した。
安母は蘇簡に一緒にテレビを見るように言った、蘇簡はこの任務は難しくないと思い、しかも彼は暇を持て余していたので、それに応じた。
最初、蘇簡は暗に推測していた、もしかして容嬷嬷は彼を一緒に婆媳のドラマを見せるために彼を引きずり出し、姑の言いなりにならない嫁の末路がどれほど悲惨かを教えるためなのかもしれない?しかし、テレビがオンになると、蘇簡はすぐに負けた。
安以澤、あなたの母が青春アイドルドラマを見るのが好きなことを知っていますか?
はい、安母は蘇簡を引きずり出して一緒に見たのはすべて青春アイドルドラマで、正確には、少女の恋愛ドラマで、『無敵小甜心』『可憐な姫君と情深い郎』『覇主掠愛』『逃げないで!私の美しい花嫁』のようなタイトルの少女の恋愛ドラマ。
蘇簡は思った、豪門の世界は、やっぱり彼はあまり理解していない……
蘇簡はここで雷に打たれて息絶えかけたが、安母はもう涙を流し始めて、赤い目で怒りに満ちて言った、「この老女は本当に最悪だ、傲天と氷凝がこんなに愛し合っているのに、彼女はこんなに冷たい心で彼らを引き離そうとする!」
傲天はドラマの主人公で、豪門出身で、ヒロインに一途。氷凝はドラマのヒロインで、両親もお金もなく、しかし純粋で善良で、女二に陥れられる。そして、最悪な老女は豪門の貴婦人で、主人公の母親。
正に安母にティッシュを渡している蘇簡:「……」
すぐに、最悪な老女の妨害で、ヒロインは苦しみながら主人公と別れるしかなかった。ヒロインが去った後、主人公は目が赤くなり、黙って血を吐いた。
安母は涙を流しながら、心痛で声を上げて言った、「傲天!」
蘇簡は虎の体が震えて、安母が本当に悲しみに暮れているのを見て、口を開けて慰めると言った、「お母さん、それはただのテレビドラマです……」
安母は赤い目で怒りに満ちて彼を見つめた。「あなたは本当に無慈悲だ!同情心が全くない!」
蘇簡:「……」
すぐに、主人公から離れたヒロインは悲しみに暮れて一人で道を歩いていた。ヒロインが道を渡ろうとしていたところ、蘇簡は突然口を開けて言った、「ここには車が来るべきだ。」
果たして、次の瞬間、一辆車が来て、ヒロインを轢いて飛ばした。
安母:「……」




