↓ ↑ページトップへ
表示調整
閉じる
挿絵表示切替ボタン
▼配色
▼行間
▼文字サイズ
▼メニューバー
×閉じる

ブックマークに追加しました

設定
0/400
設定を保存しました
エラーが発生しました
※文字以内
ブックマークを解除しました。

エラーが発生しました。

エラーの原因がわからない場合はヘルプセンターをご確認ください。

ブックマーク機能を使うにはログインしてください。
訳だけ! 十八史略+蒙求  作者: ヘツポツ斎
02-03 太祖高帝 劉邦

この作品ページにはなろうチアーズプログラム参加に伴う広告が設置されています。詳細はこちら

PR
128/600

02-03-02 漢一 高帝劉邦 2

 劉邦《りゅうほう》は洛陽《らくよう》南宮で盛大な酒宴を開催した。そこで劉邦が佐命功臣らや諸将に向け、問いを飛ばす。

「わしが天下を取り、項氏が天下を失った理由とは、何か?」

 臣下らが答える。

「陛下は人に各地を攻めさせたら、その地を功に応じて配下に分配されました。しかし項羽《こうう》は功ある者も殺し、賢者を疑い、戦いに勝っても利益を分配しようともしませんでした」

 劉邦が更に答える。

「それでは一面に過ぎんのよ、いいか、わしは張良《ちょうりょう》のように謀略は立てられん。蕭何《しょうか》のように国家を運営することは出来ん。韓信《かんしん》のように軍を率いて敵を打ち破ることは出来ん。この三人は、みな傑物。しかしわしは彼らを用いることが出来た。しかるに項羽は一人の賢臣范増(はんぞう)をも用い切ることが出来なかった。これが項羽の敗因よ」

 群臣は大いに喜んだ。


 もと斉王の田横《でんおう》は五百人あまりとともに海の島に逃れた。そこに劉邦が召喚の手紙を送る。おとなしく出向けば再び王として取り立てる、と。田横は召喚にこそ応じたものの途中で自刎し、死んだ。なので劉邦は王の礼でもって葬った。この知らせを受け、島に逃れていた従者五百人たちもみな自殺した。


 斉《せい》人の「婁敬《ろうけい》」が劉邦に説く。

「洛陽は天下の中央、徳があれば栄えますが、徳なくば滅びます。それに引き換え秦の地は山に囲まれ川に守られ、四方を堅固に守られています。もし陛下が秦《しん》のように関中を拠点となされたら、それはもう天下の首を押さえたかのように天下を治められましょう」

 この進言に張良《ちょうりょう》も同意。そのため劉邦は関中《かんちゅう》に都を移した。


 なおこの後間もなくして、張良は引退を願い出ている。



蒙求《もうぎゅう》:

李陵初詩《りりょうしょし》 田橫感歌《でんおうかんか》

 前漢の武将、李陵。匈奴《きょうど》に囚われて捕虜、と言うか客将として仕えることになった。そこに蘇武《そぶ》という漢将が新たに捕まるものの、かれは断固として漢に帰還することを主張。認められる。蘇武を見送る際に李陵が送った詩、それが五言詩の始まりであった。

 斉《せい》王田横(でんおう)は漢《かん》の皇帝劉邦(りゅうほう)に仕えることをよしとしなかった。再三再四の招聘に根負けし出仕を受け入れたが、その途上で自殺。斉の臣下らもあわせて自殺した。とは言え劉邦の元に死体を届けなければならない。そこで棺桶を引く任を得た者は、表向き悲しみを示すことが許されないため、思いを歌に語らせた。これが「挽歌」の語源だ。なお挽歌を詠ったものも、劉邦に謁見ののち自殺している。

 悲しみにまつわる、二つの歌の興り。

評価をするにはログインしてください。
ブックマークに追加
ブックマーク機能を使うにはログインしてください。
― 新着の感想 ―
このエピソードに感想はまだ書かれていません。
感想一覧
+注意+

特に記載なき場合、掲載されている作品はすべてフィクションであり実在の人物・団体等とは一切関係ありません。
特に記載なき場合、掲載されている作品の著作権は作者にあります(一部作品除く)。
作者以外の方による作品の引用を超える無断転載は禁止しており、行った場合、著作権法の違反となります。