表示調整
閉じる
挿絵表示切替ボタン
▼配色
▼行間
▼文字サイズ
▼メニューバー
×閉じる

ブックマークに追加しました

設定
0/400
設定を保存しました
エラーが発生しました
※文字以内
ブックマークを解除しました。

エラーが発生しました。

エラーの原因がわからない場合はヘルプセンターをご確認ください。

ブックマーク機能を使うにはログインしてください。
ローズ・ブルーメン 〜 インディゴサン翻訳  作者:
第8年~ ロサ・アルバの本
307/354

306.青いバラ, 7

(ブルー)


いい考えではなかった...。

しかし、その代わりに自分自身にそれをつけることは、もっと悪いことだったと思う。


無害な願いのはずだった。よく考えていなかった。不十分だった。もう手遅れで、取り返しがつかない。


セックスと生理をきっかけに、私は自分が何であるかを考え直すようになった。女性であること。そして、私が持てるもの。子供。

どうして?でも、それなら彼女のがいい。

私は頭が悪すぎる。


心が痛い。どうすれば、今私がしてしまったことを修復できるのだろう?

取り除く?いずれにせよ、もう害はない。だから何?


窓から差し込む陽光に照らされながら、私はこのリゾートのオフィス内を彷徨い、埃のジャングルに迷い込んだ。

私たちにとって、一緒に暮らしていくことは当たり前のこと。好きなように旅行するのも当たり前。

しかし、生き物として...。

女性として、お互いに愛し合っている。


ローズは私を怖がらせた。私は予想以上に彼女にショックを与え、彼女はお返しに私を怖がらせた。


彼女の一部は、自分のアイデンティティに脅威を感じたとき、生き残るために必要であれば素手で殺すことができる。

彼女のその生々しい一面を、私はただ垣間見ただけなのだろう......。


私たちが旅する世界には、生命や脅威はほとんどない。しかし、中にはかなり荒々しく暴力的で、予測が難しいものもある。未来に何が待ち受けているかは予測不可能だからだ。最悪の事態も含め、いつ何が起こるかわからない。


旅をやめて安全な場所に定住すれば、もう少し安定するかもしれない。

ローズが本当に将来のプランを持っているとは思わない。

私がいなければ、あるいは愛する人がいなければ、彼女は存在意義を見いだせない。


私が死んでも、彼女に子供がいれば、彼女は成長し続けるだろう。

もし私が何も残さずに死んだら、彼女に残されるのはダイユーアだけだ。

そしてダイユアは、彼女がひどい死に方をするまで絶望に陥れる。

彼女を救うものは何もない。


ローズの人生には私以上の存在が必要だ。

私もそうだ。

少なくとも私にはアナがいる。彼女にはゼスリンがいる。彼女にはあまり愛情がないと思う。それほどでもない。仲がいいのは確かだし、ローズは彼女に親切にしているけど、それだけ。


ローズは...長い間一人で生きていくことができない。放っておくと、彼女の心はあまりにも簡単に危険な道をさまよってしまう。

もし彼女がトラウマを抱えていなければ。彼女はきっと、子供を持つことが自分にとって良い考えだと理解するようになっただろう。


私はこの考え方が好きだし、その願望も好きだ。私には本能的な繁殖願望がある。それが私のパッチワークの起源である人間的な部分なのかどうかはわからないが、そうであってほしいと願っている。


私たちが生きているのは、少なくとも両親のどちらかがセックスを楽しみたかったから、あるいは生殖を望んだからである。

当たり前のことだが、あの運命的な時に両親が何を感じ、何を考えていたかを考えようとすると、少し...不安になる。重要なことではあるが。


両親にはすでに3人の娘がいた。

愛し合う前、そして愛し合っている間、彼らがお互いに何を考え、何を言ったかを想像している。

彼らは私が生まれることを予想していたのだろうか?


私は子供の頃、少し知恵遅れだったから、彼らに尋ねる機会がなかった。でも、私が知っている限りでは、彼らは本当に子供が欲しかったのだと思う。

私が何になるのか何の手がかりもないまま、彼らは私を生んだ。

大胆だった。


なぜローズはそこまで大胆になれないのか?

きっと素晴らしい子孫を残すことができるだろう。

私たちはただ交尾をするだけだ。

愛は後からやってくる。

彼女は、私たちの子どもたちに物語を読んだり、語り聞かせたりすることを楽しんでいただろう。


マイルスより幼い子供には会ったことがない。また、他の生存者にもまったく会わなかった。


だって、ローズ。私たちは永遠に世界を旅するわけじゃない。長くて50年で、私たちは死ぬ。そして、私たちのどちらかが大物に出会うのに、それほど長い時間はかからない可能性が高い。


子供を持つことはとても意味のあることだ!

他にいい道が見当たらないんだ...。


~


しばらくして、怪しい常緑公園でアナと一緒にいるローズを見つけた。ローズはアナに何かを打ち明けている。アナは注意深く耳を傾け、時折うなずく。シュールだけど、それを見るとうれしくなる。


ローズは私が入ってきたのに気づいた。彼女はため息をつき、疲れたような、年老いたような顔をしている。まるで年月が一瞬で過ぎ去ってしまったかのように。私が少し近づいても彼女は反応しないが、すぐに近づきすぎないように気をつけた。


B 「ごめんなさい、ローズ。


彼女はため息をつき、私から離れた右肩の草むらで何かを見ている。


B 「もし人生にもう一度チャンスがあるとしたら、何をしますか?


彼女は一瞬、私を振り返り、戸惑った。彼女の心を打ち砕くような質問だ。彼女はロマンチックすぎるし、私は現実的すぎる。まあ...。いつもというわけではない。


R「数え方にもよるけど、3度目か4度目の人生だから、何て答えたらいいかわからないんだ。

B 「今生きているバラもみんなそうなんですか?もう一度チャンスがあったら、まず何をしますか?

R 「どうだろう...。


私はできるだけ優しく彼女の手を握り、彼女の前にひざまづいた。

彼女は私を突き放してはいないが、とても不安に感じているのがわかる。私は懇願している。


B「またできる限り一緒にやろうと思う。


彼女は反応しないようだ。


B - 私たちの周りのすべてのダイワは、私たちの人生、特にあなたのローズの人生をゲームにしてきた。でも今、私たちは自由だ...。死後の人生を約束されることもなく、これからの100年間、君と僕を彼らの劇に出演させ続ける策略もなくなった...。私たちがかつて夢見たように、本当に私たちだけになった今...あなたならどんな未来を想像しますか?私たちの物語の最高の結末をどう想像しますか?


ローズは怯え、悲しそうだ。悲しみが突然彼女を引きずり込み、彼女の手は汗ばんでいた。

ローズに何が想像できる?私が彼女に考えさせることは、彼女にとって本当に苦しいことなんだ。


R 「私たちの物語はどんな結末を迎えるのでしょうか?

B 「はい。何だろう?

R 「ああ...


私は彼女の手を引いて数歩歩かせ、手を握って安定させた。彼女は倒れそうになり、頭が真っ白になった。またこんな思いをさせてしまって...。


B 「すぐに答えを出す必要はない。まだまだ長い旅が続くんだろ?

R - ...はい...


私は、まるで彼女が孤独な子供であったかのように、彼女の冷たい手を握る。


~


評価をするにはログインしてください。
ブックマークに追加
ブックマーク機能を使うにはログインしてください。
― 新着の感想 ―
このエピソードに感想はまだ書かれていません。
感想一覧
+注意+

特に記載なき場合、掲載されている作品はすべてフィクションであり実在の人物・団体等とは一切関係ありません。
特に記載なき場合、掲載されている作品の著作権は作者にあります(一部作品除く)。
作者以外の方による作品の引用を超える無断転載は禁止しており、行った場合、著作権法の違反となります。

↑ページトップへ