表示調整
閉じる
挿絵表示切替ボタン
▼配色
▼行間
▼文字サイズ
▼メニューバー
×閉じる

ブックマークに追加しました

設定
0/400
設定を保存しました
エラーが発生しました
※文字以内
ブックマークを解除しました。

エラーが発生しました。

エラーの原因がわからない場合はヘルプセンターをご確認ください。

ブックマーク機能を使うにはログインしてください。
ローズ・ブルーメン 〜 インディゴサン翻訳  作者:
第8年~ ロサ・アルバの本
297/356

296.青いバラ、6

(ローズ)


私の矢はあまりにもまっすぐ、100メートル以上も飛んでいく。小さなヤギの体を貫いた。ヤギは傷を負ったが、逃げ出した。


私は今、そこに取り付けられている糸をたどり、それを見つけるまで。その力は傷によって急速に消耗した。今は歩くこともできないほど弱っており、広い景色の乾いた地面にただ座って、荒い呼吸をしている。

あなたの苦しみを気の毒に思う。でも、僕には君が必要なんだ。


私は心臓を貫き、死んでいくのを抱きしめる。そして包んで肩に担ぎ、キャンプに戻る。あと2時間の距離だ。


あの日のブルーエの晴れやかな笑顔、自分の血で汚れた顔。

ずっと考えているんだ。


かつて私がかわいがっていた、か弱くてぼんやりした少女はもう存在しないという事実に、私は何度も立ち戻る。

時は流れた。それが彼女に、そして私にもたらした変化が、突然私を襲った。

私の小さなプリンセスはもういない。

彼女が恋しいよ。


あなたへの愛も大きく変わった。


B 「キスして。

R 「君は血の味がする


それでも彼女は私にキスをする。その苦い味、生の味、それがあなた。この日の本当のあなた。

完全な人格......私は完全には......

受け入れる?理解する?コントロールする?


そして、前述したことも少しある。


B 「それは、君がいつも夢見がちなローズだからだよ。理想主義者のローズだ。そして私は...私はただの人間よ。いつもあなたの理想通りにはいかないわ。あなたもそうでしょう。


私はそわそわし、不安になり、彼女はまた長い時間キスをした。彼女の舌についた傷の味が染みて、口の中に残る。彼女は微笑みながら私の手を握る。


B 「現実を楽しもう。怖がっている必要はない。私と一緒にいることを楽しんで。


何かが胸に込み上げてきた。

暖かい。少し怖い。たぶん幸せ。


~


日が暮れ始める頃、私はキャンプに到着した。私はヤギの皮を剥いで空っぽにするため、ヤギを木に吊るし始めた。


ブルーは出血のため、ここ数日はほとんど動くことができなかった。

私は彼女のためにヤギの血のスープを煮る。きっとひどい味だろう。でも栄養はある。


カラスとワシの巨大な交雑種が、私たちが作った台の上で私を見ている。

あまり悲鳴を上げないし、逃げようともしない。なぜだろう。


私はヤギの生肉の塊をヤギに手渡した。ヤギは身を乗り出し、私の指から偵察するような強さで肉を引き抜いた。


子供の頃、イーグルハンターの写真を見たことがある。

しかし、この鳥はすでに白鳥よりも大きい。抱えられるわけがない。


この鳥には第三の足も第三の目も第二の頭もない。おそらく他の鳥と同じように新種なのだろうが、見た目は普通だ。巨大なワシのようで、適切なくちばしと爪、全体的な形をしているが、カラスの色もあり、より具体的なカラスの形もしている。頭と肩のあたり、そしてくちばしの形もその中間だ。まず間違いなくワシ側のハンターであり、その目がそれを示している。私の行動を見続け、集中している。


R「名前はもう考えましたか?


ブルーは青い薬、乾いた血、インクの残りかす、汗で汚れたベッドシーツの上に座っている。彼女は顔色が悪く、汚れた包帯で覆われている。


B 「考えているけど、まだ決めていない。

R「あの鳥は、私たちが見た他の鳥とどうしてこんなに違うと思いますか?

B 「別種だよ。そこで気づいたんだ。ワシだけじゃなかった。いろんな種類の鳥がいて、みんな巨大で、お互いに助け合っていたんだと思う。

R - 鳥の社会...で、カラスみたいなのを選んだの?

B「今のところカラスらしい行動はあまりしていないけど、そうだね。カラスは頭がいいし、僕には違う顔をしていた。


巣に侵入してきた彼女に対する恐怖は明らかだったが、同時に好奇心の火花も散らしていた。まるで、出会った瞬間に2匹の間で世界共通語が話されていたかのように。


~

B 「彼女の名前を見つけたよ。

R 「彼女。はい?

B 「アナです。


私は瞬時に笑顔を失い、何か悲しいことを思い出してしまう。

ブルーは私を見て、私の承認を待っている。


彼女はまた私と私の感情を試している...。

人生はまだまだ続く。

ごめんなさい、アン。


私はアナを、そしてブルーエを見る。


R 「アナと君と一緒にプレーするのを楽しみにしているよ。


笑顔で歓声を上げるブルー。アナは用心深く、静かに私たちを見ている。


~


時が経つのは早いもので、最近になって思い出すことがある。

私が現代の人生で経験してきたことは、すべて不幸な巡り合わせだったと思わざるを得ない。


ブルーはその混沌の連なりを、彼女が望んだ運命と呼ぶのだろう。

遠い昔...


彼女は私よりも、現在の現実は理にかなっていて、楽しむべきものだと考える傾向が強い。

私はどこかで、ますます好奇心が強くなり、怖くて完全に受け入れることができないと思い続けている。


私は現実が提供するもののほとんどを受け入れるが、振り返らないことの方が難しい......。

この無法地帯で、ブルーは私よりはるかに楽に前進している。


風が近くの木々や岩に心地よい音楽を奏でる夜、私はそのすべてを思い出そうとした。


私が経験した一連の冒険と出来事。

私、前の私、バラが作られた後の他のバラ、そしてブルーメ、ブルーエ自身、そして他のみんな。


より衝撃を受けた瞬間もあった...。

ホラナ、死滅した都市に古代の神のように雷を呼び起こす。

平原を数分で水浸しにしたイギリス上空の嵐。

第2リヒトの煽情的な戦い。

オーガとの出会いはすべて...

友人のマイルスとゼスリンリー。

ブドウ。

砂の上にそびえ立つブルーメの巨大な花。あるいは、最初は赤い霧に包まれた森だったという彼女の存在。


忘れてしまう前に、あるいはまた死んでしまう前に、このすべてを書き留めておくべきかどうか。

この夜はとてもノスタルジックな気分だ。私の人生、私たちの人生、すべてがそうなった。


何年も後に、私はこう言うことになる。現実と空想の夜の時間を、混沌の海の上を盲目的に航海していた。

この言葉はまだ私の頭の中にはなかったが、私はすでに、そのぼんやりとした考えに微笑んでいた。

私の周りは何か混沌としている...。


そして私は幸せだ。

バカバカしい楽しみも、不器用なロマンスも、暴力的あるいは英雄的な闘いもあった。

そして何よりも、気まぐれな出会い、ある種のダイユーアたちとの出会い。


お父様、あなたはどれほど喜ばれ、誇りに思われるでしょうか?


彼女が私の手を握りながら、愛する人の髪におやすみのキスをしている。

自分の髪は少しずつ生えてきていて、今のところとても不揃いに見える。


混沌とした未来が待っていようとも、私たちはめちゃくちゃ幸せだった。


R 「青いバラが満開ですね。


ブルエは、私が何か衝撃的なことを言ったかのように、丸い目で私を見た。そして陽気に笑い出した。彼女は私にそんなことを言われるとは思っていなかったのだ。彼女は痛くなるほど笑っている。


B 「絶望的なローズだね...。


~


評価をするにはログインしてください。
ブックマークに追加
ブックマーク機能を使うにはログインしてください。
― 新着の感想 ―
このエピソードに感想はまだ書かれていません。
感想一覧
+注意+

特に記載なき場合、掲載されている作品はすべてフィクションであり実在の人物・団体等とは一切関係ありません。
特に記載なき場合、掲載されている作品の著作権は作者にあります(一部作品除く)。
作者以外の方による作品の引用を超える無断転載は禁止しており、行った場合、著作権法の違反となります。

↑ページトップへ