商売女?
ネタ提供と称する方のツイッターで見たこと。
昔、人前で化粧する行為は「体を売ってます」の意だったとのこと。
私は見たことはありませんが、電車の中でお化粧をする女性がいるそうですね。
揺れるのに、すごいと思います。
私は別に化粧直しくらいなら、そっと隠れてやってもいいかと思います。その後に重要な誰かに会うのかな、とかくらいにしか思わないし。
けれど、こんな意味が隠れていたことを知ったら、堂々とはできませんね。
知らないということは恐ろしいことです。
昔、オーストラリアにワーホリで行っていた時のこと。
友人にスイス人がいました。
彼らはイギリスでは、同じ国の人が多いため、わざわざ英語のために遠いオーストラリアへ来ていました。
私がわき毛の処理をしていることに気づいたその人がいいました。
スイス人「なんでそんなとこの毛、剃るの?」
私「えっ、身だしなみでみんな剃るでしょ。特に夏は」
スイス人「スイスでは、わきを剃った人は娼婦ってことだよ」
はい、私は絶句しました。
彼女は確かに剃っていませんでした。茶色のクルクルしたかわいい毛がわきの下に生えていました。
けど、オーストラリアの女性も処理していたので、無視をした私でした。
真夏にタンクトップ姿でスイスに行かなきゃいいんだと思いました。




