生半可な二字熟語好きの熟語蒐集帳 熟語数：2890くらい

お 熟語：９０

第３集 嗚嗚｜大童｜息嘯｜憶断｜御髪｜烏滸｜瘧病｜淤塞｜膃肭｜淤澱

嗚嗚　「おお」

　なげきむせぶ声。

＊

大童　「おおわらわ」

　①　一生懸命になること。夢中になってことをすること。また、そのさま。

　②　髷(まげ)の結びが解けて髪がばらばらになっていること。また、そのさま。童は髪を結ばなかったところから、大きな童の意でいい、多く、ざんばら髪で奮戦するさまに用いる。

＊

息嘯　「おきそ」

　ため息。

＊

憶断　「おくだん」

　根拠もなく推し量って判断すること。

＊

御髪　「おぐし」

　①　頭髪の敬称。おぐし。

　②　首や頭の敬称。

＊

烏滸　「おこ」

　愚かなこと。ばかげていること。また、そのさま。

＊

瘧病　「おこりやみ」

　おこりを病むこと。また、その人。

＊

淤塞　「おそく」

　泥で塞がる。

＊

膃肭　「おつどつ」

　肥えてやわらかい。

＊

淤澱　「おてん」

　泥のたまり。

---

嗚嗚（おお）――平凡社「普及版 字通」「コトバンク」

大童（おおわらわ）――デジタル大辞林「goo国語辞書」

息嘯（おきそ）――デジタル大辞林「goo国語辞書」

憶断（おくだん）――デジタル大辞林「goo国語辞書」

御髪（おぐし）――デジタル大辞林「goo国語辞書」

烏滸（おこ）――デジタル大辞林「goo国語辞書」

瘧病（おこりやみ）――精選版 日本国語大辞典「コトバンク」

淤塞（おそく）――平凡社「普及版 字通」「コトバンク」

膃肭（おつどつ）――漢字ペディア　「膃」より

淤澱（おてん）――平凡社「普及版 字通」「コトバンク」　淤淀意味　平凡社「普及版 字通」「コトバンク」

　膃肭（おつどつ）を載せるため検索しましたが、検索結果が膃肭臍（おっとせい）に占拠されていました。

「おいおい、俺は膃肭を知りたいんだぜぇ」

　と思いながら調べていました。

　するとオットセイの語源が結構面白いのに気づきました。

　以下　語源由来辞典より

　オットセイはアイヌ語で「onnep「オンネプ・オンネップ」といい、これが中国で「膃肭（オツドツ）」と音訳された。

　中国ではオットセイの陰茎が強精剤として珍重され、薬の名前を「膃肭臍（オツドツセイ）」といった。

　これは、陰茎がへそに近い位置にあるため、「臍」の字を当てたものである。

　薬名の「膃肭臍」が日本に入り、動物そのものも「オットセイ」と呼ぶようになった。

　以上

　ということで、アイヌから中国へ、中国から日本へ渡ったんですね。

　何か面白味を感じませんか？