オッサンと少年の入れ替わり。オッサンは異世界で美味い料理を作り、少年は日本で無自覚に色々やらかす。

設定集：地域情報

【地域】

　◆ガリア王国

　女神ラ・テールが創った大地の上に建国された王国。

　首都はフルール。

　辺境リシュは農産物にも海産物にも恵まれる食材の宝庫。

　◆首都フルール

　ガリア王国の中心地。

　国王一家や高位貴族たちが暮らしている。

　各地から取り寄せたものを加工して販売する商人が多い。

　物価は国内で最も高い。

　◆フルール城

　国王の居城。

　白い石灰岩の壁、尖った塔やバルコニー、小塔が複雑に組み合わさった巨大な建物。

　白い壁と青灰色の屋根が美しい。

　薔薇に似た植物が植えられた庭園に、転移魔方陣を設置した東屋がある。

　◆エルフの里

　リシュ城の隣にある森に隠された空間。

　上から木の実が降ってこなければリシュ城から徒歩1分。

　女王はベルの母親で、近所のおばちゃんみたいに気さくな性格。

【エルフの森関連】

　◆世界樹（クラン・ナ・ベアサ）

　エルフ女王の城が隠された巨木。

　城は世界樹と一体化しており、枝と同化した展望テラスからの眺めが素晴らしい。

　意思をもつ植物で、念話で会話ができる。

　ベルは「クラン」と呼んでいた。

【エルフの食材】※エルフ語の元ネタはアイルランド語です。

　◆フラオカン

　白い釣り鐘のような花と、紫色の丸い果実がついた低木。

　ブルーベリーに似た薄い皮、濃厚な甘さとほどよい酸味の液果。

　食べると眼病・老眼など目の不調が治る。

　◆接骨木花（ブラ・アン・ヴォディ）

　マスカットに似た香りがする花のお茶。

　ほんのりと優しい甘みで、クセの無いフルーティーな味わい。

　風邪や喉の痛み、年寄りの足腰の痛みを治す。

　◆世界樹の樹液（スー・ナ・クラン・ベサ）

　世界樹にお願いすると分けてくれるシロップ。

　メイプルシロップのアンバータイプに近い見た目と味。

　何故か素焼きの壺に入れて渡される。

　◆卵（ウー）

　エルフの森で採れる卵、何の卵かは不明。

　◆乳（ボンニャ）

　エルフの森で採れる乳、何の乳かは不明。

　◆砂糖（シュークラ）

　エルフの森で採れる砂糖、ガリア王国は黒砂糖だが、エルフの森では白砂糖。

【エルフ語】

　◆了解（ティギム）

　はい、分かりましたという意味で使われる。

　◆ター・グ・ブラ（分かりました）

　軍隊的な「ティギム」よりもくだけた口調で「OK、分かったよ」という意味の言葉。

　◆テー・ミシュ（さあ行こう）

　◆マーラ・クリシュ（腰に巻く鞄）

　所謂ウエストポーチやベルトポーチ。

　◆リーン（網）

　調理器具だけでなく、網全般を意味する。

---

本作は、アルファポリスで「辺境騎士団のまかない料理～領地は食材の宝庫です～」というタイトルで連載中の作品です。

アルファポリス側の方が先行しております。

早く続きが読みたい方は、アルファポリス版をどうぞ！