19/533
１月１５日 「we」は「vi」です。「they」は「de」です。
日本語で「私たち」、英語では「we」で。ノルウェー語では「vi」です。
日本語で「彼ら」、英語では「they」で。ノルウェー語では「de」です。
発音は、「ゔぃ」と「でぃ」です。英語の「うぃ」と「ぜい」の発音に似ていますね。
ノルウェー語の方が濁っていますけど。
主語で使うものは、これで大体習いましたね。明日は、「it」を紹介しましょう。
さて、みなさんもう使いこなせますね。
英語の「We are」「They are」は、ノルウェー語では「Vi er」「De er」ですね。
英語の「We like」「They like」は、ノルウェー語では「Vi liker」「De liker」ですね。今日は復習みたいな感じですね。
さて、犬派対猫派。
「Vi liker en hund. De liker en katt.」 「ゔぃ りーける えん ふん でぃ りーける えん かっつ」 「私たちは犬派です。彼らは猫派です。」 「We like a dog. They like a cat.」
クラスに１人、断トツで美人な女の子がいて、クラスの男子はみんな彼女に夢中だけれど、
「De elsker kvinnen. Jeg elsker deg!」 「でぃ えるすきる じんねん やえ えるすきる だい」 「クラスのみんなはあの子のことが好きだけど、俺は、お前が好きなんだっ！」 「They love the woman. I love you!」
「Unnskyld. Jeg elsker henne.」 「うんしゅ やえ えるすきる へんね」 「ごめんなさい。私も、あの子のことが好きなの……。」 「I’m sorry. I love her.」
あああああああああぁぁぁ！！
もうそろそろ接続語を学びたいですね……。
