one day days.
Also it will be the same as yesterday tomorrow.
(明日もまた昨日と同じだろう)
Every day a repeat of that of the same thing.
(毎日同じことの繰り返しだ)
Tomorrow , tomorrow , it's the continuous.
(明日、明日、その連続だ)
Boring time is being chained.
(つまらない時間が連鎖していく)
It melts consciousness little by little.
(少しずつ意識が溶けていく)
有象無象の中に落ちていく
それでも誰かは手を上げて
ここに私は確かにいます
ここに居場所があるだろう
Mind is being emptied.
(心が空になっていく)
We fade away in The time.
(私たちは時間の中に消えていく)
It don't have time to have a dream.
(夢を見ている時間はない)
Only reality is in front of us.
(現実だけが私たちの前にある)
いつも誰かが夢に崩れていく
その度に誰かが現実を
君が握ったものはなんだろう
答えは見れば分かるだろう
We live without having a purpose.
(目的を持たずに私たちは生きている)
We Among them are finding a purpose.
(その中で私たちは目的を見つけている)
It's being buried in the people soon.
(やがて人々の中に埋もれていく)
Still we raise our hand.
(それでも私たちは手を挙げる)
君も私も全てが一緒だ
だから私たちは埋もれていく
それでもここに場所はあるだろう
すぐにでもまた上っていける
Also it will be the same as yesterday tomorrow.
(明日もまた昨日と同じだろう)
Every day a repeat of that of the same thing.
(毎日同じことの繰り返しだ)
Tomorrow , tomorrow , it's the continuous.
(明日、明日、その連続だ)
Boring time is being chained.
(つまらない時間が連鎖していく)
It melts consciousness little by little.
(少しずつ意識が溶けていく)
有象無象の中に落ちていく
それでも誰かは手を上げて
ここにみんなは確かにいます
ここに居場所があるだろう
