天の戦闘艦、地の魔術団、狭間の魔

銀河系の片隅の、とある星。宇宙統一連合に属する地球(アース)097遠征艦隊が降り立ったその星には、魔術が存在し、魔獣と呼ばれる不可思議な生命体が人々の生活を脅かす世界。
後に地球(アース)862と呼ばれるその星の、カンタブリア王国の王都サンタンデールという城塞都市に住む上級魔術師エンリケと、4人の上級魔術師と出会う駆逐艦2130号艦の副長アードルフ少佐。
その5人の上級魔術師が魔力を合わせて発動する合成魔術「空淡蒼爆炎(ホリゾンブルーエクスプロージョン)」は、宇宙艦隊の中型砲並みの威力を持つ。一方、全長300メートル以上の巨大な航宙戦闘艦を操り、強大な力と不思議な娯楽や食事を持つ宇宙からの来訪者に驚愕し、戸惑う魔術師達。
異なる力を持つ2つの文化のぶつかり合い、魔獣との戦闘、日常の生活、宇宙での戦闘……そしてその合間の穏やかな日常。徐々に融合する、2つの文明に住む人々の物語。