399/1692

面白い話

Ｃ．面白い話

　毎週土曜日、朝九時半から十六時まで、丸一日私は数人の人へ英語を教えている。老骨に鞭打って歳の割に気張っているのだ。いえ、流行りのオシャベリではなくて、教えるのは「英作文の書き方」の教室。

　もう半年以上になる。英会話学校では決して教えて呉れない純粋なビジネス英語で、国際ビジネスに通用する即戦力の養成が目的。私の給料から言えば月謝３０万円ーーーと言いたい処だが、何故かタダ。以下は、その教室で教本として使っている中からの抜粋（原文は英語）：

　　　＊

ある日、一人の男が病院を訪れました。

門内に大変年とった紳士がいて、「院内を案内しましょう」と申し出た。

しばらく一緒に歩いていて、年とった紳士が指差した。

「ほら、御覧なさい。あそこの芝生に、背の高い若い男が座ってます」

「ええーーー居ますね」

「私は彼を誰だか知りません。ですが、彼は自分がナポレオンだと信じているのです」

「へえ？　そうなんですか？」

「ええ、そうなんですよ」

「ーーーー？？」

「でも、彼がナポレオンである筈はありません、絶対に！」

「ええーーー、そりゃ、そうですわなーーー？」

「私が、ナポレオンだからです」

☆「ナポレオン　→　德川家康」に言い換えて御覧なさい。アハハ。