009 望郷
「海族？」劉震撼は本当に雲霧の中に聞こえた。「ヘレン、大陸のビモン獣人が知恵生物に進化したほか、海の魚やエビも進化したと言いたいのではないか」。
「世界全体の大きさは私には想像できない、親愛なるリーツァ」ヘレンは木の棒を拾って火の山をかき回した。
「これは信じます」劉震撼はうなずいた。
「エーゲ大陸のほかに、はるか東方には強大なシルク大陸があり、南方には豊かなサウザンド大陸がある」とヘレン氏は述べた。「これは私たちが知っているだけで、海域の広さはさらに無限で、人類が以前から残してきた竜騎士の手札の中の記述によると、彼らは海を飛躍した時、世界全体、海の領土は陸地よりはるかに広いことを発見した」。
「水は生命の源だ」と劉震撼は今このような話をすると特に自分の英知を示すことができると感じた。
ヘレンは劉震撼をまっすぐに見て長い間見ていたが、中には何とも言えない感情が葛藤していた。
「知っていますか、親愛なるリーツァ。」ヘレンは幽玄に言った。「私が最初にあなたを見たときから、私はあなたの逆境の中で生きる意志と楽観的な精神に感動しました。あなたは美しくはありませんが、あなたは金のような心を持っています。それはあなたが「厄の獣」をかわいがっていることからもわかります。果物の身分を知っていても、あなたはそれを捨てたくありません。そして、あなたは常に大きな知恵を含んだ言葉を口にすることができて、これらの言葉はビアン・デサマンでさえ、そんなに簡潔には言えません。あなたは本当に戦神がビモン王国に与えた贈り物なのでしょうか」
「他の私は確信できない」と劉震撼は肉薄して言った。「戦神はきっと私をあなたに与えてくれたに違いない。それは疑いの余地がない」。
「戦神はあなたをビモン王国に与えたのですが、私たちは今も荒涼とした島にいて、四季を通じて、また何本の船が大胆にここを通っているのでしょうか。家に帰る道は遠いですね」ヘレンはため息をついた。
「海族はそんなに牛なの？」劉震撼はやはり少し信じられないと感じた。「海路を行くのは許さないと言ったら、行かないの？」
「海族の中には、海底の沈没船に乗った巨大な鉄錨を武器にしたバニロ族のクジラ侍など、この上なく強力な戦士たちがいます。汎大陸のどの種族の木造船でも対抗できるものではありません。海族にも自分の領土があり、自分の国もあり、互いの間にも戦争があり、ビモン王国の近くに位置するのは海族の中で有名な西雅海族です」とヘレン氏は言います。また、毎年海族に貢ぎ物を納めてこそ、海族の航行許可を得ることができ、商業貿易として利用される貨物船を各海洋を走行させることができる」と述べた。
「では、ビモン王国にはこのように海族の許可と承認を得た通商船があるのだろうか」と劉震撼は胸を張った。クジラが人間になったら、おとなしくして、劉震撼はもう考えられない。もし海族が本当にこんなに横柄で、キツネと一緒に家に帰りたいなら、まったくでたらめだ。
子狐は首を横に振った。
「私の日！そう言えば家に帰るのは絶望的？」劉震撼はもう少しで息が切れそうになった。
「ここは海族の公共海域で、恥知らずな砂漠の人間強盗は道を許して帰ろうとしている。彼らも海族を恐れている」とキツネは言った。
「へへ」劉震撼は「彼らの肝っ玉は本当に色を塗った肝っ玉だ」とおどけた。
「彼らも冒険している！」キツネは言いました。「砂漠の人間の君主は非常に好色で、多くの美女を占領して自分の後宮を充実させるのが好きで、彼らの国の法律では男一人に4人の妻妾を持つことができます。砂漠強盗は船を先に東北部の人類の国の港に戻し、そっと道を許して砂漠の国に帰りたいと思っているのを見たでしょう。彼らは私たちを箱に入れて、すべての人の耳目を避けようとしているのです。海に出ると嵐にぶつかって、一緒に死んでしまうとは思わなかっただけです」
「王の私欲を満たし、権勢を得るために、彼らも知恵を絞った」と劉震撼は冷笑した。
「エーゲ大陸の人類はすでに自分の本来の身分を捨てて、狭くなって、利己的になって、利益のために、権力に乗るために、彼らは最も親しい人さえ売ることができて、海族も彼らの損をしたことがあって、だからエーゲ大陸の生物を特に嫌っています。実はエーゲ大陸にも人間だけが遠洋を航行する船を作ることができて、他の生物は、このような巨大な人力と技術を持っていません」
「棒で船乗りがひっくり返った！」劉震撼は肩をすくめ、「当てにならない！」
「戦神は私たちの民を哀れみ、奇跡が降ってくるかもしれない」ヘレンは劉震撼を見て、自信を持っているように見えた。
「海の魚の中に魔獣はいますか？」劉震撼は突然目をくるくると回し始めた。
「もちろんありますよ」と小狐は唸ったが、やはり本当のことを言った。
「それでいいじゃないか」劉震撼はハハと笑った。「さっきも言ったように、あなたは霊魂歌手で、通霊戦歌で魔獣をあなたのペットに召喚することができて、しかも私は生まれつきの霊魂歌手で、私たち二人は一人で海中の魔獣を収めて、筏を作って、魔獣に筏を引きずって帰ってもらえばいいじゃないか」
「しかし海の中の魔獣は深海の海底に生息しているので、どうすればそれらを召喚し、コミュニケーションすることができるのでしょうか」ヘレンは難題を提起した。
「そうですか」劉震撼は顎をついてしばらく考え込んだ。
「それは可能でしょうか」ヘレンは難色を示した。「私たちが召集したペットは、誠実な心で扱わなければなりませんね。自分の家族として扱わなければならない。そうしなければならない。利己的な成分が大きすぎるのではないでしょうか」。
「故郷に引き戻せば、おじいさんと思って供えても無駄なことを言う人はいない！」と劉震撼は言った。
「しかし、私たちの魂の歌い手は1匹の魔寵を徴集するしかありません。魔寵は戦闘中に戦死したり、自然に病死したりしなければ、私たちは契約を守らなければなりません。2匹目の魔寵を徴集することはできませんよ。私の元の魔寵は前回の砂漠強盗との戦いで名誉に戦死したので、もう1匹の魔獣をペットとして徴集することができますが、」キツネは困った顔で言いました。
「笑って死ぬ！この島にいるよりはましだ！」劉震撼は平気で言った。「それにして、あなたは復讐に戻らなければならないでしょう？そんなに多くの姉妹と家族が強盗たちの手で死んで、この鳥が糞をしない島で、何ができるの？」
復讐といえば、キツネの目はまた赤くなった。
「私のこの破口を見て！」劉震撼は少し後悔した。
「一族の血と海の深い恨みに比べて、祭祀の栄光は確かに負担にならない！」キツネは涙を拭いて言った。
「他にもあることがあります。ヘレン」劉震撼は慎重に尋ねた。「海族は無許可の船が彼らの領土を通過するのを嫌っているのではないでしょうか。私たちのいかだが万が一彼らに遭遇したら、攻撃を受けるのではないでしょうか」
「はい！」ヘレンはあっさりと答えた。
「じゃあ、早く命を燃やす魔法を教えてくれ。私は生まれつきの霊魂歌手ではないか。もしだめなら、私はそれを使って、みんなで熊を散らす！」劉震撼亡命者の本領がまた出てきた。
「申し訳ありません」ヘレンは残念そうに言った。私が命を燃やす力を悟ることができれば、私は今日もあなたに会えないかもしれません。命を燃やすことはビモンの祭祀にとって自殺行為であり、戦神の教典では、自殺は臆病者の行為であり、死後はビモンの魂の居場所に入ることはできないと厳格に規定されているが、私は一族が惨殺された場合、私もその年のハイガルの戦いで先輩たちの足跡を受け継ぐことをためらわないだろう」
「奥の手がなくなった。私たち二人だけでは、少し懸かっている」と劉震撼も胸に抱いていた。
「じゃあ、私たちはまだ家に帰るの？」ヘレンは劉震撼の顔を見て、頼りにしていた。
「回！」劉震撼が彼女に見られると、豪気が急に上がってきた。
「知っていますか」ヘレンは感動的に劉震撼の顔を触って言った。「初めてあなたに会ったとき、私はあなたが臆病で怠け者のピグ族の豚頭人だと思っていた！戦神が私にくれたのは最高の勇士だとは思わなかった」。
「ピグ族の豚頭人？」劉震撼は自分の鼻を触って、気まずい顔で苦笑した。「私の今の顔は豚の頭に似ている」。
「私たちが最も美しい狐族の少女と呼ぶ男を引き付けるのは、美しい外見だけではありません。あなたは私たち狐族の少女をあまりにも浅はかに考えているのではないでしょうか」ヘレンは口を尖らせた。
日あなたのおばあさん、ひづめはどんな動作でもこのように人を誘惑します！劉震撼は顔を背けてしばらく口をゆがめた。
「ピグ族の豚の頭の人はあなたたちのところにいてどうですか？」劉震撼は心の中で、もし自分がキツネたちのところに戻ったら、どんな身分で現れることができたら、人間の身分で現れるのは明らかに不可能で、ビモンと人間の間のかすかな敵対関係は言わないで、自分の今の顔で、大天を破って、誰も信じていないだろうと思った。
「ビモンの中では、貴族は戦闘型の種族であり、貴族の職業は庶民を守ることであり、戦争が勃発した時、手にした剣と盾を手にして自分の武勇を証明することです。しかし、私たちフォックス族は戦場に行けなかった唯一の貴族で、私の族の中では、魔の寵愛を持つ聖壇の祭祀たちを除いて、他の多くの族は普段、剣や盾ではなくガチョウの毛筆と天秤だけを持っています。だから国王はビモンの中で最も強力な戦士、オレフィン族の巨象戦士と獣人の中で最も生殖能力が強く、人口が最も多いピグ族のブタの顔人をフォックス族に与えました」震撼する。
「ピグ族は君たちの家臣だったのか」劉震撼は急に背が低くなったと感じた。
ヘレンは口を押さえて甘ったるい笑いを浮かべ、続けた。「象族の人口は食べ物の好き嫌いと自身の生育能力の低下のため、常に低い水平線を維持しているが、象族の恐怖の力がそれを補い、大陸全体に目を向けると、力の面で象族の武士に匹敵するのは同じくらい希少なタイタン巨人族だけだ。未成年のオレフィン族の幼童でも、ほとんどのビモン族を簡単に負かすことができる。だからこそ、多くの人類の勇者も象牙で自分の壁を装うことを好み、自分の武勇を示している。ピグ族の豚面人は生まれつき怠惰だが、食べ物に対する強い消化力と恐怖の繁殖力により、ピグ族の数がピグ族の総割合の6分の1を占めている間、ピグ国王と長老院はピグ族に計画出産を行うことを検討せざるを得なかった。ピグ族の戦力はピモンの中でも中くらいで、彼らの体は脂身が筋肉より多いが、アリは象を噛んでいることが多く、相手が誰であれ、80万人の計画出産後の人数は、依然として驚くべきものだ」
「まさか？」劉震撼はこのいわゆる比蒙長老院に感心したが、計画出産まで考えたなんて、なかなか簡単ではない。
「親愛なる李察、あなたはそんな心配をする必要はありません」ヘレンは興奮して言った。「あなたは生まれつきの魂の歌人で、長老院と神殿はあなたに最高の礼遇を与えます」。
「私の女の子！」劉震撼はため息をついた。「じゃあ、私はピグ族の豚面人ではないことを知っていますか。私は本物の人間です！」
「信じられない！」ヘレンの頭はでんでん太鼓のように揺れていた。「人間は魔法としか共鳴できないのに、ビモン戦歌を使うことができるわけがないだろう。最初はあなたの黒い髪を見て、あなたは何千年も消えていた魔族だと思っていた。でも後になって考えてみると、古代籍に記されていた魔族は紫髪の銀の瞳だった。これであなたは戦神カンパスがビモンの勇士に与えてくれたと思った。大陸全体の人間に黒い髪があるはずがない！」
「私の母はどうして知っているのか！」劉震撼はわけがわからなかった。「私は生まれつきそうだった。鼻は悪くなかった。母も私も人間の美男子だった」。
「あなたが何を言っても私はあなたが冗談を言っていると思っています」ヘレンは笑って、「親愛なる李察、もし私たちのビモンの国に帰ったら、あなたのような冗談は言ってはいけません。あなたは火棚に引きずられて、異端伝播として焼死してしまいます！」と言いました。
「何？」劉震撼は毛が立った。
「約束して」ヘレンは彼の顔を見つめた。
劉震撼の心の中でそれは悔しいですね。自分で名前を変えただけでなく、新しい身分に変えたので、人間もできなかったのに、豚の仲間になったなんて！このことは兄に知らせて、私を殴って死なせないでください！
「約束してくれ」ヘレンは甘ったるい声で劉の震える腕を揺らし、骨に入ったような声で言った。
ヘレンのあでやかな顔と**の声を見て、劉は鬼を震撼させるようにうなずいた。
「李察私はあなたを愛しています！」キツネは彼の懐に飛び込んで、また「クチャクチャ」とキスをしていた。
「ヘレン君は今年いくつだ？」劉は目を震わせてくるくると回し、悪知恵をつけ始めた。
「15だ！」ヘレンは誇らしげに答えた。
「何？」劉震撼した欲情が半分消し止められ、地面に残った塩漬けの魚のように口が大きく開いていた。
どうやって?15歳で体がこんなに成長したのか。劉震撼は水を飲み込み、心の中で川をひっくり返した。
「あの人は今年お年玉をあげたばかりですよ。李察、私の香りがしましたか。」キツネは体の狼の皮の敷き布団を押さえて、劉さんに衝撃を与えた。
「においがした」劉震撼は私たちの国での会で、15歳の少女と関係を起こしたのはどんな罪なのか考えていたが、結論は「チュー」という銃声だった。
「いいにおいがしない？」キツネは興奮して劉震撼に尋ねた。
「私のおばさん、もう私を誘惑しないで！」と劉震撼は心の中で叫んだ。
「李察君はどうしたの？」ヘレンは呆然とした劉震撼を見ていた。
「あなたの国では、」劉震撼と頭を触って、無理に尋ねた。「15歳の少女と恩私は例えば、もし15歳の少女と関係があったら、死刑になるのではないか」。
「あなたは良いか悪いか！」ヘレンの顔に赤い霞が2本赤く染まった。
「私は勝手に聞いて、たとえてみました」劉震撼は顔を震撼させた。
「相手にしない！」キツネは怒って口を尖らせ、頭をそむけた。赤い髪が劉震撼の顔をかすめ、いい香りが漂ってきた。
「冗談だよ」劉震撼もクールなふりをして、「ほら」
「私の李察は邪悪な人間ほど悪くないことを知っていた！」キツネはまた「ぷっ」と笑った。
日、この帽子のボタンはとても大きいです！劉震撼は心を震撼させた。
「花冠、つまり貞潔は、一つの祭祀にとって特に重要で、早すぎる成家は、家に疲れてしまい、戦歌の上で突破することができないので、ビモン王国では、祭祀結婚の年齢に厳しい制限があり、18歳までに向上しなければならない。そうしないと、神殿は祭祀の肩書きを罰として取り消すことになる」と、子狐はまじめに言った。
劉震撼はもともと裏で浮気をしてもいいかと聞きたかったが、聞く気がないと思っていた。
「あなたはこれから私を守ってくれるの？李察？」キツネは劉震撼の首をそっと囲んで、蘭のように息を吐いた。
「それは言うまでもない」劉震撼は自分の巨大な鼻の穴を拭いた。
「それはいい！」キツネが彼をぐっと抱きしめた。
ヤシテントウの下の少林寺は再び感情と倫理の縁にオープンした。
“卜卜卜”
