神々

タヴィ33

それを見たバクたちは、嫌な予感を覚えた。「バク、早く隠れて！」「わかった、お母さん。」バクが身を潜めた、その瞬間だった。悪魔が家へ押し入り、母親を刀で斬り殺した。彼は悲鳴を飲み込み、必死に口を押さえた。涙が頬を伝った。やがて彼は、その悪魔の顔を見た。顔立ちは人間そのものだった。だが、その目だけは人間のものではなかった。

襲撃者たちは部族から食料を奪い、捕虜を連れ去っていった。その光景を目にしたダリは槍を掴み、襲撃者たちに向かって飛び出そうとした。しかし、誰かに押さえつけられた。「助けには行けない、ダリ！」「ちくしょう……！」やがて彼らの部族は焼き払われた。

---

参考文献

Emmerich, R. (2008) 10,000 BC（＝『紀元前一万年』）.

寺村秀夫(1982) 『日本語のシンタクスと意味』.

Newmark, P. (1988) A Textbook of Translation（＝『翻訳教程』）.

推定総盗用率：およそ5～15%