Hózhǫ́ǫ́gi（＝ Prologue） ：この言語版も、例により、とりあえずは「序章」のみ作っておいて、あとから更新します。
Ryosaku hózhǫ́ǫ́ nít'ę́ę́.
K'ad, hó éí t'áá íiyisíí hózhǫ́ǫ́gi siʼą́.
Háálá haashį́į́' yę́ę yee hojí...
Díí éí tʼááłáʼí dineʼé bił hózhǫ́ǫgo naaltsoos bee haneʼ.
Tʼáá áłtsé, Ryosaku Takada éí Y kéyah bikááʼgóó hoolʼáágóó akééʼ náátʼá, dóó díí kʼad éí tʼááʼaaná nízáadgo dah naazná.
Tʼáá aaníí, tʼáá haneʼ jiní, doo tʼááʼaanínígíí da.
Áádóó, t’áá áłchíní yázhí yę́ę, t’áá bí nihił “doo ákót’ée da” yę́ę yee nitsékees doo.
Y Béésh, éí Ryosaku bił hózhǫ́ǫgo naaghá, tłʼóół dóó tooh yinaalnoʼ dóó tłʼóół biiʼ naaghá.
Áłtséhígíí tʼáá áłahjįʼ naalyéhé bá hooghan ádaadin, ndi naalyéhé yee naʼanishígíí dóó daʼakʼehígíí tʼáá áłahjįʼ naaztį́, biiʼdę́ę́ʼ hooghanígíí dóó kin biiʼdę́ę́ʼ naaztį́, tó dóó níłchʼi yáʼátʼéeh.
Sengoku wódahjį́ʼ łáaʼdi kin bił naabaahigii daʼasdį́į́ʼ, dóó Kamakura wódahjį́ʼ K Daʼdíín bił hazʼą́, hózhǫ́ǫgo.
Tʼáá dinééh nihookááʼ naaldeehii ńtʼééʼ yę́ędą́ą́ʼ.
