この地を脅かす時。
この地を脅かす時
2:4彼はもろもろの国のあいだにさばきを行い、
多くの民のために仲裁に立たれる。
こうして彼らはそのつるぎを打ちかえて、すきとし、
そのやりを打ちかえて、かまとし、
国は国にむかって、つるぎをあげず、
彼らはもはや戦いのことを学ばない。
(このまま)
○彼はもろもろの国にさばきを行い、
多くの民にために仲裁を行う。
戦争する者をやめさせる。
こうして彼らはそのつるぎを打ちかえて、すきとし、
そのやりを打ちかえて、かまとし、
要するに、武器を捨てて、農耕民族を選ぶという意味である。
国は国にむかって、つるぎをあげず【戦争という行為を行わず】、
彼らはもはや戦いのことを学ばない【戦いを繰り返せば、滅ぼされると悟るのである】。
2:5ヤコブの家よ、
さあ、われわれは主の光に歩もう。
(このまま)
○イスラエルの家よ、
さあ、われらは主の光に歩もう。
※ヤコブの家とは、ヤコブの息子たち12人がイスラエル十二部族の祖となったことから、イスラエル民族のことを「ヤコブの家」と表す。
2:6あなたはあなたの民ヤコブの家を捨てられた。
これは彼らが東の国からの占い師をもって満たし、
ペリシテびとのように占い者となり、
外国人と同盟を結んだからである。
(このまま)
○あなたはあなたの民であるイスラエルの民族を捨てられた。
これは彼らが東の国から占い師をもって満たし、
パレスチナの民のように、かつてのイスラエルの民族を悩ましたように、その占いという罪を犯すものとなり、
外国人と同盟を結んだからである。
※この東の国という表現、その場所からみれば東にあるという意味。
ペリシテびととは、パレスチナに住み、好戦的でイスラエル民を悩ませた民族のことである。パレスチナの名称はペリシテからの転訛。
2:7彼らの国には金銀が満ち、その財宝は限りない。
また彼らの国には馬が満ち、その戦車も限りない。
2:8また彼らの国には偶像が満ち、
彼らはその手のわざを拝み、
その指で作ったものを拝む。
(このまま)
○彼らの国には金銀が満ちて、その財産も豊富で限りない。
また彼らの国には、軍事力が満ちて、その戦いをするための戦車も限りない。
また彼らの国には偶像(カルデヤびとの偶像)が満ちて、
彼らはその手の業を拝み、
その指で作られたものを拝している。
2:9こうして人はかがめられ、人々は低くされる。
どうか彼らをおゆるしにならぬように。
(このまま)
※こうして人はかがめられ、人々は低くされる。
どうか彼らを御赦しにならぬように。
要するに、容赦することなく滅ぼされることを。
2:10あなたは岩の間にはいり、ちりの中にかくれて、
主の恐るべきみ前と、その威光の輝きとを避けよ。
(このまま)
○あなたは岩の間に入り、塵の中に隠れて、
主の恐るべき御前と、その威光の輝きを避けよ。
そのさばきを逃れるために、隠れていよと。
2:11その日には目をあげて高ぶる者は低くせられ、
おごる人はかがめられ、
主のみ高くあげられる。
(このまま)
○その日には目をあげて高ぶる者らは低くされ、
おごる者らはかがめられ、
要するにその神の恐ろしさを垣間見るからである。
そして主のみ高くあげられる。
2:12これは、万軍の主の一日があって、
すべて誇る者と高ぶる者、
すべておのれを高くする者と得意な者とに
臨むからである。
(このまま)
○これは、万軍の主の一日【さばきの日】があって、
すべて誇る者と、高ぶる者、
すべて己を高くする者と、得意がる者とに、
そのさばきの現実が臨むからである。
要するにそのさばきが、この者らには容赦なく臨むという意味。
2:13またレバノンの高くそびえるすべての香柏、
バシャンのすべてのかしの木、
(このまま)
※香柏=レバノンの香柏のことを意味する。
花言葉は志操堅固である。
志や考え・主義などを堅く守り、何があっても変えないさま。
要するに、その教義にとらわれ、「主の道」という事実を見なかった者たち。
そしてバシャンのすべてのかしの木
かしの木=花言葉は「因難を克服する」
古代ケルト人の僧は、樫の木を神の示現と信じ、それに生えている、やどり木を「人間が神に依頼して存立するゆえんを表わすもの」と認め、これを聖物として崇拝したそうです。
花言葉の「因難を克服する」というのは、高い所に生えているという意味。
ケルト人=ケルト人はおそらく青銅器時代に中部ヨーロッパに広がりとあるので、偶像の木を崇める白人を意味する。
2:14またすべての高い山々、
すべてのそびえ立つ峰々、
(このまま)
○高い山々、そびえ立つ峰々とあるので、これらを打ち砕く出来事。
要するにポールシフトの現実が襲う。
2:15すべての高きやぐら、
すべての堅固な城壁、
(このまま)
○バビロンにあるすべての高きやぐら、すべての堅固な城壁も、
その出来事で打ち砕かれ、
2:16タルシシのすべての船、
すべての麗しい船舶に臨む。
(このまま)
○タルシンのすべての船=地中海を満たした船の覇者
要するに、欧州の地中海にすむ者らである。
その栄華にさばきが及ぶ。
2:17その日には高ぶる者はかがめられ、
おごる人は低くせられ、
主のみ高くあげられる。
(このまま)
○その日には高ぶる者はかがめられ、
おごる人は低くせられ、
要するに、主の置かれた状況を悟る者は、身をかがめてやってくるという意味。おごる者らは低くされる。
2:18こうして偶像はことごとく滅びうせる。
(このまま)
○こうして偶像はことごとく神の手に滅ぼされる。
2:19主が立って地を脅かされるとき、
人々は岩のほら穴にはいり、また地の穴にはいって、
主の恐るべきみ前と、その威光の輝きとを避ける。
(このまま)
※主が示された通りに、この地に立ち、地を脅かされるとき、
人々は岩のほら穴にはいり、また地の穴にはいって、
主の恐るべきみ前と、その威光の輝きとを避ける。
要するにその恐怖から逃れようとする。
2:20その日、人々は拝むためにみずから造った
しろがねの偶像と、こがねの偶像とを、
もぐらもちと、こうもりに投げ与え、
(このまま)
※そのさばきの日、人々は拝むためにみずから造った
プラチナの偶像なるものと、金色に輝く偶像とを、
要するに、その偶像を捨て去り、
2:21岩のほら穴や、がけの裂け目にはいり、
主が立って地を脅かされるとき、
主の恐るべきみ前と、その威光の輝きとを避ける。
(このまま)
※岩の洞穴や、崖の裂け目に入り、
神が立って、この地を脅かされるとき、
主の恐るべきみ前と、その威光の輝きとを避ける。
要するにそのさばきの光景に、恐ろしさを感じて隠れるという意味。
2:22あなたがたは鼻から息の出入りする人に、
たよることをやめよ、
このような者はなんの価値があろうか。
(このまま)
○あなた方は鼻から息の出るようなおごる人々に、
頼ることをやめよ、
このような滅びの時にさばかれる者に何の価値があろうか。




