東葉高速鉄道シンウマヤス
千葉県には「東葉高速鉄道」というのがあります。始発は「東葉勝田台」駅。東西線に乗り入れてるので「中野」などに向かって行きます。先日その「東葉勝田台」から電車に乗りました。
始発乗車で結構ガラガラの車内。私一人貸切状態であります。
でももう一人いました。年齢不詳だが概ね若者。男性。黒っぽい焦げ茶系の肌。ぎらつく目。ウェーブのかかった髪。投げ出されて組んでる脚。。。異邦人だよ!
私は思いっきり距離を置いて座りました。こわいから。
彼は車両の端っこの方に座ってました。私が腰かけた後少し経つと、おもむろに立ち上がりました。ツカツカと隣まで歩いてきました!ドカッと腰かけ足を投げ出しました!!
ガイジンは暫く吊革広告とか眺めていたが、やおらこちらを向いたです。眼光炯々。
『シンウマヤス』
…何だ?
『シンウマヤス、ツク、コレ?』
あ、日本語か。
「新浦安に行きたいんですか?」
『ワタシ、アサマデシゴト、チョットノンダ、ネムッテッタ、ココイル』
「寝過ごしたのね?」
『ネスゴスゥ?(首を振る)、ノォ! シンウマヤス』
もうこの時点で会話が噛みあわないの決定的。でもメイアイヘルプユーだね。
新浦安に行くには西船橋で乗り換えないけません。[乗り換え]って、どう言うんだっけ?
「Please exchange…」 とまで言って、あ、それじゃ[両替]だ。と気が付いて、
「ごめんエクスチェンジ違うわ、transferだわ、 to another line に in Nishifunabashi ステーションです。」という二か国ジャムで喋っちった。いいね!
…しょうがない、なんか違う話題でも振るか(振らんでいいのに)。
「何処で働いてんの?」と尋ねてみる。
『スキヤ』
「OH!」(なんでかわかんないけど、そういうリアクションをした)
するとガイジン、たばこを差し出してきた。ガイジンなのに洋モクではなかった。
でも私は首を振って応えた。
『スワナイ?』
「止めたんだ。」
『ヤメタ?ナゼ?』
「健康のため」
『ケンコォ?ソレナニ、ケンコー?』・・・通じない。
次に、ケータイを取り出すガイジン。
『 FB? LINE? 』・・・やべっ! 個人情報を聞いてきやがった。
「…ごめん、やってないんだ(嘘だ)」
するとメモ帳を出して何やら書き込むガイジン。
<ビリッ>
自己紹介された。
『プラツゥン』
「プラツンさん?」
『ハーイ!』
プラツンさん、スリランカ出身なんだって。
自分でもカレーを作るんだって。
自分のカレーはスリランカで一番なんだってさ。
だから食べに来なさい、シンウラヤス。
いや、行かないと思う。
そんなことをしながら、西船到着。
彼は親指を立てて去って行った。
ここは日本ではあるけど、地球だということをちょっと感じた。