第14回「越境」
異界主題論入門 第14回「越境」
——エズラ・ウィーラー教授講義録(翻訳)
■主題名と概要
前回の最後に、今日の世界が「少しだけ手がかりをくれるかもしれない」とお話ししました。その約束を、できるだけ果たしたいと思います。
主題は「越境」。一言でいえば、何ものも、ひとつの境界の内側に留まっていられない世界です。
これまでの世界と比べておきましょう。第7回の「孤立」の世界では、物と物は何も伝え合わず、互いをすり抜けていました。前々回の「終末」の世界では、残響同士が互いを変えることなく、重なり合ってすり抜けていました。越境の世界でも、物は境界を越えていきます。けれどこの世界の越境は、すり抜けではありません。越えるたびに、越えた先のものと混ざり合い、互いを変えていくのです。
この世界の漂着物として知られているのは、「閉じ込めておけない砂」です。ひと握りほどの量が漂着しましたが、ガラス瓶に入れても、金属の箱に入れても、数日のうちに少しずつ外へ出てしまいます。壁も床も、この砂を止めることはできません。資料室にはもう一粒も残っておらず、追跡できた最後の数粒は、大学の敷地の外で見つかりました。そして、追跡の途中で、何粒かは完全に姿を消しました。どこへ行ったのか。この世界の外へ、別の世界へ越えていったのだと考えられています。
■微視
まず物理法則です。
この世界には、何かを閉じ込めておける境目がありません。粒子は、どんな壁も、どんな膜も越えていく。そして越えた先で、そこにあるものと混ざり合い、また次の境目を越えていきます。この世界のあらゆるものは、どこかに「在る」のではなく、どこかからどこかへ「渡っている」途中なのです。
ですから、この世界には「内側」と「外側」の区別が、ほとんどありません。部屋の中と外、器の中と外、そういう区切りそのものが成り立たないのです。
そして、この越境は、世界そのものの境目にも及びます。この世界のものは、絶えず別の世界へと渡り出ていき、別の世界のものもまた、この世界へと渡り込んでくる。主題学者の多くは今、こう考えています。私たちが「漂着物」と呼んできたものの多くは、この越境の世界を通り抜けて、私たちのところへたどり着いたのではないか、と。
■生命
次は生き物です。
ここで、ひとつお断りしておきます。今日の講義は、項目の境目を保つのが難しい。生命について話しているうちに、社会の話に渡り込み、社会について話しているうちに、倫理の話に渡り込んでしまう。この世界を語っていると、話そのものが、境目を越えたがるのです。
この世界の生き物には、決まった体の輪郭がありません。私たちの体も、食べ物を取り込み、息を吐き出しますが、皮膚という境目の内側に「自分」を保っています。越境の世界の生き物は、その境目そのものが渡っていきます。自分の一部が、隣にいる誰かの一部になり、誰かの一部が、自分の一部になる。
ですから、この世界の生き物は、体ではなく、「渡りの道筋」として存在していると考えられています。どこからどこへ渡っていくのか、その流れの形こそが、その者なのです。
生まれるとは、そうした道筋がひとつ形づくられること。死とは、その道筋がほどけて、周りへと散り広がっていくことです。そして、道筋の中には、この世界の外へと渡り出ていくものもあります。彼らは、この世界から別の世界へ、別の世界からさらに別の世界へと、渡り続けていく。主題学者は、そうした存在を「渡り」と呼んでいます。
■社会
では、この世界の社会はどうなっているのか。
この世界には、国境がありません。家もありません。所有というものもありません。何かを自分のものとして持つことは、それを自分の境目の内側に留めておくことだからです。
言葉も、絶えず混ざり合っています。殻の声から聞き取れるこの世界の言葉は、いくつもの世界の言葉の断片が混ざり合った、継ぎはぎのような言葉です。前回、無主題の世界には、ほかの世界の主題に似た原理が混ざっているとお話ししました。もしかすると、あの世界にも、越境の世界を通り抜けた何かが、渡り込んでいるのかもしれません。
そしてこの世界の法が禁じる最も重い罪は、「囲うこと」です。壁を築くこと、何かを閉じ込めること、誰かを境目の内側に留めておくこと。それは、この世界の流れそのものに逆らうことだからです。
■倫理・心
ここからが、この世界の核心です。
越境の世界の住人にとって、善く生きるとは、通り道であることです。自分を通り抜けていくものを拒まず、混ざり合い、そしてまた先へと送り出すこと。
この世界で最も尊ばれる態度は、私たちの言葉でいえば「もてなし」に近いものです。ただしそれは、客を家に招き入れることではありません。家というものがないのですから。彼らのもてなしとは、自分の中に相手を渡り込ませ、自分もまた相手の中へ渡っていくことです。
愛とは、互いに混ざり合うことです。この世界の恋人たちは、たとえではなく文字どおりに、少しずつ互いの一部になっていきます。そしていつか、二人の道筋は、どちらがどちらとも分からないほどに混ざり合うのです。
■理解の壁
さて、この世界にも、私たちがのみこめない点がいくつかあります。
ひとつ目は、どこかに「属する」という感覚がないこと。私たちは、家族に、街に、国に属していると感じ、その内側にいる者を「私たち」と呼びます。越境の世界には、そもそも内側がありません。
ふたつ目は、境目に守られた「自分」という感覚がないこと。私たちは、自分の体、自分の部屋、自分の秘密を持っています。誰かがそれを越えて入ってくることを、私たちは恐れます。彼らにとって、越えて入ってこられることは、迎え入れることと同じなのです。
みっつ目は、壁が守りではなく、罪であること。私たちは壁を築くことで、身を守り、大切なものを守ってきました。彼らにとって、壁とは、流れを止める暴力にほかなりません。
そして逆に言えば、彼らから見た私たちの世界は、どこもかしこも閉じ込められた場所に見えるはずです。皮膚に、家に、国に、そして世界そのものの境目に。私たちは何重もの壁の内側で、じっと動かずにいる。彼らにはそれが、ひどく息苦しい牢獄に見えることでしょう。
■余録
【住人の言葉】(残響の殻より。この世界のものと推定される、継ぎはぎの言葉の断片。訳は暫定)
「通って、行って。」
【質問カードより】
「私たちも、越境の世界の『渡り』に出会ったことがあるんでしょうか?」(R)
あるかもしれません。主題学の初期から、漂着物の一種として記録されてきたものがあります。人が見る、「自分の記憶にない夢」です。見たこともない景色、聞いたこともない言葉、知らない誰かの手触り。主題学者の中には、それを、渡りが私たちの中を通り抜けていった跡だと考える者がいます。
もしそうなら、皆さんの中にも、一度くらいは、別の世界から来た何かが通り抜けていったことがあるのかもしれません。
「砂が全部いなくなってしまって、さびしくないですか?」
さびしいですね。ただ、あの砂はきっと、閉じ込められているより、渡っているほうが幸せなのでしょう。この世界の住人なら、そう言うと思います。
【講師の所感】
次回は、いよいよ最終回です。扱うのは「循環」の世界。私たちの世界です。
ところで今日は、教室の扉も窓も、開け放したままにしてしまいました。寒かった方、申し訳ありません。どうしても、閉める気になれなかったのです。




