第10回「反転」
異界主題論入門 第10回「反転」
——エズラ・ウィーラー教授講義録(翻訳)
■主題名と概要
今日で、この講義もちょうど折り返しです。後半に入ると、世界は「時間」そのものの姿から、私たちとは違ってきます。その入り口として、今日はこの世界を扱います。
主題は「反転」。一言でいえば、結果が先に起こり、原因はその後から必ず起こる世界です。
最初に、ひとつ誤解を解いておきましょう。「時間が逆に流れる世界」と聞くと、映画のフィルムを逆回しにしたような世界を思い浮かべるかもしれません。けれど、もし世界のすべてが逆回しになるのなら、住人の記憶も逆向きに流れるので、彼らにとってはごく普通の世界にしか感じられないはずです。
反転の世界は、そうではありません。住人は私たちと同じように、過去を覚え、未来を知らずに生きています。ただ、物事の原因と結果の順番だけが、住人の時間とは逆向きになっているのです。グラスが割れ、そのあとで、ボールが飛んでくる。
この世界の漂着物として知られているのは、「先に鳴る鈴」です。この鈴は、誰も触れていないのに、ふいに鳴ります。そして鳴ってから一分以内に、必ず何かが鈴を揺らします。通りかかった誰かの袖が触れる、窓から風が吹き込む、机に本が落ちる。研究者たちは何度も、鈴が鳴ったあとに誰も近づかないよう試みました。けれど一度も成功していません。ある時は、資料室の前をトラックが通り、その振動で鈴が揺れました。またある時は、地震でした。
■微視
まず物理法則です。
この世界では、あらゆる結果が、その原因より先に起こります。ボールが動き出し、そのあとでボールが打たれる。水が温まり、そのあとで火がともされる。
では、結果が起きたのに、原因が起こらなかったらどうなるのか。答えは、そういうことは決して起こらない、です。結果が起きた以上、原因は必ずあとから起こる。それを妨げようとするあらゆる試みは、なぜか失敗します。鈴の実験がそうであったように。
実はこれと似た考え方が、私たちの世界の物理学にもあります。一九八〇年代、ロシアの物理学者ノヴィコフは、もし過去へ戻ることができたとしても、矛盾を生むような出来事は決して起こらない、という原理を提案しました。「自己無撞着の原理」と呼ばれるものです。反転の世界では、この原理が、日々の暮らしのあらゆる場面で働いているのです。
光も、届いてから放たれます。住人は、ある星の光を見たあとで、その星が輝くのを待つのです。
■生命
次は生き物です。
この世界の生き物は、満たされてから食べます。空腹が消え、そのあとで、何かを口にしなければならない。体が育ち、そのあとで、その分の糧を取り込む。
傷もまた、先に現れます。この世界の住人の体に、ある朝ふと痣ができていれば、それは近いうちにどこかでぶつけるという知らせです。いくら気をつけても、その日は必ず来ます。ですから彼らは、自分の体の傷跡を、これから起こる出来事の予告として読むのです。
誕生もまた、先に起こります。子どもが生まれ、そのあとで、その子の親となる二人が出会い、結ばれる。この世界の恋人たちは、多くの場合、自分たちの子どもに導かれるようにして出会うそうです。
そして死も、先に起こります。死が訪れ、そのあとで、その死の原因が亡骸に訪れる。この世界では、亡くなった者の体に、あとから病や事故が降りかかるのです。住人たちは、それを見届けることを、死者を送る最後の務めとしています。
■社会
では、この世界の社会はどうなっているのか。
この世界の人々は、結果を受け取ったあとで、その原因を果たしていきます。彼らはこれを「果たす」と呼んでいます。たとえば品物は、先に届きます。受け取った人は、そのあとで代金を払い、作り手はそのあとで、その品物を作る。この世界の仕事とは、すでに起きたことに、あとから辻褄を合わせていくことなのです。
法の考え方も独特です。誰かが傷つけられたなら、その傷の原因は、必ずあとから起こります。つまり、誰かがその傷を負わせることになる。この世界の裁判所の仕事は、罪を犯したかどうかを裁くことではありません。罪はもう、起きることが決まっているからです。裁判所が見定めるのは、誰がその原因を果たすことになるのか、です。
そして、その者は罪を果たす前に、罰を受けることもあります。罰もまた、罪の結果だからです。
■倫理・心
ここからが、この世界の核心です。
反転の世界の住人にとって、善く生きるとは、果たすべきことを、まっすぐに果たすことです。すでに起きた結果から逃げず、その原因を引き受けること。
感謝の言葉も、先に届きます。誰かから「ありがとう」と言われたなら、それは、これからその人に何か良いことをするという知らせです。ですからこの世界の人々は、感謝されたあとで、その感謝に値する行いを探していきます。
謝罪もまた、先に届きます。そして愛も、先に届きます。この世界では、人は誰かに愛されたあとで、その愛に値する者になっていく。彼らにとって、愛されることは報酬ではなく、これから歩む道の始まりなのです。
■理解の壁
さて、この世界にも、私たちがのみこめない点がいくつかあります。
ひとつ目は、防ぐという考え方が成り立たないこと。私たちは、怪我をしないよう気をつけ、事故を防ごうとします。彼らにとって、痣が現れた以上、ぶつかることは必ず起こります。防ぐのではなく、受け入れて、果たすしかないのです。
ふたつ目は、まだしていないことに、責任を負うこと。これからする行いのために、褒められ、責められ、罰を受ける。私たちには、ひどく理不尽に思えるでしょう。彼らにとっては、ごく当たり前のことです。
みっつ目は、それでも彼らが、それを不自由だと感じていないこと。結果はすでに決まっているけれど、どのような思いでそれを果たすかは、自分で選べる。彼らはそこに、自分たちの自由を見ているのです。
そして逆に言えば、彼らから見た私たちの世界は、とても無鉄砲な場所のはずです。何が起こるかも知らないまま、私たちは行動する。結果も見ずに、ボールを投げる。彼らからすれば、目を閉じたまま走り回っているようなものでしょう。
■余録
【住人の言葉】(漂着した言語断片より。誰かに出会ったときの挨拶と推定される。訳は暫定)
「先に、ありがとう。」
【質問カードより】
いいえ、怖くはないと思います。彼らにとって、未来の一部がすでに見えていることは、ごく当たり前のことですから。
……失礼しました。まだカードを読み上げていませんでしたね。
「その世界の人は、自分の体に痣ができたら、怖くないんですか?」(R)
今お答えしたとおりです。
「鈴は、今も鳴りますか?」
はい、ときどき鳴ります。最近は、無理に止めようとするのはやめました。鈴が鳴ったら、近くにいる者が自分から歩いていって、鈴に触れるようにしています。私たちはそれを、この世界の住人にならって、「果たす」と呼んでいます。
【
講師の所感】
次回は「直線」の世界を扱います。
ところで、今日の講義の終わりに拍手をくださった方がいましたね。ありがとうございます。……いえ、まだ講義は終わっていませんでした。今の拍手に値するよう、次回からもう少し頑張ります。




