表示調整
閉じる
挿絵表示切替ボタン
▼配色
▼行間
▼文字サイズ
▼メニューバー
×閉じる

ブックマークに追加しました

設定
0/400
設定を保存しました
エラーが発生しました
※文字以内
ブックマークを解除しました。

エラーが発生しました。

エラーの原因がわからない場合はヘルプセンターをご確認ください。

ブックマーク機能を使うにはログインしてください。
15/19

文化の衝突”言語圏の違い”






 ポーツマス条約に則り、数学者或いは数理物理学者が留学に来ていた。


「あちらで畑仕事している異人さんは?」

「仏蘭西のお方だ」

「アレクサンダー、アレクサンドル、アレクッス、グロタンディェックと言います」

「万国共通の分厚い辞書を作りたいらしい。そういう名称だ」

「Chern Class, Euler Class, Pontryagin Class, Stiefel-Whittney Class」

「中国語圏、ドイツ語圏、ロシア語圏、英語圏、そして日本語圏、Broken English だそうだ」

「アラビア文字、ギリシア文字、ドイツ文字、アルファベット」



こちらの先生方は、佐藤幹夫先生、岡潔先生、Dr.Chern、Dr.Grothendieck、

「この7つの問題を解ければ公平な貨幣ができる」

「どこが公平だ。お金を馬鹿にしている。貨幣を侮辱するつもりか」

「解けたら、石橋湛山の言うところの明治賞金にすればいい」

「貨幣か陛下?」

「貨幣陛下陛下と無礼者!」

「通貨と呼べ」

「通過ですか?」

「駄目だ、貴様は遠さん」

「Money, My name is ...」

「Your name?」

「His name is ...」

「his toric, hitstoric」

恐慌も関東大震災の結果で、ふん書に強い町造りをせねば成りませぬ。

 支援物資には数学書もあります。

 空輸です。

 石油を空輸とは馬鹿げている。火災の原因だ



 没無駄宣言?

 原子爆弾を落とすと言っている。

 曝談?

 Knew Clair!!



知日派のマッカーサー元帥

「I shall return」

「皇歴2600年、00年だとメシア救世主が現れるはずだ」



評価をするにはログインしてください。
ブックマークに追加
ブックマーク機能を使うにはログインしてください。
― 新着の感想 ―
このエピソードに感想はまだ書かれていません。
感想一覧
+注意+

特に記載なき場合、掲載されている作品はすべてフィクションであり実在の人物・団体等とは一切関係ありません。
特に記載なき場合、掲載されている作品の著作権は作者にあります(一部作品除く)。
作者以外の方による作品の引用を超える無断転載は禁止しており、行った場合、著作権法の違反となります。

この作品はリンクフリーです。ご自由にリンク(紹介)してください。
この作品はスマートフォン対応です。スマートフォンかパソコンかを自動で判別し、適切なページを表示します。

↑ページトップへ