表示調整
閉じる
挿絵表示切替ボタン
▼配色
▼行間
▼文字サイズ
▼メニューバー
×閉じる

ブックマークに追加しました

設定
0/400
設定を保存しました
エラーが発生しました
※文字以内
ブックマークを解除しました。

エラーが発生しました。

エラーの原因がわからない場合はヘルプセンターをご確認ください。

ブックマーク機能を使うにはログインしてください。
13/13

☆粗品 源ちゃん慣用句辞典

【思い立ったが吉日】

 ①女性から声をかけられてあっという間に付き合うようになるさま。

 ②廊下を歩いていて「月が好きだわ」と呟いた美女と瞬く間に仲良くなるさま。

 ③憧れの人に似ているからと少女をすぐさま自宅に連れ込むさま。

 ……以下略


【障害】

 ①カノジョの部屋に忍び込むのに飛び越えるバルコニーの手すりのこと。

 ②恋を成就させるために乗り越えるもの。困難な状況。


【良薬は口に苦し】

 白砂の庭でかじった初恋の味。


【少年よ大志をいだけ】

 憧れの人にこっぴどくフラれ、これからは大勢の女子と仲良くなろうと誓うさま。


【一筋縄ではいかぬ】

 正室との夫婦仲がうまくいっていないので、フォンダンショコラを取り寄せたものの興味すら持ってもらえないさま。


【渡りに船】

 女子から歌を送られてモーションをかけられてほいほいと誘いにのるさま。


【一期一会】

 出会った女子との縁は極力大切にするさま。


【月が綺麗】

 文豪夏目漱石が" I love you."をこのように翻訳した逸話はあまりにも有名。

 これを受けるフレーズとしては二葉亭四迷が訳した「死んでもいいわ」←" I am yours."がある。


【自業自得】

【墓穴を掘る】

 他にもカノジョがいることが知られて恨みや妬みを買うさま。


【愛多ければ憎しみ至る】

 次々と彼女を作るので、プライドの高い魔女が他のオンナを嫉妬するさま。


【二度あることは三度ある】

 魔女が浮気相手(魔女の見解による)を次々と呪い殺していくさま。


【百聞は一見に如かず】

【覆水盆に返らず】

「からころも」のお姫様の例。


【類は友を呼ぶ】

 禁じられた関係であるのに月だの星だの囁き合い夢見心地でいるさま。


【身から出た錆】

 兄嫁と付き合っていることがバレて、バッシングされるさま。


【比翼の鳥】

【連理の枝】

 舞踏会にエスコートした最愛のツマとの仲睦まじい関係。主にオット側の見解。

(【ツマ側の見解】()()()翼や枝も持ってるくせにね。フツーは()()よっ!)


【命の洗濯】

 癒しの里で膝枕をしてもらうさま。


【明日は明日の風が吹く】

 たとえバッシングされようとも「ま、なんとかなるべ?」と構えているさま。


【すべての道はローマに通ず】

【災い転じて福となす】

「俺たちは出逢うべくして出会ったんだよ」と謹慎先で言ってのけるさま。



【恋は盲目】

【木を見て森を見ず】

 目の前の女子を口説くのに全力すぎて、過去との整合性がまるでとれていないさま。


【明るけりゃ月夜だと思う】

 ①好みの女の子にはすぐ声をかけて付き合おうとするさま。 

 ②スルーは女の子に対して失礼だろ? と思っている調子者のこと。

 ③俺が口説いて落ちないなんてことないだろ? と奢っているヤツのこと。


【案ずるより生むが易し】

「気になったらソッコー動けばいいじゃん」が信条のヤツのこと。


【二枚舌】

 ①初対面の女子に対して「ずっと前から好きだった」とヘーゼンと口説く必殺技。

 ②これだけ大勢と付き合っていながら誰にでも「君()()を愛している」と言い放つさま。


【口八丁手八丁】

 得意技【二枚舌】と胸キュン仕草やサプライズ演出など使えるものはすべて使ってなりふり構わず女子を落とすさま。


【壁ドン】【カーテンの刑】→かぐや姫参照

【水ぱしゃ】       →ベル参照

【頭ポンポン】      →オーロラ姫参照

【ロミジュリごっこ】

【あごクイ】       →ジュリエット参照

膝まづいて(Shall we)求愛(dance?)】    ←シンデレラ参照

【膝まくら】【肩ズン】  →乙姫参照

【後ろハグ】【耳つぶ】  →アリエル参照

 千年前から定番の女子をときめかせるシチュエーションや仕草。

 なお、これらの名称は今世紀に入ってからつけられたもの。


【伝家の宝刀】

 千年前のイケメン(チャラ男)の口説き文句「死ぬほどキミに恋してる」

「いつだって俺は本気だぜ?」もよく使われる。



【異口同音】

「でもなんか憎めないのよね」

「あのキレーな顔が至近距離にせまってくるとねぇ……」

「やっぱり……ときめいちゃう、わよねぇぇ」

 多数の女子側の心情、願望、見解とみられる。




 なお、以下の用語は当辞典には掲載されておりません。


【ネガティブ】

 なんだソレ。どっかの島の名前か? なんか食いモン?


【一途】

 はぁ? 知らねぇわ、そんな言葉。なんか道の話か?


【純愛】

 んん? 俺だって純粋に愛してるぜ? 違うのか?


【誠実】

【一夫一婦制】

【不倫】【浮気】

(以下略)


【犬に論語】

【猫に小判】

 源ちゃんにお説教。



♬BGM

イッツ・ア・スモールワールド  オールキャストで手をつないで合唱(^^♪




☆『げんこいっ!壱の巻 〜死ぬほどキミに恋してる』  fin.


ここまでお読みくださり、ありがとうございます!

7/19より番外編を公開いたします。


NEXT→ 『げんこいっ!番外編 ~ジングルベルを鳴らそう~』(全10話)

源ちゃんズメンバーが語るクリスマス特別編です。

季節ハズレですけれど(笑)、お楽しみくださいね。


番外編完結後に本作弐の巻を公開します。


物語上の時系列ですと、壱の巻→番外編→弐の巻となっております。


評価をするにはログインしてください。
ブックマークに追加
ブックマーク機能を使うにはログインしてください。
― 新着の感想 ―
このエピソードに感想はまだ書かれていません。
感想一覧
+注意+

特に記載なき場合、掲載されている作品はすべてフィクションであり実在の人物・団体等とは一切関係ありません。
特に記載なき場合、掲載されている作品の著作権は作者にあります(一部作品除く)。
作者以外の方による作品の引用を超える無断転載は禁止しており、行った場合、著作権法の違反となります。

この作品はリンクフリーです。ご自由にリンク(紹介)してください。
この作品はスマートフォン対応です。スマートフォンかパソコンかを自動で判別し、適切なページを表示します。

↑ページトップへ