堕落

　　ハロウィンの起こりはケルトの血

　　キリスト教に染まり海わたり

　　蕪のランタン南瓜に変わり

　　世界を制覇しつくせり

　　収穫を祝いて冬籠もりに備え

　　生者とともに死者も小躍り

　　魔除けの仮装、畏怖を沈めて

　　今宵ただ、コスプレ飴乞食恋愛イベント

　　一年の始まりが

　　それぞれあった美わし古代

　　もはや戻らぬ口承の夜

　　月への祈り、今いずこ

　　　　depravity

　　Halloween began in Celtic blood,

　　stained by Christianity and carried across the seas,

　　turnip lanterns turned into pumpkins,

　　conquering the world entirely.

　　They celebrated the harvest and prepared for winter,

　　the living danced with the dead,

　　protective costumes, awe laid to rest.

　　Tonight it is merely a cosplay, candy-pleading, love event.

　　At the beginning of the year,

　　each ancient world held its own beauty.

　　That oral night will never return—

　　where is the prayer to the moon now?