双子の女の子ソフィア=ケレン
ソフィアの叫び声が家中に響き渡った。起きろ!"
上の階の寝室の中ケレンはまだ布団の中で丸くなっていた。彼はイライラした口調で叫び返した、「わかってたよ!」叫ぶ必要はないよ!」
ソフィアは姉の口調に注意を払いませんでした。彼女はまっすぐキッチンへ歩いて行きました。乾杯して警告を発します。 「今日は学校に行かなければなりません。休日じゃないよ。」
ケレンは黙って部屋から出て行った。ソフィアの手からパンを受け取り、「ありがとう。」彼女はあくびをする前にパンを一口食べた。
「教科書を持っていくのを忘れないでね」とソフィアはカバンに荷物をまとめながらもう一度念を押した。
"知っている!私はもう子供じゃないのよ!」とケレンは、時間が遅くなったことを示す時計を見つめながら叫んだ。
ソフィアはわずかに微笑んだ。 「ただ心配なのよ」と彼女は朝食の準備を続ける前に静かにつぶやいた。
テーブルセッティング中ソフィアは振り返ってこう言った「あなたの好きなケーキは最後のピースが残っています。」
"はぁ?本当に?それなら、私も欲しいです! ケレンは急いでケーキ皿をつかみました。
"ちょっと待って!シェアして!とソフィアは叫んだ。プレートを取り戻そうとしているときに
"いいえ!ケレンが舌を出しました!」ケーキを手に急いで家を飛び出す前に
彼らは定期的に口論するのが好きでも、しかし、ソフィアは妹のことを心配し続けています。ケレンに関しては、彼女はそれを否定していますが、心の底では妹にとても感謝しています。
ソフィアが教室に到着したとき彼女はテーブルに座っているザエルを見つけました。「おはよう、ソフィア」ザエルは笑顔で挨拶した。
「おはようございます」ソフィアは明るく答えた。
「ケレンはどうするの?サエルはなぜ今日はそんなに遅いのですか?と尋ねました。
「分かりませんたぶん彼女は学校に飽きているのよ」ソフィアは小さくため息をついた。
「十代の若者にとっては、おそらく普通のことでしょう」とサエルは笑った。
それから間もなく、ケレンはイライラした表情で部屋に入ってきた。彼女はバッグをテーブルに叩きつけた。
「どうしてそんなに遅いの?」 ソフィアは姉を見つめながら尋ねた。
「ここは渋滞してるよ!」とケレンはきつく答えた。
「渋滞?我が家もすぐそこです。どうしたの?」とソフィアは困惑して尋ねた。
「そうですね…」ケレンは目をそらし、口ごもった。
ソフィアは少し笑った。 「もう寝た方がいいと思うよ?」
「えっ!どうして知っていますか!?ずっとこっそり見てたんですか?ケレンは慌てて緊張しながら答えた。
「そんなことないよ、バカ!」とソフィアは笑いながら言った。
「今日の放課後図書館に行くよ」とソフィアはバッグから何かを取り出しながら言いました。
「そこで何をしているの?」 ケレンは顎に座りながら尋ねた。
「本を読んでください。どうしたのですか?」とソフィアは簡単に答えた。
「とても退屈だ」とケレンは首を振った。
「本当に退屈なら、運動をしてください。だから、座って文句を言う必要はありません」とソフィアは真剣な口調で示唆した。
ケレンはため息をついた、「分かった、走りに行くよ」
"とても良い!少なくとも何か役に立つことをしてください、とソフィアは微笑んだ。振り返ってザエルと話を続ける前に一方、ケレンは妹を見つめることしかできず、無意識に口の端にこっそり笑みを浮かべていた。