14/477
穴を開ける……穴を空ける
2023年1月5日
穴を開ける……穴を空ける
小説家を読んでおりましたら誤字が多い方が多い。余りにも多すぎると読むのを止めてしまう。良く見かけるのこの「穴を開ける」だ。
慣用句で「穴を開ける」は、もうご存じとは思うのだが、会議に遅れてポカをする時に使う、穴を開けるだ。
戦闘シーンで身体に穴を開けると書かれる方が多すぎる。それは単に、「風穴を開ける」という慣用句があるからかもしれない。
だが、「穴を空ける」が正解だ。
もう一つ……。
恐怖で身を固める……これなんかも違和感丸出しで面白い。
「おい、俺は何時でもお前を殺す事が出来るんだ、だから俺と結婚しろ！」
「……はい、結婚しますから、どうか殺さないでください。」
女は恐怖で身を固める事を決心した。
どうもお粗末さまでした。
