口裂け女の怪(改)
苦しい作業でしたが、私もがんばらなくっちゃ、と思って書きました。
韓国が朝鮮と呼ばれていた、日本統治時代のことです。
山奥のある村の村長の娘は、子供のころから、美しくおとなしく誰にでも優しい子でした。
成長するするにつれて、美しさは増していって、村のチョンガーたちは彼女を嫁にもらおうと争い始めました。
娘には、本当にお嫁に行きたい男がいたのですが、当時の女性はだれと結婚したいかなどと言うことははしたないことだから黙っているしかありませんでした。
ついにある日事件がおこりました。
彼女の花婿の座を争って、村一番の力持ちの牛飼いの男と、村はずれに住む貧乏な若者が大ゲンカをして牛飼いの男が若者を殴り殺してしまったのです。
これはこの村の歴史はじまって以来初めての殺人事件でした。
村は大騒ぎになり、騒ぎを聞きつけて日本人の警官たちがやってきて、牛飼いの男を縛りあげてどこかに連れて行きました。
警察も、役人もそれっきり何もしませんでした。
娘は家にひきこもって毎日泣きました。実は娘の好きな人は村はずれの若者だったのです。
娘は泣いて・・・。
泣いて・・・。
泣いて・・・。
ついに涙も枯れ果てました。
そして激しい憤りが胸に湧いてきました。
これというのも自分の顔が美しいからだ!
娘は、日本人の行商人から買った自慢の西洋式の裁ちバサミで自分の口の両はしを耳もとまで切り上げました。
そして家から飛び出し、裁ちバサミを持って村人の家を一軒一軒訪ねます。
口から鮮血を滴らせて、ハサミをジョキンジョキンと開けたり閉じたりしながら。まっ白なチョゴリを赤く染めながら。
「ねえ私きれい?」
ジョキンジョキン。
「ねえ私きれい?」
ジョキンジョキン。
「ねえ私きれい?」
ジョキンジョキン。
娘は気が狂った。
口裂け女になった。
娘は全部の家を回ると山の上まで登っていきました。
娘の父親の村長は村人に決断を発しました。
「私の娘を殺せ。そうするしかない！」
夜がせまっていました。夜の山みちの危険を避けるため、村人は朝を待つことにしました。
翌朝、村人たちは家に伝わる刀剣、槍、包丁、鎌、ナタなどを持って山に登りました。
山の頂上付近にはお寺がありました。そしてま新しいお墓があり、そのお墓の前に娘が倒れていました。
お墓は死んだ若者のお墓でした。
その前で、娘はハサミで自分の喉ぶえを切って死んでいたのです。
村人は激しく泣き、震えました。
そして若者のお墓のよこに穴を掘り、娘を埋めました。
お坊さんに頼みお経を読んでもらいました。
これで若者と娘はあの世で結ばれました。
娘の裂けた口はなおりまた美しい顔にもどりました。
こうしていまでもふたりは天国でしあわせにくらしているのです。
----この話が戦後なんらかのかたちで日本に伝わり、やがて妖怪『口裂け女』の話に変化していったと思われます。
どうやって伝わったかは不明です。
仮説ですが、アマチュア無線で伝わったのではないかと思います。
アマチュア無線なら小学生でもできますから。
メールもインターネットもない時代にふつうの人が情報を全世界に発信するにはアマチュア無線は有効でした。
そして日本国内で口裂け女のパニックが終息して約二十年後、今度はインターネットで韓国に口裂け女が『里帰り』する。そしてそれが妖怪『赤マスク』に変貌し韓国の子供たちをパニックにおとしいれたということ。
私は心配です。次はどこで、どんな形に変貌して彼女が復活するかと。
書き直しって大切ですね。
