あなたの話を聞きます
一（未完结，翻訳ソフトを使ったのですが結果は最悪でした）
星明かりと海風に誘われて帰り道の路地に向かうと、紗奈はビールやお菓子の入ったビニール袋を持って、コンビニに戻ってきます。
「紗奈ちゃん、ジュースも2本買います」
「お酒を飲むんです。紗奈ちゃんはジュースがなくてかわいそうです。お姉ちゃんが飲みます」
携帯に「お姉さん」と書いた人はこう言いました。
「もうちょっと待ってください。お姉ちゃん、あたしが帰る途中だってこと知らないでしょ」
夜景に話しかけているような紗奈は、「この海を見てみよう」と思いました。
お姉ちゃんとコンビニに行く時、お姉ちゃんはいつも紗奈ちゃんを見て、紗奈ちゃんはいつも海を見て、こっそりお姉ちゃんを見ています。
小さい頃、紗奈ちゃんがお姉さんと一緒に散歩していた時、同じビーチで紗奈ちゃんが前を小走りして、お姉さんは波を見ていました。紗奈ちゃんは石につまずいて皮をすりむいて足をくじいてしまいました。紗奈ちゃんは泣きませんでしたが、お姉ちゃんはすごく緊張していました。
紗奈ちゃんを見ていなかったせいで、妹が怪我をしてしまったようです。
後で姉が見た紗奈ちゃんは顔を赤くして、前の空を見ました。姉も空を見上げていましたが、いつも姉の横目が自分に向けられていることを紗奈は知っていました。
二人で話をするときは、たいてい姉が紗奈ちゃんに学校の授業や海岸のことを聞く代わりに、姉が紗奈ちゃんにあったことを話すようになりました。
「紗奈ちゃんは嬉しいことも悲しいことも淡々としたことも、お姉ちゃんに話して、お姉ちゃんも紗奈ちゃんに話して、紗奈ちゃんとお姉ちゃんはずっと一緒に小道を歩いてきました」姉はそう言いました。姉は言わなかったのですが、そうすれば姉はずっと紗奈ちゃんを見ていられそうです。
「姉は紗奈ちゃんのすべてを受け入れてくれます。「
「この海を見ておくべきです」というわけで、姉だけがまた紗奈ちゃんの相手をしているわけです。
時々刻々波の波が違うんですね、本当に、だから楽しみです。
突然紗奈が「こんばんは」と叫びました。誰ですか?美しい波しぶきです。
あ、前の筧橋に人が立っています。
「聞こえないでしょうね……」次の瞬間には背を向けるでしょう。
「聞こえませんでしたか?じゃ、早く行きましょう。」
「どんと」紗奈は走って行って、この人はこんなに若く見えて、どうしてこんな道を選びますか?
「先生です!おい!先生です!くそ…です. .」
2番目の「ドブン」、紗奈はすでに水に入って、まだあの見慣れた海、紗奈は目を開けて、いっしょに開けたのは自分の水中懐中電灯です。
彼女は男を見ました。目を閉じたまま、眠っているようなので、紗奈は慌てて彼を捕まえました。
「この男ですが……」吐く泡がない」と驚いた紗奈さんは、つかんでいた手を離しました。「そうです……。は……いや、体があたたかいんです」
紗奈は再び男を引っ張り、砂浜まで泳いで行きました。
「おい、目を覚ませ。目を覚ましなさい。」
応急処置をしますか?こんなの初めてですよ。砂浜に小石があったらしく、またしても紗奈さんをつまずいて倒し、男の腕が下がって石を打って血が出ました。
不思議なことには、流れ出た血がもぞもぞと動いて、傷口の中にもぐりこみ、またからだにもぐりこんでくるのです。
男は目を覚ました。血が体に戻るのを見つめて、ほっとしました。
「それはですね……」これは何ですか……」
「ナノ修復ロボットですか?あなたは誰ですか?」紗奈は男の手をつかみました。
現実は小説の中の物語よりも誇張されていることを、紗奈は子供の頃から知っていました。
小説というのは、物質的な欲求が満たされて、精神的な刺激が求められるものです。桃を食べることは人間の生活の一部であり、妄想も桃を食べることは人間の生活の一部であり、妄想は「考える」ことであるから、妄想もまた「生活」の一部なのです。「生活」は「現実」の一部ですが、人は「幻想的なもの」を現実を超越したものとして見がちです。
桃子さんを見たことがない人が突然現れたら、「桃」が果物に似ているからといって、その人はその果物を「桃子」と呼ぶでしょうか。
今、紗奈は彼女の「桃子さん」に出会います。
数秒の驚愕の下で、紗奈は再び尋ねます:「あなたは何者ですか?」(備考:ええ、この「桃子」は見たことがありませんが、この「桃子」は人間に似ているので、「あなたは何ですか」とは言いません)
今、紗奈の心の中で、1つの「恐怖」という小人は「嬉しい」「腹が立つ」「嫉妬」に打ちました……王位に就いたのです。しかし紗奈さんが戦慄した原因は、よく濡れた服による失温症状に隠されていました。海水が蒸発して熱を奪ったような錯覚で、もう一人の小人が玉座のそばに立ったのです。
「私は……です。弓正と呼びます」
遥か昔に一群の賢者がこの世に現れました賢者であることに加えて彼らは民族の中で最も偉大な支配者でもありました
「この世界は気というものでできています」
「頭上の太陽が気で、足元の土が気で、私たちでさえ気なんです」(未完です)
「太陽は遠い星の光を飲み込み、土は命を飲み込み、どんどん大きくなっていきます。
「気」の一部である子供が、木の実を食べて大きくなれば、その子供は木となり、大地と太陽の血肉を食べることができるのです。この土地となり太陽となり昔の星は彼のごちそうでしたこの子はどんどん大きくなって、最後の最後にはこの子がこの世界なんです」(終わりにします)
「この子です」弓正は紗奈ちゃんにそう告げました。
このように、弓はまさに世界です。しかし、弓が小説の中の人物だとしたら、設定に不備があることは明らかです。弓正と紗奈の後の生活で、弓正はこの設定をいっぱい足していくのかもしれません。
今ですが
「何言ってるんですか?あなたは世界ですか?」紗奈さんは信じていませんが、もしどこかの実験室のロボットで、彼の血肉がナノロボットで作られたものだとしたら、比較的信用できます。
「この人、怪しいですね」紗奈は思いました。
温帯からの震えが未知のものへの「恐怖」を覆い隠し、傍観者のような小人が「恐怖」を背中に刺して、玉座に座りました。誰も紗奈の今の心の活働は何を叫んで知っていないで、彼を「好奇心」と呼ぶかも知れません。
これは紗奈が自分の心の活働に対する想像で、リッチが架空のシーンを重視して、彼の記憶の宮殿を創造したように、紗奈の「好奇心」は1つの仮想の人格のようです。
すべては理にかなっていますが、今紗奈さんの頭の中に招かれざる客が現れました。
「異世界に生まれ変わって魔法使いに召喚されるとか、車に撥ねられて異世界に飛ばされるとか、そういうのは人間の想像です。人々は異世界に行きたいと思いますが、異世界の人にとっては、地球の人こそ異世界の人なのです。もし、あの世の人間が地球に現れたらどうなるでしょう?」ふわふわした声が紗奈さんの頭の中で聞こえました。
「頭がおかしくなりました! ! !」
「そうですか」その声は軽く笑っていました。
突然、その男は意識不明になりました。「熱いですね」紗奈が摑んだ弓正の体は鍋のようで、血は彼の中で沸騰していました。紗奈ちゃんはつかんでいた手を下ろすわけにはいきません。
置いた後、その音はとても満足のいくものでした。
血で染めたような、真っ赤な竹藪が、「しゃぶらないで」と彼女の前に現れた。声の影が竹林に現れて、弓正の体を引きずって、竹林の方へ歩いて行きました。眉をひそめて笑って、「まだついてこないんですか?」と紗奈に言った。
「これが私を誘拐するつもりなら、そこまではしないでしょう」
竹林を抜けると、まるで別の世界に来たかのようです。いや、これは別の世界に来たのです。竹林のうしろはあばら家です。あばらの家のそばは普通の色の竹で、そばに何ムーの畑があって、1枚の大きい桃の木と。
紗奈が振り返ると、赤い竹林は消えていて、次々と弓正の体に戻ってきますが、弓正はまだ目を覚ますことはありません。
「怖くなって、帰れなくなったんですか?」その声影は、肯定するような口調でたずねました。紗奈の返事を待たずにまた血が出て、紗奈は触って、まるで生きているかのように叫びました。
藪になって紗奈さんは、この人は自分に悪気はないんだな、と安堵しました。
「あのですけど……」ここはどこですか……あなたは何者ですか……そう言いたいでしょう」
紗奈はうなずき、まるで友達の家の犬のようにおとなしくしていました。
その影はいつまでたってもぼやけていて、紗奈ちゃんの前にいてもその姿は紗奈ちゃんにはよく見えませんでした。
彼が笑ったので、よくは見えませんでしたが、紗奈は彼が笑っているのを知っていて、それが紗奈をリラックスさせました。
「僕は弓正の師匠です。あの山を見てください。上の木が僕です。今、山のふもとにいます。弓正の家です。ついてきて」と言いました
あばらの家を囲んでいる垣根を開けると、二人、というより一本の木と一人があばらの家の前に立ちました。「部屋に鼎が一つあります。鼎は破れています。途切れることなく流れてきますから、弓正で……「私の体に来てください」と言うので、一部は……まだ鼎の中にあります。一部は弓正の中にあります」弓正の師匠は何かを言いましたが、紗奈は師匠が見えないかのように聞き取れませんでした。
「あの血ですか。さっき出た血です」
「違いますよ。弓正自身のです」
「世界、弓こそ世界とはどういう意味ですか?彼が言ったんです」
「あなたが理解している宇宙の完全さですそういえば、弓正も僕にとっては異世界人なんですよ。1つの世界の「気」はすべて彼に占有されて、彼の体はもとはとても大きくて、後は絶えず小さくなって、維持できない時、私は彼を見ます。」
「見かけました」そうであるべきだ、そうであるべきだと、祖父江は弓が真理だと見ているようでした。その言葉に魔法のような風が吹いて、紗奈ちゃんの髪が揺れて、心が何かに触れたようでした。
「神は彼を見たのです」
「私は彼をここに住まわせました。宇宙には無限の変化があるのですから、何も期待していない人はかわいそうです。彼を最初の姿にして違う人生を経験させたいと思いました」
「彼はいろんなことを知っているんですか。人間の真実ですか?」
「人間の真実ですか?彼の小さい時、多分十代の時、彼のあの世の1つの武官で、その後無数の以外、彼を絶えず変化させます。彼の体に樹木である時、日光は照らして彼に対して事故ではありません;彼が川の水になる時、遊魚は彼以外ではありません;宇宙になった時、世界は彼にとって事故ではありません。」
「また一人になってもらって、人間らしく生きて、今度、異世界での出来事一つ一つが楽しみです。」
「記憶を失くしますか?彼は私の世界を彼の一部にしてくれるのでしょうか?」
いやいや、師匠は偉大なんですから、私のことを忘れさせるなんて。あなたの世界を彼の一部にするのでしょうか?ご安心くださいました。彼は予期せず、すべては彼にとって未知のものなのです」
なぜ彼はそんな断言ができるのでしょうか?でも紗奈さんは疑いませんでした。
「もう、お帰りです」
突然、1つの桃の木の枝の芽が紗奈の前に現れて、同時に一筋の白い霧が紗奈の服の上から立ち上って、紗奈を導いて竹林を通って、海辺に戻ります。最後に、海に入ります。
「あ、服も乾いていますし、塩もついていません」
