『国難』

御禊す

冬　十月五日、

蒙古対馬に襲来する。

守護代右馬允惟宗助國、

之に死す。

十四日、壱岐に寇（あだ）す。

（寇すとは：害を及ぼす。また、損なう。

よって元寇とは元による被害を云うのであろう。）

守護代　平　景隆　之に死す。

我が國の国難に対し、

当時のつわもの共の奮戦振り

多くの書物にて描かれた通り

身命を賭してなんと、

荘厳で勇ましい事。

彼らの尊い活躍の跡に

今の我が國の繁栄が齎されている。

十九日筑前に寇（あだ）し、

沿海の郡邑（ぐんいう：各地の意）を

掠む。（すきを うかがって、すばやく盗む。略奪の意）

二十日太宰府の兵、

之を防ぎて勝ち目が無く、

既にして賊船二百余隻漂没し、

（漂没：水に揺られながら沈むこと。 ）

余賊（討ちもらされた賊）宵逃れ（暗闇から逃れる）

御禊す。

（御禊：天皇の即位後、大嘗会 (だいじょうえ) の前月

に賀茂川の河原などで行うみそぎの儀式。）