魚心あれば水心あり
Claw me and I will claw you.(私を掻いてくれたら、私も君を掻いてあげよう)
Love is the loadstone of love.(愛は愛の磁石である)
Serve me, serve you.(君が僕に尽くしてくれれば、僕も君に尽くそう)
We'd die for born love for love.(僕達はきっと愛の為に生まれ愛の為に死すだろう)
But that isn't the end, a new first.(だがそれは終わりでは無く新たな始まりですらある)
A cry of the passion you'd hear.(君も聞くだろう 情熱の叫びを)
When I seem crushed by love when suffering in love.(愛に病んだ時も 愛に押し潰されそうな時も)
You're never supposed to abandon the love.(決して愛を捨ててはいけない)
All You Need is Love.(愛こそが全てである)
it's possible to change partner's behavior.(相手の言動だって変える事が出来る)
A person isn't one who isn't powerless.(人は無力では無い 一人では無い)
To know sad meaning, I don't live.(悲しみの意味を知る為生きているのではない)
Serve me, serve you.(君が僕に尽くしてくれれば、僕も君に尽くそう)